A sentença dessa corte é que em 6 de novembro... às 6 horas vocês serão enforcados até a morte.
To je odluka ovog suda, dana 6. novembra u 06:00 èasova,.. biæete obešeni sve do vaše smrti.
Todos os que o fazem são traidores e devem ser enforcados.
Svaki koji tako èini je izdajnik i mora biti obešen.
Vários homens enforcados morreram com ereção.
Mnogi obešeni muškarci umrli su sa erekcijom.
E, se não usarmos a cabeça... seremos enforcados ainda hoje.
I budemo li samo jahali, a ne i mislili do veèeri smo na vešalima!
Todos os negros deviam ser enforcados.
Svi jebeni crnci treba da èekaju.
Há 20 anos, eram enforcados por roubar melancias.
Prije 20 g. visio si zbog kraðe lubenica.
E sim que ele queria ouvir que não seremos enforcados.
On bi želeo da čuje kako mi nećemo visiti.
Bem, se nos pegarem, Charley, seremos enforcados.
Vidi, Čarli, ako nas uhvate, obesiće nas.
Nossos homens serão enforcados em praça pública ao meio-dia...
Naši ljudi biæe sutra u podne obešeni na trgu.
E muitos nobres escoceses que se negaram a ser escravos... foram reunidos sob uma bandeira de trégua em um celeiro... onde foram enforcados.
Mnoge škotske plemiæe, koji nisu hteli da budu robovi, namamio je belom zastavom da doðu na pregovore u štalu, gde ih je sve obesio.
Parem com isto ou serão enforcados.
Ne slušajte ga, ili æete svi visiti!
Mesmo se tivermos êxito seremos enforcados como criminosos por desafiar as ordens do xógum.
Чак иако успемо бићемо обешени као криминалци зато што смо игнорисали шогунова наређења.
Pela autoridade em mim investida pelo território de Nevada... ordeno que estes homens sejam enforcados... até que seus pés parem de balançar.
Ovlaštenjem koje mi je podarila država Nevada... nareðujem da se ovi ljudi obese... dok ne prestanu da im se trzaju noge.
filho estamos aqui para rezar pelas almas daqueles enforcados Iá fora.
Sine ovde smo da bi se molili za duše onih obešenih napolju.
Muitos homens foram enforcados por provas circunstanciais.
Mnogi su visjeli na osnovu indicija.
Aqueles templários... estão sendo enforcados por uma incursão que sei que foi comandada por você.
Ti Templari su obešeni zbog silovanja koje si ti naredio.
Ninguém vai dar a mínima, nada terá mudado, porque vamos ser enforcados!
Nikoga za to neæe biti briga. Ništa se neæe promeniti. Jer æe da nas obese.
Necessito advertir-te, minha Lady, aqueles que ocultam a verdade dos designados pelo Rei, são eles os culpados de traição, e é muito provável que sejam enforcados.
Moram vas upozoriti, moja Ledi da oni koji kriju istinu od onih koje je Kralj ovlastio da je otkriju, su lièno krivi za izdaju, i verovatno æe biti obešeni.
Se os soldados ingleses atiraram em uma multidão indefesa sem serem provocados, serei o primeiro a vê-los sendo enforcados.
Ako su britanski vojnici bez provokacija pucali na bespomoænu gomilu ja æu prvi želeti da ih vidim kako vise.
Aproveitando o gancho da notícia, o pacifista terrorista Elmo Goniff... e 51 amigos foram enforcados essa manhã... o qual se acredita ser o recorde de execuções... em apenas um dia desde o século 21.
U ostalim vestima: Terorista Elmo Goniff i još 51 èlan njegove stranke, obešeni su jutros u najveæoj egzekuciji ikad održanoj u jednom danu od 21. veka.
Por que não deveriam ser enforcados com ele?
Zašto vi ne biste visjeli s njim?
Seu pai e os rapazes serão enforcados por algo que não fizeram.
Твој тата и момци ће бити обешени због нечега што нису учинили.
Se forem pegos com credenciais falsas, serão enforcados.
Ako ih provale, Peter Jennings je gotov.
Os três ladrões do Mundo Inferior presos na semana passada foram enforcados na madrugada de hoje, aumentando as tensões intermundo.
Tri lopova od Dole, koji su uhapšeni prošle nedelje, su jutros obešeni. Dižuæi tenziju izmeðu svetova.
Os donos anteriores desta casa foram enforcados na árvore do nosso quintal?
Prethodni vlasnici ove kuæe su obešeni o drvo u našem dvorištu?
Eles serão enforcados, depois queimados por ordem do Padre Savonarola.
Bit æe obješeni pa spaljeni po zapovijedi oca Savonarole.
Se todos fossem culpados pelas ações de parentes, Sor Alton... seríamos todos enforcados.
Kada bi svaki èovek bio odgovoran za dela svih svojih dalekih roðaka, Ser Altone, svi bi mi visili.
Isso é homicídio premeditado, pelo qual, de acordo com a lei e com Deus Todo-Poderoso, devem ser enforcados.
Onda su èekali da ga ubiju. To je ubistvo s predumišIjajem, a za to bi, prema zakonu i tvom svemoguæem Bogu, trebali da vise.
Se o governo descobrisse tudo isso, seríamos enforcados por traição.
Da je administracija shvatila šta radimo, obesili bi nas zbog izdaje.
E, bem, eu acredito que os homens foram enforcados.
Mislim da su ti ljudi završili na vešalima.
Serão adicionados à lista para serem enforcados, ou fuzilados!
Tvog strica, ženu mu i decu. Biæe dodati na spisak za vešanje ili streljanje!
Enforcados, degolados, overdose, tiros de espingarda na boca.
Vješanje, rezanje grla, šikanje pilula, obje cijevi saèmarice u usta samoubojstva.
Vi três homens enforcados no caminho à cidade, e uma nova forca sendo erguida no centro.
Video sam obešena tri èoveka na ulazu u grad. A nova vešala su sagraðena u srcu zajednice.
Francesco Pazzi e o Cardeal Orsini foram enforcados.
Franèesko Paci i kardinal Orsini su obešeni.
Poderíamos ser enforcados só por termos essa conversa.
Mogli bi biti obešeni samo zato što vodimo ovaj razgovor.
Só vai fazer que ambos terminemos enforcados.
Ne bi bilo neuobičajeno da obojica završimo na vešalima.
Minhas caças nunca são enforcados, pois eu nunca trago eles vivos.
Moje lovine nikad ne vise. Zato što ih nikad ne dovodim žive.
Quando a América nasceu, havia espiões em toda parte, traidores eram enforcados nas ruas.
Bilo je špijuna na svakom uglu. Izdajnici su bli bili obešeni na ulici.
Mas os que tentam fugir, acabam enforcados em estacas na saída da cidade.
Али они који покушавају да побегну, оне завршавају виси на улога на ивици града.
FORAM ENFORCADOS 22 ÍNDIOS SIOUX AQUI, EM 25 DE MAIO DE 1882.
Ovde smo objesili 22 Indijanca iz plemena Sioux. 25. svibnja, 1882
Todos enforcados da mesma forma, suas gargantas cortadas no mesmo local.
SVI SU OBJEŠENI NA JEDNAKI NAÈIN, S PREREZANIM GRLOM NA ISTOM MJESTU.
Se não apostatar, os prisioneiros serão enforcados sobre a cova.
Ako je se ne odrekneš, zarobljenici æe biti obješeni iznad jame.
Depois dessa confusão monumental, todos devem ser enforcados.
Zbog tog monumentalnog loptice - Up, svi moraju obesiti.
Eles foram enforcados e depois decapitados.
Обешени су, а затим су им одсечене главе.
0.76344299316406s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nevinog! Ljude su vešali zbog ovoga! 