Acho que deveria ter percebido tudo quando ela começou a ir ao dentista quatro, cinco vezes por semana.
Znam, pravi sam idiot. Trebalo je to da shvatim kada je poèela da odlazi kod zubara pet puta nedeljno.
Só vim aqui para dar uma olhada... e ela começou a me bater e gritar comigo.
Ja sam samo ušao da razgledam i ona je poèela da me udara i da vièe na mene.
Desde que ela começou a vir ao seu consultório 5 dias por semana.
Od kada je poèela da dolazi kod tebe pet puta nedeljno.
Ela começou a desenhá-los há uma semana ou mais.
Poèela ih je crtati pre par tedana.
Mas aí ela começou a me pedir para fazer outras coisas.
Onda je tražila od mene da uradim neke stvari.
Então ela começou a me beijar porque eu estava a confortando...
Onda me je poèela ljubiti jer sam je tješio.
Quando ela começou a tomar as próprias decisões?
Када је почела да жели да сама доноси одлуке?
É por isso que ela começou a odiá-lo.
To je razlog zašto je poèela da ga mrzi.
Ali mesmo no Banco, ela começou a chorar.
Poèela je da plaèe tamo u banci.
Ela começou a passar as noites fazendo pompons... e comendo macarrão instantâneo.
Poèela je provoditi noæi praveæi pom-pome i jeduæi ekspres špagete.
Ela começou a ficar com um guarda-chuva, na cadeira dela.
Poèela je da drži stari kišobran pored stolice.
Ele matou a senhora porque ela começou a descrevê-lo.
Staricu je ubio zato što je počela da ga opisuje.
Daí ela começou a patinar e era meio desengonçada.
Ali kada je stala na led bila je nekako smotana.
E quando ela começou a falar de mulheres brancas, levou a noite toda.
A kad bi prièala o belkinjama, trajalo bi celu noæ.
Mas também sei que no minuto que começou a trabalhar aqui, ela começou a ficar melhor.
Ali takoðe znam da onog trenutka kad si poèela da radiš ovde, njoj je bivalo bolje.
Não foi culpa minha, ela começou a gritar.
Nije bila moja krivica. Poèela je da vrišti.
Mas eu falei, falei e falei, até que ela começou a ter dúvidas.
Ali nastavljala sam da prièam sve dok nije poèela da sumnja.
Alguma ideia de o porquê ela começou a roubar?
Imate li predstavu zašto je poèela da krade?
Bom, aí... ela começou a subir a escada com um quadro grande e esquisito.
Uglavnom, ona je nosila èudnu veliku sliku uz stepenice.
Quando ela começou a lhe pagar?
Када је почела да ти плаћа?
Então ela começou a cuidar de mim, alterou o próprio código dela para cuidar de mim.
Onda me je poèela tražiti, izmijenila je svoj kod da bi se brinula o meni.
Ela começou a trabalhar no meu setor há um mês, e eu a ouvi comentar que ela era deste site.
Počela je da radi u mom odseku pre oko mesec dana. Čuo sam je kako kaže da koristi vaš sajt.
Bethany e eu, pensamos porquê ficar saindo, sabe, então, ela começou a organizar tudo, mas quando Phil disse não, seu nome apareceu, obviamente.
Betani i ja, mislili smo, u vezi smo, znaš, ona je poèela da organizuje celu stvar, ali onda je Fil rekao ne, pa se oèigledno pojavilo tvoje ime.
Então, ela começou a fazer sua própria investigação.
I tako je sama počela istraživati.
Porque ela começou a permitir a entrada de cachorros.
Poèela je da pušta pse unutra.
Ela começou a adivinhar de onde a comida vinha.
Poèela je shvatati odakle dolazi hrana.
Ela começou a sentir dores de cabeça.
Poèela je da dobija te glavobolje.
Foi há muito que ela começou a se tornar a Curto-Circuito.
LESLINO PRETVARANJE U ŽIVU STRUJU, ODAVNO JE TO ZAPOÈELO.
Minha irmã também resistiu, no início, mas depois de um tempo, ela começou a gostar.
I moja sestra se takoðe pomalo opirala, ispoèetka. Ali posle nekog vremena to je poèelo da joj se sviða.
Mas ela começou a chamá-lo de RedBeard Afogado, então fizemos as suposições.
Kada je poèela da ga zove Utopljeni Crvenobradi, onda smo poèeli da shvatamo.
Assim ela começou a cozinhar para alguns grupos que caminhavam que passaram pela vila e comeram em sua casa.
I tako je počela da kuva za neke grupe šetača koji su prolazili kroz selo i imali obrok u njenoj kući.
Mas nada nos preparou para o que aconteceria a seguir na nossa relação com ela, quando ela começou a caçar.
Ali ništa nas nije pripremilo za ono što se sledeće dogodilo u našoj vezi s njom, kada je počela da lovi.
Vocês notam que o casaco que ela está segurando é muito pequeno para a criança que está com ela, e sendo assim, ela começou a viagem com duas crianças, mas deixou uma ao longo do caminho.
Видите да је капут који носи премали за дете које је с њом, стога је путовање почела са два детета, али је једно оставила негде успут.
E num período de uma hora e meia ou duas, ela começou a sentir-se melhor.
U toku narednih sat i po ili dva vremena, počela je da se oporavlja.
Ela começou a se distrair. Ele acabou vencendo a corrida.
Stalno ju je ometao. Na kraju je pobedio.
Quando ela decifrou o quebra-cabeças, ela começou a contar a todo mundo sobre o que aconteceu; o que havia acontecido com seus pais e com as pessoas que ela viu com tanques de oxigênio em casa no meio do dia.
Kada je rešila problem počela je da govori svima kojima je mogla šta se desilo i šta su uradili njenim roditeljima i ljudima koje je videla na aparatima za kiseonik kod kuće u popodnevnim časovima.
E é uma jornada em que eu e vocês estivemos por muitos anos agora, e ela começou a aproximadamente 50 anos atrás, quando humanos pela primeira vez deram um passo para fora de nosso planeta.
Vi i ja smo na tom smo putovanju već mnogo godina; ono je otpočelo pre nekih 50 godina, kada su ljudi prvi put kročili van naše planete.
E eu vi como a matriarca bebeu, e, em seguida, virou-se nesse movimento lento e belo dos elefantes, se parece com o braço em movimento e ela começou a subir a margem íngreme.
Posmatrao sam kako matrijarh pije, a tada se okrenula onim prelepim usporenim pokretom slonova, izgleda kao da se ruka kreće, i počela da se uspinje uz strmu obalu.
E ela começou a me contar sobre seus netos, e aquilo me deixou surpreso.
I počela je da mi priča o svojim unucima i to me je oduševilo.
Ela começou a se desencantar por seu próprio comportamento.
Postala je oslobođena začaranosti u svom ponašanju.
E depois disso, minha mãe acreditava que foi o destino, ou pragas -- ela começou a procurar por todas as razões no universo por que isso aconteceu.
Nakon toga, moja majka je verovala da je to bila sudbina, ili prokletstvo -- razmotrila je sve razloge na svetu zbog kojih se to moglo desiti.
Mas, uma vez que ela começou a ganhar, então eles a apoiaram também
Ali, kada je počela da pobeđuje i oni su je podržali.
Logo ela começou a escrever também.
Uskoro je počela i sama da piše.
Uma noite, quando Susan estava com 7 meses de gravidez, ela começou a ter contrações e foi levada às pressas para a sala de emergência.
Jedne noći, kad je Suzan bila u sedmom mesecu trudnoće, počela je da oseća kontrakcije i odveli su je u hitnu.
2.2263879776001s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znam, pravi sam idiot. Trebalo je to da shvatim kada je poèela da odlazi kod zubara pet puta nedeljno. 