Dimensão não apenas de imagens e sons, mas também da mente.
Dimenziju Ne Samo Vida I Sluha, Veæ I Uma.
É a cotovia que canta tão desafinada, com notas discordantes e sons estridentes.
To ševa je što tako razgaljeno peva, u reskom neskladu i neugodnom vrisku.
E trepadeiras e samambaias e animais e sons... que a fazem imaginar o que está ã espreita nas sombras... dos arbustos.
И пузавице и папрат и животиње и звуци... који те терају да се питаш, шта вреба иза сенке... свакога грма.
Amostras de música e sons de nosso planeta, foram feitas para serem interceptadas por uma civilização extraterrestre.
Snimka sa slikama, glazbom i zvukovima našeg planeta, posloženima tako da ih se može razumjeti ako ih presretne napredna izvanzemaljska civilizacija.
Pode ficar conosco e aproveitar as paisagens e sons do campo.
Možete ostati kod nas i uživati u zvucima i pogledu sela.
O Doutor acha que objetos e sons familiares podem recuperar as velhas rotas sinápticas.
Poznate slike i zvukovi možda potaknu sinaptièke sokove.
Luzes estroboscópicas e sons de alta intensidade podem provocar uma crise.
Elektronska svjetla i visoki tonovi mogu izazvati napad.
Achavam que com tudo isso... todas estas imagens e sons que ouviam, com um pouco de sorte... quebrariam a mente de quem estava se drogando.
Pa, rodila se ta ideja da æe sve to... sve te slike i zvukovi koje èujete, uz malo sreæe... slomiti psihu ljudi koji su tripovali.
Que em suas formas e sons... podia encontrar tudo e ver além de mim... a algo especial... perfeito.
Rekao mi je i da u njihovom obliku i zvuku mogu pronaæi sve što hoæu i pronaæi u sebi nešto posebno savršeno.
Buck, que tem dois pontos baixos e sons de estalos em seu pulmão.
Imao je nisku saturaciju kiseonikom i šuštav zvuk u plucima.
Bem vindos ao 46º concurso de beleza Balboa e Sons.
Balboa Sans izbor za najlepše lepe majke i kæerke.
Cheia de gritos e choros e fumo e sons horrendos.
Puna vrisak i plaèa i dima i groznih zvukova.
Ele disse que posso usar gostos e cheiros e sons, então esta noite...
Rekao je da mogu da koristim ukuse i mirise i zvukove, zato su veèeras...
Hemopericárdio pode levar a uma tamponagem cardíaca, que pode ser detectada por uma "Tríade de Beck", aumento da pressão venosa na jugular, hipotensão e sons cardíacos abafados.
koji može dovesti do zaèepljenja srca, koje se otkriva Beckovim znacima: povišen venski pritisak, hipotenzija i prigušeni srèani tonovi.
Barulhos no telhado, e... sons que vinham das janelas... e outros sons, que pareciam vir do quarto de Alice.
Zvuci na krovu i zvuci koji su dolazili kroz prozor... i druga kretanja, npr vrata u Alinoj staroj sobi.
Na melhor das hipóteses, só poderemos mandar ruídos e sons aleatórios.
У најбољој варијанти, моћићемо да шаљемо тонове и нејасне звукове.
Ficarei feliz em manter um álbum virtual... arquivos holográficos e sons capturados.
Bilo bi mi drago da zadržim virtuelni album sa holografskim grafikonima rasta i uhvaæenim zvukom.
Eles podem capturar gravações e sons, mas não podem se comunicar com espíritos.
Mogu da uhvate snimke i zvukove, ali ne mogu da komuniciraju sa duhovima.
E sons ambientes das ligações dos dois batem, sugerindo estarem no mesmo lugar.
Takoðe, zvukovi iz okoline koji su se èuli preko Stevensovog i ambasadorinog poziva se poklapaju, što ukazuje na to da se nalaze na istom mestu.
Conhece todas as músicas, os ritmos, todos tons e sons.
zna sve svoje pjesme, poznaje svaki moguæi tempo, akorde pjesama...
Meu desagrado às cores amarelas e sons agudos.
Moja mržnja prema žutoj boji i oštrim zvukovima.
Pope e Sons já acertaram suas diferenças.
Poup i Sinovi su izgladili nesporazume.
Imagens e sons, o sabor dos alimentos, o vinho.
IZGLEDU STVARI I ZVUCIMA, OKUSU HRANE I VINA.
Passei toda a minha vida naquela torre de marfim, aprendendo por livros dinâmicos e sons de animais, ao invés de vivenciar no mundo mesmo.
Ceo život sam pod staklenim zvonom, uèim iz trodimezionalnih knjiga i mašina što podražavaju životinje, umesto da proživljavam svet iz prve ruke.
E sons familiares, tais como vozes.
I poznati zvuèi kao što su glasovi.
E -- (Sons da furadeira) (Risadas) E funcionou muito bem lá.
I... (Buka bušilice) (Smeh) I stvarno je dobro radila.
(Risos) Eles fazem ziguezague de uma obra a outra como um sistema de transporte público aleatório, bizarro, pulsando com luzes e sons.
(Смех) Они шеврдају од дела до дела као некакви бизарни, насумични систем јавног превоза, пулсирајући од светала и звукова.
Poderíamos juntar uma escova de dente com uma guitarra e-- (Sons de música) -- você tem um brinquedo para brincar enquanto escova os dentes.
Možemo spojiti četkicu za zube sa gitarom i - (Zvuci muzike) - dobiti igračku sa kojom se možete igrati dok perete zube.
Além disso, você tem contrações e sons de assobios estranhos, o que implica que o riso verdadeiro é extremamente fácil de se detectar.
Takođe, proizvodite kontrakcije i čudne zvižduće tonove, što znači da je iskreni smeh izuzetno lak, ili osećamo da je izuzetno lak za uočavanje.
Ambos são altamente espaciais e modulados, o que significa que pequenas mudanças podem alterar todo o significado dos sinais e sons.
Oba su izuzetno prostorna i promenljiva, što znači da suptilne promene mogu uticati na celokupno značenje i znakova i zvukova.
E isso significava que eles eram constantemente interrompidos pelas visões e sons do mundo ao redor.
A to je značilo da su stalno bili ometani prizorima i zvucima iz sveta koji ih okružuje.
Eles se comunicam utilizando desde sinais corporais e sons vocais, até ruídos infravermelhos, audíveis a quilômetros de distância.
Slonovi komuniciraju koristeći sve od jezika tela i vokalizacije do infracrvenih tutnjava koje se mogu čuti kilometrima daleko.
Criaturas monstruosas e sons horríveis saíram às pressas numa nuvem de fumaça e giraram em torno dela, guinchando e gargalhando.
Монструозна створења и грозни звукови излетели су у облаку дима и заковитлали се око ње, вриштећи и пиштећи.
Começamos dividindo as palavras em letras e sons e as incentivamos a praticar a fluência por meio da leitura diária, com um colega ou com os amigos.
Počinjemo tako što rastavimo reči na slova i zvukove i podstičemo ih da vežbaju znanje svakodnevnim čitanjem, sa partnerom ili sa prijateljima.
1.6104440689087s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dimenziju Ne Samo Vida I Sluha, Veæ I Uma. 