Senhora... o engano é você achar que inventei tudo!
? Greška je što mislite da izmišljam!
O engano é achar que o Império Romulano ficará assistindo e permitirá tal traição ficar sem resposta.
Pogreška je što mislite da æe ova izdaja proæi nekažnjeno.
Se não me engano... é uma pedra que os egípcios achavam que os protegia... contra feitiços, maldições e espíritos do mal.
Ako ne grešim, to je kamen za koji su Egipæani verovali da æe ih zaštititi protiv èini, kletvi i zlih duhova.
O engano é bom se durar pouco tempo.
Šala je dobra ako traje bar malo.
Um engano é quando você joga fora a conta do cartão de crédito.
Greška je kad baciš raèun od kreditne kartice.
Um engano é quando você esquece de confirmar presença para um jantar.
Greška je kad ne odgovoriš na poziv za sedeljku.
Um engano é quando o jardineiro erra o dia do lixo... E as latas ficam cheias durante a semana.
Greška je kad baštovan promaši dan za ðubre... pa su kante pune celu nedelju.
O engano é que você descobriu sobre isto.
Jedina greška je što si ti otkrio za to.
Se um dos caras acender dois fósforos por engano é o maior incêndio que já viram.
Prošle noæi jedan kolega je, greškom upalio dvije šibice odjednom. Najveæi požar koji su ikad vidjeli.
O engano é um veneno, como margarina,
Stvar je otrovna da ne mogu...
O problema de ser encarcerado por engano é que quando chega a hora de ir pra sua cela você não tem uma.
Problem toga što te greškom zatvore je da kad za to doðe vreme, nemaš æeliju u koju možeš da odeš.
Você estava vestido com esse mesmo traje, que, se eu não me engano, é seu uniforme de encontro.
Bio si obuèen u to fensi odelo, koje je, ako se ne varam, tvoja uniforma za sastanke.
Esse tipo de engano é típico nos campos.
Takvi nesporazumi su èesti u kampu.
Se não me engano, é melhor entrarmos em acordo... antes que não haja o que resolver.
Ako ne gresim, bolje da se dogovorimo... dok jos mozemo.
Se não me engano, é um pedaço do sapato de meu irmão.
Ako se ne varam, ovo je deo cipele moga brata.
Se não me engano, é desse capítulo que dizem a Ulysses que ele deve enfrentar um monstro conhecido como Cila.
Ako se ne varam, to je iz poglavlja u knjizi gdje je Odiseju reèeno kako se mora suprotstaviti èudovištu poznatom kao Scylla.
Se não me engano é do capítulo... no qual Odisseu é informado que tem de enfrentar um monstro... conhecido como Scylla.
Ako se ne varam, to je iz poglavlja u knjizi gde je Odiseju reèeno kako se mora suprotstaviti èudovištu poznatom kao Scylla.
E ele, se não me engano, é o Peter?
A ovo je, mislim, Peter? - Da.
E se näo me engano, é um pedido de socorro.
Ако не грешим, то је позив у помоћ.
Se não me engano, é de um T-Rex.
Ako ne grešim... T - Reksovo!
Faz acusações malucas, quer deixar esse caso mais fodido do que já está, não vou só te processar por todo trágico dano patrimonial, mas se não me engano, é ano eleitoral.
Ti iznosiš blesave optužbe, sjebao si slučaj koliko je to moguće, ne samo da ću te tužiti zbog tih tvojih kleveta, a ako se ne varam, ovo je izborna godina.
"Bem, espere, espere, se não me engano é aqui à direita."
Pa, čekaj, čekaj, ako se ne varam je ovde u pravu
Se não me engano, é um celular que você carrega?
Ako ne grešim, to mobilni nosite?
Se não me engano, é para as suas costas.
Ako ne griješim, to je za tvoja bolna leða.
Isso. Se eu não me engano, é só sugar a gordura com a mangueira.
Ako mi nešto nije promaklo, isisao si mast sa crevom.
E o senhor, se não me engano, é o Sr. Nokes, certo?
A vi ste, gospodine, ako ne grešim, gospodin Nouks, zar ne?
Se não me engano, é a canção que você regeu pela primeira vez.
Ako se ne varam, prvi put si dirigovao uz ovu kompoziciju.
Sem engano, é o nosso cara.
Не мистаке-- Да је наш човек.
Se não me engano, é um composto derivado da raiz do trigo, que é o glúteo.
Ako ne grešim, to je hemijsko jedinjenje izdvojeno iz guzice pšenice koja sadrži gluten.
3.8856570720673s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
? Greška je što mislite da izmišljam! 