E agora que tal emprestar a este país $20 milhões, velho sovina?
Kako bi bilo da pozajmite ovoj zemlji 20 miliona dolara, stara škrtice?
Pra emprestar a lâmina e cortar a garganta.
Pozajmi brijaè gðe Fanning i prereži si grlo!
Se pudesse me emprestar a um número um, ou assim podias abrir uma cortina, passar por essa janela, eu acho.
Samo mi posudite kakav klin. Razmaknite zastor, pa da zapucam kroz taj prozor.
Se não me emprestar a grana...
Benny, ako mi ne pozajmiš te pare...
Alguém ia me emprestar a dele.
Neko je trebalo da mi ga donese.
Diabos! Essa merda de emprestar a imagem dá mais guita que vender fumo.
Ova prava na lik su isplatljivija od trave.
Tive de implorar ao cara da contabilidade para emprestar a casa.
Praktièno sam morala da molim lika iz raèunovodstva da nam pozajmi stan.
Poderia emprestar a chave do banheiro?
Mogu li da dobijem kljuè od muskog toaleta?
Paulie disse que ia te emprestar a grana do sinal.
Poli reèe da æeš platiti kasnije?
Veremos o quanto de Vallium a tia Sookie pode emprestar a mamãe, ok?
Videæemo koliko valijuma teta Suki može posuditi mami.
Obrigado por me emprestar a sua jaqueta.
Hvala ti što si mi pozajmila jaknu.
Obrigado por emprestar a scooter, Johnny!
Hvala što si mi posudio skuter, Johnny!
Pode me emprestar a sua moto?
Могу ли да позајмим твој мотор?
Pode me emprestar a chave do banheiro?
Mogu li da pozajmim tvoj kljuè za kupatilo?
Um amigo vai me emprestar a casa.
Moj drugar æe mi pozajmiti svoju vilu.
E obrigada, por me emprestar a blusa.
Hvala što si mi posudila svoju bluzu.
Só precisa nos emprestar a sua Caixa-Materna... para chegarmos até lá em um túnel de explosão.
Samo želimo da pozajmimo tvoju Matiènu Kutiju, kako bi napravili tunel da stignemo tamo!
Pode me emprestar a sua prancha?
Hej, mogu li da pozajmim tvoju dasku? Aha.
O BC pode emprestar a não bancos em condições incomuns e exigentes.
Fed može da pozajmi takvim preduzeæima koja su pod neobiènim i hitnim okolnostima.
Sra. Hughes, pode me emprestar a chave reserva de cima?
Gðo Hjuz, mogu li da pozajmim duplikat kljuèeva od gore?
Podemos emprestar a BMW do seu namorado?
Možemo li posuditi BMW tvoga deèka?
Você não se importa de me emprestar a Sra. Bibliotecária por um instante?
Mogu li da pozajmim gospođu bibliotekarku na trenutak?
E um dia vamos achar alguém doido o bastante para nos emprestar a grana.
A valjda æe neko biti dovoljno lud da nam novac pozajmi.
Senhor, poderia me fazer a gentileza de emprestar a sua arma.
Gospodine, da li bi ste bili ljubaznu da mi pozajmite vaše oružije na trenutak?
Então estava pensando se poderia me emprestar a quantia que eu recebi para que eu pudesse devolver e então restaurar um pouco da liberdade do meu processo.
Pitala sam se bi li mi možda mogao posuditi iznos predujma da im ga vratim i povratim si malo slobode u svoj proces pisanja.
Eu queria saber se você podia me emprestar a antena yagi por algumas horas.
Htela sam da te pitam da pozajmim tvoj ureðaj na nekoliko sati. Zašto?
O Capitão Gregson foi gentil ao emprestar a sala dele para conversarmos a sós.
Captain Gregson je bio ljubazan da nam posudi svoj ured kako bi porazgovarali.
A quantia que me pede é superior ao que me disponho a emprestar, a menos que ser que seja um país de médio porte que aumenta os impostos sob ameaça militar.
Висина твог захтева је виша од суме коју ја обично позајмљујем. Осим ако ниси држава средње величине која има могућност да подиже порез. Користећи војну претњу.
Então que tal você me emprestar a Lâmina e me deixar cuidar das coisas?
Zašto mi ne posudiš oštricu da sve obavim?
Importam-se de me emprestar a embaixadora Caspi por um momento?
Mogu li da pozajmim ambasadorku Kaspi?
Espero que Anna esteja errada, mas você não vai emprestar a Sra. Hughes um casaco.
Da li Ana greši kad kaže da ne daš svoj ogrtaè na zajam?
Mas a maioria de nós provavelmente não vai emprestar a um estranho a menos que conheçamos alguma coisinha sobre ele.
Међутим, већина нас вероватно неће дати позајмицу странцу уколико не зна макар нешто о њему.
Meu irmão tinha essa moto Yamaha bacana que ele podia me emprestar a vontade.
Moj brat je imao ovaj sjajni Yamaha motor i bio je voljan slobodno da mi ga pozajmi.
6.0841920375824s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?