Greška je napravljena kada su vas izabrali za šerifa.
Nunca me engano, foi você que libertou nosso prisioneiro.
Nemojte praviti grešku. Osim ako je begunac.
O engano foi eu me iludir e achar... que Kelly e eu éramos amigas.
Greška je bila što sam mislila da smo Kelly i ja prijateljice.
Meu engano foi pensar que só havia uma maneira de falar.
Moja je greška što sam mislio da postoji samo jedan naèin govorenja u igri.
O único engano foi de eu ter permitido ele em minha casa.
Jedina greška je bila što sam ti dozvolio da se zabavljaš sa njim.
É só um quadro que comprei... se não me engano, foi numa galeria em Provincetown.
То је обична слика штале. Купила сам је у малој галерији у Прованстауну.
Uma dia, Rachel deu a dela para Lou por engano. Foi um horror.
Jednom je Rachel svoju poslužila Lou sluèajno.
O engano foi não rodar um diagnóstico de seu programa assim que retornou a esta nave.
Greška je bila ne pregledati njegov program onog trenutka kad se vratio na brod.
Se não me engano, foi John Keats que escreveu...
Ako se ne varam, John Keats je jednom napisao...
Ele foi professor da Faculdade de Direito de Chicago... e, se não me engano... foi editor da"Yale Law Review".
On predaje na Pravnom fakultetu u Èikagu, i nisam sigurna da li je taèno ali možete provjeriti, ali mislim da je bio urednik Yale Law Review.
Senão me engano, foi isso que aconteceu com a gente.
Pa ako ne grešim, tako nešto se desilo i s tobom i sa mnom.
O engano foi achar que dois babacas dariam conta disso.
Zabuna je bila misliti da vas dvojica kretena mogu obaviti posao na prvom mjestu.
O engano foi seu pai ter visto sua mãe naquele pântano lotado.
Tvoj tata je sluèajno uoèio tvoju mamu u moèvari, odvukao ju natrag u svoju kolibu i napravio tebe.
Se envolver de forma sentimental com uma 4400... o que Alana fez foi um engano, foi errado, mas Gary não fazia mais parte do Nova Group...
Da se zaljubiš u 4400-tog... Alana je napravila grešku, pogrešila je, ali Geri više nije u grupi Nova...
A marca de sapato não foi um "engano", foi uma "mensagem".
Otisak cipele nije greška J. D., to je poruka.
Se não me engano, foi você que apostou que gnomos não existiam...
Ako se ne varam, ti si jedan od onih koji se kladio da Leprikoni nisu stvarni.
Se não me engano, foi assim que começou a peste bubônica.
Ako se ne varam, tako je poèela bubonska kuga.
Meu engano foi em pensar que poderia precisar de alguém para se apoiar.
Moja greška je što sam mislila da trebaš nekog na koga se možeš osloniti.
O hospital admitiu que seu engano foi o que matou à vítima.
Bolnica je priznala da je poèinila težak previd, što je izazvalo smrt žrtve.
Não, não era engano. Foi um anúncio.
Nije bio pogrešan broj veæ najava.
Que não pode haver nenhuma reprovação maior que o meu engano, foi tudo obra minha, não pense que tenha esquecido isso... não pense que dou menos importância a isto!
Ne može biti veæi ukor za moju grešku, to je bilo moje delo, nemojte misliti da sam zaboravila... nemojte misliti da nisam svesna toga!
Um engano foi cometido com respeito ao nosso sócio quando ele lhe pagou metade dos ganhos de Jesse.
Naš je partner pogriješio kada ti je platio pola Jessejeve zarade.
O único engano foi você ter cruzado a fronteira, muchacho.
Jedina greška je što si prešao granicu. Ne razumijete.
O único engano foi confiar a você nosso último fim de semana na Irlanda.
Jedina greška je bila tebi verovati u vezi našeg zadnjeg vikenda u Irskoj.
"Quando éramos jovens, " meu engano foi sutil.
Kad smo bili mladi, moja prijevara je bila suptilna.
0.73852181434631s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?