Ele tem sido pobre, teve que trabalhar, e teve que lutar por tudo... e eu o amo como nunca cheguei a gostar de você.
Био је сиромашан, вредно је радио, цео живот се борио... И волим га више него што сам тебе икада.
Ele descobriu e teve que matá-lo. Tentou Ihe chantagear.
On je saznao i ti si morao da ga ubiješ jer je pokušao da te ucenjuje.
Margie telefonou e disse para eu ser forte... porque ela quebrou a perna e teve que ir ao hospital.
Onda me je Mardži nazvala i rekla mi je da budem hrabar, zato što je slomila nogu i morala je u bolnicu.
Este é Bill, é garçom há 3 anos desde que saiu de Penn e teve que começar a trabalhar.
Бил, ради као конобар 3 године, откако је напустио факултет да би се запослио.
O Sr. Leland mal sentiu o cheiro da loção e teve que ir pra casa.
G. Lilend je samo namirisao losion kalamine i morao je da ode kuæi.
"Ela fez cena e teve que arrumá-lo.
"Napravila je scenu oko toga i morala je da ide da joj stave krunicu.
Eu gosto daquela garota, e teve que se meter!
Ovo je devojka koja mi se stvarno sviða, a ti si morao da se umešaš!
Ela simplesmente guardou a raiva dela, acumulou, e teve que deixar sair de alguma maneira.
Progutala ga je. Morao je nekako da izbije na površinu.
Ele viu, e teve que contar ao diretor.
On je sve video i prijavio direktoru.
Mas então ela pegou uma doença séria e teve que sair
Ali onda se ozbiljno razbolela i morala da da otkaz
Um de seus testículos desenvolveu câncer e teve que ser retirado.
Na jednom od testisa mu se razvio rak i morao je da bude uklonjen.
Fala para a Cuddy que você teve um caso urgente, e teve que sair mais cedo.
Samo reci Kadijevoj da imaš hitan sluèaj. Morao si da odeš ranije.
E teve que cantar tanto para nos vir com isso?
I stvarno ste morali da mantrate toliko vremena da to smislite?
Ela teve complicações e teve que ficar de cama...
Imala je komplikacije, morala je ostati u krevetu...
Como muitos devem saber... a Cloud 9 foi danificada no ataque cylon... e teve que ser evacuada.
Kao što veæina ljudi verovatno zna Cloud Nine je bio ošteæen tokom Sajlonskog napada... i morao je biti evakuisan.
Você ouviu sobre o cara que teve uma hemorragia no cérebro e teve que ter o crânio perfurado para aliviar a pressão?
Jesi li èuo vic o momku koji je krvario u lubanju i morao je izbušiti rupu u glavi da smanji pritisak. Urnebesno!
Morten, um fã incondicional, perdeu seu trem e teve que pedalar 50 km.
Morten, ortodoksni fan, propušta voz i mora da biciklom preðe 50 km.
Eu ouvi que ela, tipo, pirou e matou um cara e teve que ficar sob observação.
Èuo sam da je odlepila, ubila tipa i bila na probnom radu.
Porque da última vez você ficou chorrando e teve que sair do Starbucks.
Zato što si poslednji put poèo da plaèeš i morao si da napustiš Starbucks.
O Dylan bateu na Becca e teve que ficar com o meu antigo emprego.
Dylan je napumpao Beccu i morao je da preuzme moj stari posao.
E me disse que ela chupou o time de futebol todo e teve que fazer lavagem intestinal.
Rekao mi je da je ona popušila cijelom fudbalskom timu i da je morala na ispumpavanje.
Diria que eu não parava de reclamar do carro, então me deixou ir à boate, viu o suspeito me seguir e teve que segui-lo.
Hrabar izbor. -Hipotetièki... Ja bih rekao da nisam prestajao da se žalim oko kola, i da si me pustio da odem u klub.
E teve que entrar aqui e nos acordar no meio da noite?
Pa si morao da provališ ovde i probudiš nas usred noæi?
Ele resistiu à prisão, e seu reflexo agiu e teve que desarmá-lo.
Opirao se uhiæenju, i refleksno si reagirao i mora si ga razoružati.
Pegou sua gripe e teve que voltar pra casa.
Zarazila se tvojom prehladom i morala je doæi doma.
Porque meu pai perdeu a aposentadoria e teve que vender a casa.
Zato što je moj tata ostao bez penzije i morao je prodati kuæu.
Você terminou com ele e teve que passar por tudo sozinha.
Raskinuli ste s njim i morali proæi sve sami.
E depois ele começou a dar em cima de você, e teve que rejeitá-lo.
I onda je poèeo opet da vam se udvara, i vi ste ga opet odbili.
Meu pai era um assassino e teve que mudar nossos nomes de nascença... por causa daquele incidente que contei sobre a KGB.
Moj je otac bio ubica pa nam je morao promeniti imena. Zbog onog incidenta s KGB-om.
Sua vida é mais perigosa desde que a liberdade chegou e teve que buscar trabalho.
Njegov mladi život je ugrožen sada, otkad je došla sloboda i kada mora da naðe posao.
Um homem muito zangado invadiu a sala, gritando ameaças obscenidades e teve que ser escoltado para fora.
Veoma besan èovek je uleteo u prostoriju, vièuæi pretnje i gadosti, i morali smo da ga ispratimo vani.
Receio que sua professora estava se sentindo... Indisposta, hoje, e teve que sair mais cedo.
Vaš nastavnik se oseæao loše danas, i morao je da ode ranije.
Então o filho dele, Charles, causou uma agitação e teve que ser retirado pela segurança.
Zatim je Bartom sin, Èak, zbog pravljenja nereda, odvelo obezbeðenje.
Ele passou por múltiplas cirurgias... e teve que implantar um monte de implantes, pinos em seu corpo.
Imalo je više operacija jer se tolika masa sruèila na njega.
Ela perdeu Nádia e teve que continuar trabalhando para as pessoas que a mataram.
Lauren je izgubila Nadiju a onda je nastavila da radi za osobe koji su je ubili.
Você foi pobre. E teve que fazer muita merda para prosperar.
Bila si siromašna i radila si grozne stvari da se uzdigneš.
O policial que o encontrou disse que estava com defeito e teve que desligá-lo usando violência.
Policajac koji ga je pronašao, rekao je da je bio u kvaru i pokušao je da ga iskljuèi koristeæi nasilje.
Recebeu uma ligação e teve que sair rápido.
Primio je telefonski poziv i morao je da odjuri.
Mas quando caiu, quebrou as duas pernas e teve que rastejar para se esconder nos arbustos.
Ali kada je pala, slomila je obe noge, i morala je da puzi na stomaku, da bi se sakrila u žbunju.
Mas a razão pela qual o e-mail chegou foi que Jake, o cavalo, aos 32 anos, ficou seriamente doente e teve que ser sacrificado, e era isso que estava acontecendo.
Povod za imejl je nastao kada se konj Džejk, star 32 godine, ozbiljno razboleo i morali su da ga uspavaju, pa se ovo dogodilo.
Ela vive com toda essa insegurança e, de fato, em janeiro, durante os motins étnicos, Ela foi expulsa de sua casa e teve que encontrar um novo barraco no qual ela pudesse viver.
Živi sa svom nesigurnošću, i ustvari, u januaru, tokom etničkih nemira, bila je isterana iz svog doma i morala je da nađe novu straćaru u kojoj bi živela.
Ela passou por muitos meses de quimioterapia severa e cirurgias dolorosas, e quando estava pronta pra voltar ao mundo do namoro, ela encontrou um nódulo no outro seio, e teve que passar por tudo de novo.
Provela je mnogo meseci na teškoj hemterapiji i bolnim operacijama, a onda, baš kad je bila spremna da se ponovo baci u svet zabavljanja, pronašla je čvorić u drugoj dojci i morala je sve ispočetka.
1.5364680290222s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Био је сиромашан, вредно је радио, цео живот се борио... И волим га више него што сам тебе икада. 