Em resumo, uma alegria e um prazer estar por perto.
Sve skupa, radost i zadovoljstvo je biti ovdje.
Foi uma honra e um prazer, senhor.
Била ми је част и уживање.
É uma honra e um prazer voltar a vê-lo, General.
Èast je i zadovoljstvo videti vas opet, Generale.
É sempre um prazer vê-lo e um prazer servi-lo.
Drago mi je što vas vidim.
É uma honra te conhecer, Sr... e um prazer, e eu só, só queria agradecer por toda a ajuda.
Èast mi je i zadovoljstvo upoznati Vas, gospodine. Želim vam zahvaliti na pomoæi.
O Warner Purcell continua disciplinado e um prazer, como colega.
Warner Purcell je uvijek dobro raspoložen i uživanje je raditi sa njim.
É uma honra e um prazer conhecê-lo.
Poštovanje i drago mi je gospodine.
Se concordar, Pa'u Zotoh Zhaan... seria uma honra e um prazer... partilhar meu futuro com você.
Ako se slažeš, Pa'u Zotoh Zan, bilo bi mi èast i zadovoljstvo, da delim buduænost s tobom.
Foi uma honra e um prazer.
Bila mi je èast i zadovoljstvo.
É uma honra e um prazer estar aqui, senhor.
Èast mi je što sam ovde.
É uma honra e um prazer, meu bom homem.
Èast mi je i zadovoljstvo, dobri moj.
É minha responsabilidade e um prazer apoiá-la, Claire.
Moja je odgovornost i zadovoljstvo da te podržavam, Claire.
Yo, uma honra e um prazer encontrar você, pequena dama.
Èast i zadovoljstvo mi je što sam te upoznao mala damo.
Eu só pensei que era uma honra e um prazer.
Samo sam mislio da je èast i zadovoljstvo.
Tem sido uma honra e um prazer liderar-vos.
Bila mi je čast i zadovoljstvo da budem vaš vođa.
Tem sido uma honra e um prazer servir à família, por todos esses anos.
Bila je èast i zadovoljstvo služiti Vašu obitelj, sve ove godine.
É uma honra e um prazer ver esta bela classe de discípulos que você tem, Mestre Chan.
Moja je èast i zadovoljstvo voditi ovako dobru klasu sledbenika, Uèitelju Èen.
É uma honra e um prazer trabalhar com vocês.
Upravo sam pogledao. Èast je i zadovoljstvo raditi sa vama.
Ao contrário do esporte, isso não tem nada a ver com o esportismo. Está ligado à vaidade, ao ódio, a um desrespeito total pelas regras, e um prazer sádico na violência.
Ali suprotno od pravog sporta, ovo nema nikakve veze sa fer igrom ovo je vezano sa razmetljivošæu, mržnjom, potpunim neobaziranjem na pravila i sadistièkim zadovoljstvom u izvršavanju nasilja.
E quando recebemos amigos como vocês, é uma honra e um prazer.
A kada se prijatelji poput vas pojave, èast nam je i radosni smo.
Você é completamente normal, e um prazer de se lidar.
Normalni ste i zadovoljstvo je raditi s vama.
Foi verdadeiramente inspirador ter você aqui, e um prazer enorme.
Bilo je veoma inspirativno ugostiti te, i ogromno zadovoljstvo. Dame i gospodo, Vil Aj Em!
Senador Roswald, é uma honra e um prazer tê-lo aqui.
Senatore Roswald, èast je uživanje imati vas ovde.
Bom te ver de novo, Carrie, e um prazer te conhecer, Al, mas devo dizer, não parece com quem a Carrie descreveu.
Lepo je što sam te video, Kari. I drago mi je što sam te upoznao, Ale. Nisi onakav kako te je Kari opisala.
É uma honra servi-la e um prazer vê-la.
To je naša čast, da vas uslužimo i užitak vas je vidjeti.
Sr. presidente, é uma honra e um prazer.
Bila mi je čast i zadovoljstvo.
Cardeal Morosini, é uma honra e um prazer conhecê-lo.
Kardinale Morosini, èast i zadovoljstvo mi je da vas upoznam.
É uma honra e um prazer te conhecer, senhor.
Čast mi je upoznati vas, g-dine.
Tem sido uma honra e um prazer servir com você, Coronel...
Bila mi je èast i zadovoljstvo da služim s vama, pukovnièe...
Está sempre pronta, atenciosa, e um prazer andar com ela.
Taèna je, ljubazna i vožnja sa njom je užitak.
É o seu direito e um prazer para nós.
To je njihovo pravo i naše zadovoljstvo.
Sr. Comissário, senhoras e senhores do Comitê Bancário... é uma honra e um prazer aparecer diante de vocês hoje.
Dame i gospodo iz Bankarskog odbora Nju Meksika, èast mi je i zahvalan sam vam na prilici koju ste mi pružili.
0.63354086875916s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sve skupa, radost i zadovoljstvo je biti ovdje. 