Quanto tempo depois de contar ao seu marido o que aconteceu ele saiu do trailer?
После ког времена је ваш муж отишао, пошто сте му испричали шта се десило?
Aparentemente, ele saiu do seu curso, e temos quase certeza que eles estão em mãos da guerrilha.
Изгледа да су скренули са курса... и плашимо се да су пали герилцима у руке.
Eu acho que ele saiu do mundo do pesadelo em que ele estava preso.
Mislim da je prešao ovamo iz sveta košmara u kojem je zarobljen.
Ele saiu do seu apartamento e foi morto.
Napustio je vaš stan, a onda je ubijen.
Segui-o quando ele saiu do carro, me atirei em cima dele... desatei a bater nele com um bastão.
Pratio sam ga. Kad je izašao iz kola, pritrèao sam mu i poèeo da ga udaram po glavi ovom palicom!
Estávamos de olho no Embaixador... até que vazaram certas informações quando ele saiu do país.
Imali smo ambasadora na nišanu, dok neke informacije nisu procurile dok je bio van zemlje.
Ele saiu do carro e está indo ao banho público.
Izgleda da je izašao iz auta i ide prema hamamu.
Ele saiu do gabinete do procurador como previsto.
Napustio je kancelariju tužioca taèno kad je predviðeno.
Não, se ele saiu do furo depois que Travis morreu.
Ne ako izaðe kroz rupu nakon smrti.
Antes do Stringer Bell "empacotar"... ele saiu do caminho pro amigo dele, Avon Barksdale, entrar.
Pre nego je Stringer Bell smaknut bio je na putu da smesti dobrom drugu Avonu Barksdaleu.
Ele saiu do carro... e atravessou a rua.
Izašao je iz auta. I prelazio ulicu... O, Bože.
Quando ele saiu do hospital... eu Ihe dei de presente o livro do Hugo.
Kada je izašao iz bolnice, dala sam mu Hugovu knjigu, kao poklon.
Se ele saiu do shopping antes que do isolamento, ele pode estar perdido.
Ne vidimo nigde drugog teroristu. Ako je pobegao iz centra pre nego što je zatvoren, izgubio se.
Mas corte agora a frouxidão do Vito agora que ele "saiu do armário", apenas as desculpas que as pessoas precisam para abandonar a discrição, e começar a reter dinheiro.
Ali ako popustiš Vitu sada kada je otkriven Samo æeš dati izgovor nekima, Da zadrže velike sume.
Meus homens estão seguindo o Heller de um helicóptero... desde que ele saiu do escritório do Logan.
Moji ljudi prate Heller-a helikopterom još otkad je napustio Loganovo odmaralište.
Acha que ele saiu do seu veículo para isso, Sr. Learner?
Mislite da je zato izašao iz kola?
Você sabe por que ele saiu do carro?
Znaš li zašto je izašao iz kola?
Por que ele saiu do carro, Ethan?
Zašto je izašao iz automobila, Ethan?
Tentamos pegar Syed ontem, mas ele saiu do país.
Ovo je tako neznalaèki. - Stvarno? - Da.
Mas, quando ele saiu do jipe, juro para você... dando uma de durão, com a granada na mão... assim, rapaz...
Kada je izašao, kunem se, ustao je praveæi se važan držeæi granatu ovako.
Reparou se ele saiu do seu lugar com alguma mala?
Da li ste videli da li je išao u prednji deo voza sa sanduèiæem, gospoðice White?
Ele saiu do armário quando tinha 17.
Dosao je sa 17. - Srednja skola.
Há algumas semanas, quando Oliver salvou Victoria Sinclair, ele saiu do fundo do poço e cruzou a linha de chegada como herói novamente.
Pre nekoliko nedelja, kada je Oliver spasio Victoriu Sinclair, ona ga je uputila u pravom smeru i on nam se vratio nazad kao heroj.
Ele saiu do armário depois que minha mãe morreu e ele tinha 75 anos.
Декларисао се као геј након што је моја мајка умрла, а онда је имао 75 год.
Ele saiu do nada e me assustou pra caramba.
Pojavio se niotkuda i preplašio me.
Shaw não está aqui, ele saiu do submarino!
Шоу није овде! Напустио је подморницу.
Parece que ele saiu do traseiro de alguém, capitão.
Smrdi kao da je izletio iz neèijeg šupka.
Ele saiu do avião antes que ele decolasse.
Napustio je avion prije nego što je poletio.
Esta bem, talvez partindo de nossa perspectiva, ele podia ter feito mais, ter preparado mais o seu currículo do que ter feito uma pilha de papel, mas ele saiu do nada e chegou onde está hoje.
Dobro, iz našeg je kuta mogao više, ostaviti bolji trag na papiru. Ali ni iz èega doveo se u položaj u kojem je danas.
Lembro que ele saiu do bar para comprar maconha.
Jedino èega se seæam jeste da je izašao iz bara da kupi travu.
Ele saiu do nada para morar numa casa na praia.
On je poèeo od nule i stigao do života u kuæi na plaži.
Ele saiu do monitor, perdemos ele.
Èekajte. Ne, ne, ne... Nema ga na ekranu.
Naquela noite, ele saiu do hotel, de uma vez por todas.
Te noæi je napustio hotel jednom za svagda.
Temos provas de que ele saiu do estacionamento em New Haven, mas precisamos de mais.
Имао доказ да је отишао из гараже у Њу Хејвену, али треба нам више.
Sim, mas como ele saiu do espaço...
Да, али... како је доспео из свемира...
Ele saiu do trabalho, sequestrou a vizinha dele, vendeu-a no mercado negro e voltou a tempo de jantar?
Šta, završio je smenu, oteo 5-godišnju devojèicu, a onda prodao na crnom tržištu i došao kuæi da gleda vesti?
Então, outro dia, os porcos apareceram do nada, me causando grande suspeita e ele saiu do quarto.
Pa, onda, pre neki dan, svinje su se stvorile odnikuda. I, izazvale mi sumnjièavost. I, išetao je iz sobe.
Disse que ele saiu do carro com Sarah Adams, mãe biológica?
Kažeš da je izašao iz auta s biološkom majkom, Sarom Adams?
Depois que ele saiu do DPGC, contratei o Sr. Gordon... para investigar a morte de meus pais.
Posle davanja otkaza u policiji, unajmio sam ga da istraži smrt mojih roditelja.
Sim, mas isso é inútil sem explicar como ele saiu do quarto sem deixar rastro.
Ništa nam to ne vredi ako ne znamo kako je izašao iz sobe.
0.99671602249146s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
После ког времена је ваш муж отишао, пошто сте му испричали шта се десило? 