Há um mês, ele comprou os direitos de filmagem do livro, um best seller.
Пре месец дана купио је филмска права на тај бестселер.
Ele comprou, mas o governo francês negou o pedido de exportação.
Jest, ali nije dobio izvoznu dozvolu.
Ele comprou um violoncelo para ela em Nova York, chamado Lady Rose.
Znaš li da joj je kupio èelo u Njujorku koje se zove "The Lady Rose"?
Ele comprou numa loja que vendia de tudo em Knoxville, Tennessee.
Купио га је у малој радњи у Ноксвилу у Тенесију.
São os acres a mais que ele comprou em 59.
Ovo je za novo zemljište kupljeno '59.
Ao estudar magia negra em Praga... ele comprou uma cópia do "Delomelanicon".
Studirajuæi "Alkemiju" u Pragu; došao je do primjerka strahovitog "Delomelanicona"
Ouvi dizer que ele comprou 160 acres.
Чуо сам да је купио 160 хектара.
Parabéns ao Michael, porque ele comprou uma casa nova, então, medalha de ouro.
Èestitke Michaelu što je sklopio ugovor za kondominij. Zlatna medalja.
Ele comprou um vaso horroroso e colocou na mesa lá da frente.
Kupio je ružnu èiniju i stavio na moj sto.
Ele comprou meu primeiro teste de direção quando fiz 16 anos.
Upropastio mi je prvi vozaèki ispit kada sam napunio 16 godina.
Um dia depois de voltar, ele comprou meias de tubo...
Nakon što se vratio, kupio je èarape u tubi.
Len achava que seu talão de cheques ajeitava tudo, então ele comprou o restaurante para Etta.
Len je mislio da sve može riješiti novcem, pa je za Ettu rezervirao cijeli restoran.
Tem esse cara, magnata imobiliário, ele comprou uma ilha no Mar do Sul.
Evo ovaj tip, tajkun za nekretnine. Kupio je ostrvo u Južnom moru.
Ele comprou duas passagens apenas de ida para a Costa Rica, adquiridas antes dele raptar Peter.
Kupio je dve karte za Kostariku, i to pre nego što je oteo Pitera.
Ele comprou uma passagem no Titanic.
Bili je sebi kupio kartu za Titanik.
O mensageiro pegou o seu dinheiro, mas ao invés de trazê-lo aqui, ele comprou seis quilos de cocaína.
Kurir je podigao novac, ali umesto da ga ovde donese, kupio je 6 kilograma kokaina.
Ele comprou este jazigo quando eu tinha 4 anos.
Kupio je ovu parcelu kada sam imala èetiri godine.
Ele não está mais no serviço, você sabe, ele... comprou uma fazenda.
Nije više u obaveštajnoj, on je sad... kupio farmu.
Ele comprou ecstasy de um menino em Schenectady.
Kupio je ekstazi od klinca iz Skeneka.
Ele comprou o anel de brinquedo na CVS no caminho de casa.
Купили смо ову играчку прстен на ЦВС на путу кући јуче.
Eu acho que ele... comprou um pouco de uísque, um maço de cigarros, e... um par de bons romances de espionagem e...
Mislim da je... Mislim da je uzeo viski i šteku cigareta i par špijunskih romana...
Ele comprou aquela casa para estar perto dela.
Kupio je tu kuæu da bude blizu nje.
O cara do carro, ele comprou uma rosa para você.
Èovjek iz auta kupiti ružu za vas.
Ele comprou arte roubada, vendeu certificados falsos.
Ako sredi štednju, to je dosta.
Aqui diz que ele comprou uma impressora 3D, uma semana antes da Mary Pendry morrer.
Uredu, ovdje piše da je on kupio 3D printer tjedan dana prije ubojstva Mary Pendry.
Mas ele comprou de um delator e sabe como essas coisas dão errado.
Ali on ga je kupio od kradljivca, a ti znaš kako ispadnu te stvari.
Ele comprou uma passagem para o México sem volta há dois dias.
Kupio je karte za Meksiko, pre dva dana.
Sei que ele comprou propriedades industriais, e a equipe de construção é a mesma que a Stoneheart usou para construir prisões secretas para os militares.
Znam da je kupio ove industrijske nekretnine, a ljudi koji rade na njima su isti oni koje "Stoneheart" koristi za izgradnju zatvora, po ugovoru sa vojskom.
Vamos ao México na van do Feynman, para ficar na casa de praia que ele comprou com o dinheiro que ganhou com o prêmio Nobel.
Idemo u Meksiko u Fajnmenovom kombiju u vikendicu koju je Fajnmen kupio novcem od Nobelove nagrade.
Foi aqui que ele comprou a cova.
Jer je to parcela koju ju Džo kupio.
Ele comprou terras e comprou uma esposa.
On je kupio zemlju i ženu.
Ele comprou alguma terra e comprou uma mulher.
Kupio je zemlju i kupio je ženu.
Assim que mudamos para Nova Inglaterra, este lugar onde Connor supostamente se sentiria seguro, ele comprou três armas.
Čim smo se preselili u Novu Englesku - znate, ono mesto gde je Konor trebalo da se oseća sigurnim - kupio je tri pištolja.
Então, Obiang Júnior, bem... Ele comprou uma mansão em Malibu, na Califórnia, por 30 milhões de dólares.
Tako da, Obijang mlađi, pa, on sebi kupuje vilu vrednu 30 miliona dolara u Malibuu, u Kaliforniji.
Ele comprou, por 18 milhões de euros, uma coleção de arte que pertenceu ao estilista Yves Saint Laurent, uma coleção de carros esportivos fabulosos, alguns custando um milhão de dólares cada. Ah! E também um jato Gulfstream.
Kupio je umetničku kolekciju vrednu 18 miliona evra, koja je pripadala Iv Sen Loranu, modnom dizajneru, gomilu predivnih sportskih automobila, neki su koštali i do milion dolara, kao i Galfstrim mlazni avion.
Ele comprou 10 motos, com a ajuda de familiares e amigos, e seu sonho é, um dia, expandir para algumas centenas dentro dos próximos três anos.
Kupio je 10 motocikala, uz pomoć porodice i prijatelja, a san mu je da ih u sledeće 3 godine ima nekoliko stotina.
E aí ele comprou uma obra de arte que eu fiz.
I kupi nešto što sam naslikao.
Ele comprou o manuscrito de um padre do colégio que precisava de dinheiro, e por fim, o levou para os Estados Unidos, onde peritos tentam decifrá-lo por mais de um século.
Kupio je rukopis od sveštenika sa fakulteta, koji je bio u oskudici, i na kraju ga je doneo u SAD, gde zbunjuje stručnjake više od jednog veka.
0.79343295097351s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Пре месец дана купио је филмска права на тај бестселер. 