Ja samo pomažem ženama da izvuku najbolje od sebe.
Os seus malditos egos já não interessam!
Vaš ego više nije nimalo važan!
Você constrói egos do tamanho de catedrais e a fibra ótica conecta o mundo a cada impulso ansioso.
Градиш его величине катедрала. Цео свет оптичким влакнима повезујеш за сваки снажни нагон.
Eu não nem aí... mas os egos lá de cima...
Meni to ništa ne znaèi ali tipovi gore...
Não há combustível suficiente que mande esses 3 "egos" pro espaço.
Nema goriva koje bi podiglo toliki ego.
Vocês se sujeitam a essa luta darwiniana de egos?
Da li se svi slažete sa ovom Darwinovom borbom ega?
Eu só tenho medo desses lugares cheios dos egos dessas celebridades.
Samo se plašim mijesta sa tim naduvanim zvijezdama.
Como militares arrogantes... deixam seus egos atrapalharem sua forma de trabalhar... protegendo as vidas dos civis, mas eu descobri que a verdade era mais complexa que isto
Kako je arogantna vojska dopustila svom egu da stane izmeðu dužnosti i èuvanja života civila. Ali sam otkrila da je istina komplikovanija.
Você sabe como são os Goa'uid e seus egos.
Znaš veæ Goaulde i njihov ego.
Você sabe como gangsters são com os egos, e as armas e drogas.
Znaš kakvi gangsteri umeju da budu sa tim svojim egoima, i utokama, i brisama.
Algumas vezes as pessoas criam alter egos para transmitir informação que suas personalidades primárias nunca revelariam.
Ljudi ponekad stvore alter ego da bi plasirali informacije koje njihova primarna liènost ne bi nikada otkrila.
Todos vocês, egos... jovens e com uma mente dispostos a atingir a maturidade.
Сви ваши жељни млади умови, на рубу одраслости...
Nossos egos querem que a gente pense que somos flocos de neve, que não existem dois iguais, mas na verdade todos queremos as mesmas coisas.
Naš ego želi da mislimo kako smo svi mi pahulje, svaka potpuno jedinstvena, ali zapravo svi mi želimo isto.
Acho que há uma ligação entre Adam e seus alter egos.
Mislim da postoji veza izmeðu Adama i njegovih drugih liènosti.
Talvez fosse apenas orgulho, ter enganado tantas vezes a morte, talvez seus egos empurraram-nos.
Možda zbog ponosa, nakon što su preživjeli toliko susreta sa smræu. Možda je prevladao njihov ego.
Mas não vou alimentar seus respectivos egos e pagar a cota.
Ali neæu da zadovoljavam vas ego i da plaæam taksu.
Diferentes alter-egos podem ter sintomas diferentes.
Druge ličnosti mogu ispoljavati druge simptome.
Diga a todos os alter-egos que eles têm câncer.
Svim ličnostima recite da imaju rak.
Agora larguem os egos e descubram o que aconteceu com este homem das cavernas.
Odbacite ego i saznajte šta se desilo jadnom peæinskom èoveku.
E, pela minha experiência, os mais lucrativos eventos de caridade são os que colocam egos corporativos um contra o outro.
Po mom iskustvu, uvek je bilo to da su najunosnije dobrotvorne aukcije one koje suprotstave dva korporativna ega jedan protiv drugog.
Suponho que um salão cheio de 435 egos bastante grandes não é o lugar mais hospitaleiro para supervisionar.
Pa, pretpostavljam da soba sa 435 velikih ega nije najgostoljubivije mesto za nadzor.
Mas acha que vai funcionar com aqueles dois egos?
Misliš da æe im uspeti, kakvi su egoisti?
Nossa preocupação é a suspeita de que um dos seus alter-egos, a identidade que ela se refere como a Rabiscadora, pode ser desumana.
Ime joj je Suki. Naša poslednja briga je njena sumnja da je jedna od njenih izmena, identitet koji se odnosi na nju kao Piskaralo, može ustvari da bude neèoveèan.
Vamos focar em queimar quantos alter-egos for possível agora, Dr. Kareem.
Fokusiraæemo se na pregorevanja... što je manje izmena moguæe za sad, Dr. Karim.
Se tá se referindo a seus alter-egos, sabe muito bem que são extensões de si mesma.
Ako govoriš tvojim zamenama, onda znaš veoma dobro da su one tvoj dodatak.
Podemos deixar os egos de lado e falar de negócios como adultos?
Pustimo ego i razgovarajmo o poslu kao odrasli ljudi.
Tenho uns 12 funcionários de agências diferentes prestes a ter uma disputa de egos aqui.
Ludo je. Imam službenika iz 12 razlièitih agencija. još malo pa æe bit natjecanje u mjerenju penisa.
Como esses egos acabaram dentro de nós?
Kako smo završili sa tim EGO u nama?
O silvo de egos em diferentes estados de inflação e deflação.
NA SVE STRANE KULJA EGO, U RAZNIM STANJIMA INFLACIJE I DEFLACIJE.
Quando se escreve literatura que não vende bem, e dado que somos animais humanos com egos, você se conforma utilizando a seguinte equação:
KAD SI NAVIKAO DA PIŠEŠ TEŽAK MATERIJAL KOJI SE NE PRODAJE, BUDUÆI DA SI ŽIVOTINJA SA EGOM, PRILAGODIŠ SE POMOÆU SLEDEÆE JEDNAÈINE.
Certo, vou dizer o segundo maior problema do OJ, é aquele amontoado de egos que chama "Equipe dos Sonhos".
Onda mu je drugi najveæi problem gomila ega zvanih Tim snova.
Nós levamos 10 anos para juntar 18 líderes de partidos de oposição, com seus grandes egos, para apoiar um único candidato contra o ditador dos Bálcãs, Slobodan Milosevic.
Bilo je potrebno deset godina da se 18 opozicionih lidera sa velikim egom, ujedini iza jednog jedinog kandidata protiv balkanskog diktatora Slobodana Miloševića.
Assim, o que precisamos saber para exatamente tratar desse mistério é, número um, como nossas mentes se compõem no cérebro e, número dois, como os egos são construídos.
Оно што треба да знамо да бисмо се уопште бавили овом мистеријом је, као прво, како се ум склапа у оквиру мозга, и као друго, како се формира појам о себи.
É preciso operar como uma única entidade, uma célula gigante, sem egos, e com a motivação para se mover e explorar o ambiente em busca de alimento.
Morate delovati kao jedan entitet, jedna masivna ćelija, bez ega, a motivacija za kretanje i istraživanje okoline je potraga za hranom.
As pessoas falavam sobre a psicologia humana, sobre como era difícil abrir mão de suas personalidades e egos.
Ljudi su razgovarali o ljudskoj psihologiji, kako je teško odreći se svoje ličnosti i ega.
E causamos um desserviço ainda maior às moças porque as criamos para atender aos egos frágeis dos homens.
A onda činimo još goru uslugu devojčicama jer ih vaspitavamo da udovoljavaju slabom egu muškarca.
Isto só distorce e deforma egos e cria expectativas incontroláveis sobre a nossa atuação.
То потпуно криви и мења его, и ствара сва та незамислива очекивања од достигнућа.
0.68406796455383s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja samo pomažem ženama da izvuku najbolje od sebe. 