Prevod od "ele está arrependido" do Srpski

Prevodi:

mu je žao

Kako koristiti "ele está arrependido" u rečenicama:

Vamos, Sammy, ele está arrependido do fim de semana anterior.
Hajde, Sammy. Žao nam je zbog prošlog vikenda.
É só dizer que sou neto de Gaetano e que ele está arrependido.
U redu, samo... Ja sam Gaetanov unuk i on me poslao da vam kažem da mu je žao. -Da, zbog onoga što je uèinio.
Ele estava feliz por tomar conta de mim e agora ele está arrependido por não poder.
Sreæan je što si brinuo o meni a sada mu je žao što više neæeš moæi.
Ele queria que eu te dissesse que ele está arrependido.
Hteo je da ti kažem da mu je žao.
Brigas com seu filho sobre a morte de sua mulher, e nunca teve a chance dizer a que ele está arrependido.
Svaða se sa sinom oko svoje umiruæe supruge, i nikad ne dobije šansu da se izvini.
Ele está arrependido, ama você e quer você de volta.
Žao mu je, voli te i želi da mu se vratiš.
Você sabe, ele está arrependido e devolveu..
Znate, stvarno mu je žao i stvar je vraæena gde joj je mesto.
Bem, Sr. e Sra. Broflovski, acho que seu filhou aprendeu bastante... e parece que ele está arrependido por fazer gracinhas com pessoas com deficiência.
Pa, G. i G-ðo Broflovski, mislim da je vaš sin puno nauèio i èini se da se iskreno kaje zato što je ismevao ljude sa nedostacima.
Acredito mesmo que ele está arrependido do que fez.
Ja vjerujem da je njemu žao što je uèinio.
E por isto, estou certo que ele está arrependido.
I zbog toga, Siguran sam da mu je iskreno žao zbog toga.
Percebo que as coisas saíram do controle, é culpa do Ben, e ele está arrependido.
Stvari su izmaknule kontroli, Benovom krivnjom.
Na verdade, quero saber afinal, por que ele está arrependido?
Zapravo, zašto bih želela da znam zašto je njemu žao, uostalom.
Eu não sei onde ele está agora, mas provavelmente ele está arrependido do seu comportamento hoje.
Ne znam gde je sad, ali verovatno žali zbog ponašanja danas.
E ele está arrependido de ter sido um homem tão pouco romântico e eu tinha todo o direito de dizer para ele cair fora e sair com uma pessoa menos neurótica.
Bilo mu je žao što je tako neromantièan i da sam imala svako pravo reæi mu da skoèi u jezero i otiæi s nekom manje neurotiènom osobom.
Mas ele está arrependido. Certo, daniel?
Ali, sad mu je žao, a, Danijele?
E tenho certeza que ele está arrependido.
I SIGURNA SAM DA MU JE ŽAO.
Ele quer que você saiba que ele está arrependido que ele deixou.
On želi da zna da mu je žao što je otišao.
Quando tudo terminar, não me importa se ele está arrependido, vou matar o filho da puta.
Kada se ovo završi, nije me briga ako mu je žao, ubiæu tog kuèkinog sina.
0.74633884429932s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?