Prevod od "engenhosa" do Srpski


Kako koristiti "engenhosa" u rečenicama:

O que nos leva a nossos três amigos aqui. A fase mais engenhosa da operação britânica.
Što nas dovodi do tri druga prijatelja ovde i najmudrije faze ove britanske operacije.
Submergir e seguir com a corrente e... uma manobra engenhosa.
"Zaroniti i otklizati kroz"-- Nije loš trik osim što je trebalo da radi.
Os engenheiros a testaram usando a pessoa mais inteligente e engenhosa que puderam encontrar.
Творци су их направили користећи најинтелигентнију особу коју су могли да нађу.
Homer Hickam, Roy Lee Cook, Quentin Wilson... e Sherman O'Dell do Colégio Big Creek... pela amostra engenhosa de técnicas amadoras de construção de foguetes.
Homer Hikam, Roj Li Kuk, Kventin Vilson... i Šerman O'Del iz Velikog Potoka... za njihovu pronicljivu prezentaciju amaterske raketne tehnike.
Will, já decifrei sua engenhosa linguagem cifrada.
Vil, prokužio sam tvoju genijalnu šifru.
Isso é uma invenção coberta por plástico, revestida e engenhosa.
Ovo je ureðaj napravljen od plastike, i èiviluka.
Uma mais diabolicamente engenhosa que a outra.
Svaki sledeci je djavolski bistriji od predhodnog.
Entretanto, o doutor McKay e o coronel Sheppard... descobriram uma maneira engenhosa... para escaparmos de uma vez por todas do alcance do satélite.
Zbog toga, Doktor McKay i Poruènik Separd smislili su genijalni plan za nas da izbegnemo domet satelita.
Aí está uma ideia engenhosa, esperemos que não chegue a isso.
Dobra ideja. Nadamo se da do toga nece doci.
Oh, está dizendo que você é muito engenhosa, Shelley.
KAŽE DA SI PRAVI GENIJE, ŠELI.
Olha, a Lucy é brilhante, engenhosa... e é mais segura que qualquer pessoa que conheço.
Slušaj, Lucy je briljantna i duhovita, i ima više samopouzdanja nego itko koga sam upoznao.
Esta construção engenhosa não é só um ninho, mas um moderno salão de sedução.
Ova kreacija nije gnijezdo. To je ultimativna soba za zavođenje.
Não, você foi corajosa e engenhosa, e vou garantir que seu supervisor coloque isso em seu currículo.
Ne, bili ste hrabri i snalažljivi, i potrudiæu se da vaš nadreðeni to upišu u vaš dosije.
Uma mistura engenhosa de grãos, salsa e tomate.
Vješti spoj žita, peršin i rajčica.
Acho que a Maggie é extremamente engenhosa, persistente e... impressionante.
SMATRAM DA JE MEGI VRLO SNALAŽLJIVA, UPORNA, I IMPRESIVNA.
Lauren, não sei se você é a melhor rival ou a pior, mas eu sei que é inteligente e engenhosa.
Lauren, ne znam da li si mi najbolji protivnik ili najgori, ali znam da si pametna i snalažljiva.
Quer dizer que sua mãe é uma bruxa engenhosa.
Znaèi da vam je majka opasna veštica.
Se eu não estiver errado, você tem uma maneira engenhosa de fazer isso acontecer.
A ako ne grešim, smislili ste genijalan naèin da to ostvarite.
Sinceramente, espero que seja tão engenhosa quanto sua irmã.
Iskreno se nadam da si bar upola snalažljiva kao tvoja sestra.
É uma solução engenhosa, exceto pela dor nos locais da injeção e pela coceira constante.
Genijalno rješenje, osim boli gdje su te uboli i stalnog svrbeža.
Rose, minha querida você é inteligente, boa e engenhosa.
Rouz, moja draga, pametna si, dobra i snalažljiva.
Minha mãe é determinada e engenhosa.
Moja majka je veoma odluèna, Nik, i veoma snalažljiva.
Como o filho, a mãe de Pablo, Hermilda, era muito engenhosa.
Poput sina i Pablova majka Hermilda je bila vrlo maštovita.
Receita engenhosa para uma poção de controle.
Kakav genijalan recept za vezivajuæi napitak.
Li o arquivo de Conrad Harris, e vi que ele tinha uma filha na área criminal aqui, procurei por ela e vi uma agente que era inexperiente, mas era inteligente, engenhosa e persistente.
Èitala sam dosije Konrada Herisa, videla da ima kæerku koja radi u Zloèinima, ovde, u Njujorku, pogledala je i videla neiskusnu agentkinju, ali pametnu, snalažljivu, upornu.
Você fez uma fuga engenhosa da prisão?
A da li si ti pobegao iz zatvora na potpuno genijalan naèin?
Jamie é extraordinariamente engenhosa para alguém que cresceu com shoppings e TV a cabo.
Džejmi je jako otresita za nekoga ko je odrastao meðu tržnim centrima i kablovskoj Tv.
A resposta está no subsolo, e é muito engenhosa.
Odgovor je ispod zemlje, i genijalan je.
Desenvolveram uma engenhosa via de administração, há pouco tempo.
Dok sam bila odsutna, razvili su najgenijalnije sisteme poraðanja.
A fala humana é uma manipulação engenhosa da nossa respiração dentro da câmara de som da nossa boca e do sistema respiratório.
Људски говор је изузетна манипулација нашег даха унутар звучне кутије наших уста и респираторног система.
JS: Agora, há uma invenção muito engenhosa, aquela que você acena a mão e o papel é ejeitado.
Saviti. DžS: Ovo je zaista pomodarski izum, to je onaj gde mašete rukom i izvučete ga.
Era engenhosa, mas também era linda.
Istovremeno je i genijalno i prelepo.
Sua bondosa e engenhosa esposa não era um demônio.
Njegova dobrodušna i snalažljiva žena nije bila nikakav demon.
2.4466600418091s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?