Prevod od "ele foi ferido" do Srpski

Prevodi:

je ranjen

Kako koristiti "ele foi ferido" u rečenicama:

Ele foi ferido por uma gárgula cadente quando estava em cima de pegadas chinesas.
Mog šofera je ozledila groteskna statua koja je pala dok smo stajali ispred na vašim kineskim otiscima stopala.
"ele foi ferido por nossas transgressões...
"... za naše grehe probodoše njega..."
Ele foi ferido no tiroteio... e se encontra sob proteção em um hospital de Londres.
Na leèenju je u bolnici èije ime nije objavljeno...
Ele foi ferido enquanto nos protegia de ferimentos.
Ozlijeðen je dok nas je štitio.
Ele foi ferido defendendo a aldeia e às nossas vidas!
Princ je ranjen braneæi naše selo, braneæi naše živote!
Ele foi ferido no Vietnã... formou-se advogado e virou um cínico.
To je momak koji je bio raznesen u Vijetnamu, posle je otišao na Georgtown Prava i postao cinik.
Ele foi ferido na Normandia e novamente na Holanda.
Ranili su ga u Normandiji i Holandiji.
Ele foi ferido por nossas transgressões, esmagado por nossos pecados.
.....e Ranjen je za naše grehe, slomljen za naše zlo.
"Ele foi ferido por nossos pecados, e dilacerado pelos nossa maldade, para a nossa salvação a punição e o castigo recaíram sobre ele."
"On je bio ranjen za naše grijehe, izbijen za naša zlodjela, za spasenje naše ležala je kazna na njemu, modricama Njegovim mi se iscijelismo."
Bem feito princesa acho que ele foi ferido.
Dobar posao, Princezo. Mislim da si ti njega prva ozlijedila.
E eu soube... Ele foi ferido.
I cuo sam da je ranjen.
Ele foi ferido no rosto, para apagar outras cicatrizes.
Ponovo je ranjen u lice, što je obrisalo postojeæi ožiljak.
Ele foi ferido. E bebia mais do que era bom para ele.
Bio je ranjen i pio je više nego što je bilo dobro za njega.
Ele foi ferido, mas cuidamos dele.
RANJEN JE I BRINEMO SE O NJEMU.
Cadê a queixa de que ele foi ferido?
Gde je tužba kada su u pitanju njegove povrede?
E de qualquer maneira... é honroso para nós usar os delitos de Thomas contra ele quando ele foi ferido a serviço do Rei?
Svejedno, nije li èasno od nas da èuvamo Tomasove grehe kad je ranjen u službi kralja?
Quando ele foi ferido, eu o deixei pensar que o amava.
Kada je bio ranjen, pustila sam ga da misli da ga volim.
Mas Ele foi ferido por causa das nossas transgressões... foi esmagado por causa das nossas iniquidades.
"Ali, on je bio ranjen zbog naših prijestupa." "On je bio u modricama zbog našeg bezakonja."
Se o sangue que apareceu na espada for de Fung Yu-Sau, quer dizer que ele foi ferido.
Ako krv na maèu pripada Fung Ju-sau, to znaèi da je povreðen.
Ele foi ferido lutando na guerra.
Ranjen je dok se borio u ratu.
Isso foi depois que ele foi ferido no Iraque.
To je, nakon on je ozlijeden u Iraku.
Ele foi ferido no incêndio do armazém de Tadisco.
Povrijeðen je u požaru u skladištu Tadisca.
Sor Alliser lutou bravamente, é verdade, mas quando ele foi ferido, foi Jon quem nos salvou.
Ser Alister se hrabro borio, to je istina, ali kada su ga ranili Džon je bio taj koji nas je spasio.
Eu o senti quando ele foi ferido.
Osetio sam ga kada je bio povreðen.
Soube que ele foi ferido e rezo para que ele sobreviva.
Cuo sam o njegovoj povredi i molim se za njegovo ozdravljenje.
Achamos que estavam para adoção com ele, que ajudariam ele, sabe, a se sentir melhor depois que ele foi ferido.
Mislili smo da su i one bile kod hranitelja, da su mu pomagale, da se bolje oseæa posle povrede.
Ele foi ferido, então disse a verdade.
Uhvatili su ga i rekao je istinu.
Ele foi ferido quando sua van foi emboscada por terroristas em Quetta.
Повређен је када је његов комби опкољен терористима из Квете.
3.1047859191895s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?