Essa incubadora velha enguiçou... e poderemos perder muitos desses pintinhos.
Pokvario nam se inkubator. Ne piše nam se dobro.
Pegarei a linha de trem de Long Island e poderemos nos encontrar no trem, às 4:15.
Uzeæu voz za Long Ajland i možeš da me doèekaš u 16.15.
É só tocar em nossos dedos, e poderemos ir para casa!
Sao nam doirni prste i moæiæemo da odemo kuæi.
Quer ir comigo na moto e poderemos buscar?
Sedi samnom na motor, i idemo po nju.
Vou te passar meu telefone do escritório e poderemos conversar.
Daæu ti broj moje kancelarije. Prièaæemo.
Ele conseguirá seus papéis de capitão e poderemos casar.
Онда ће добити своје капетанске папире и ми се можемо венчати.
Gavin, leve isso para o tribunal... e poderemos continuar nossas vidas como se nada tivesse acontecido.
Gevine, ponesi ovo u sud, i... Možemo da nastavimo sa životima kao da se ovo nikada nije desilo.
Vou liberar algum tempo da minha agenda e... poderemos começar a revisar o nosso perfil.
Oslobodiæu se nekih obaveza... pa bismo mogli da preispitamo naš profil ubice.
Em pouco tempo escurecerá e poderemos nos aproximar, o problema é que quando Sauvage for coroado, poderá fazer o que quiser com o país que amo, por isso você e eu devemos detê-lo!
Noæ pada za sat vremena. Onda možemo da krenemo do zamka. Èinjenica je da u trenutku kada Suvaž stavi krunu na glavu, moæi æe da uradi šta god želi sa zemljom koju volim, i zato ga moramo zaustaviti.
Vá lá, deixa-me pagar-te o almoço, e poderemos pensar nisto juntos.
Èastim te ruèkom i zajedno æemo razmisliti o tome.
Um breve momento de dor e poderemos ficar juntos para sempre.
Kratak trenutak boli, I možemo biti zauvijek zajedno,
Se a Mary estiver em qualquer dessas fitas, ela pode ainda estar viva... e poderemos ter uma chance de salvar sua vida.
Ako je Mary na trakama, onda je još živa i možemo je spasiti.
Em 18 horas, o Pé de Coelho será entregue... ao comprador do Oriente Médio e poderemos provar.
Za 18 sati æe Zeèja šapa da bude dostavljena bliskoistoènom kupcu, a mi imamo verne informacije da to dokažemo.
Uma dica anônima... e poderemos capturar esse cara antes mesmo que ele se encontre com Claire.
Pošaljite u moju kancelariju pre 4 i po dana, anonimna poruka... i možemo ga uloviti pre nego što upozna Kler.
Se encontrarmos algo, Mulanax falará com o promotor de Vallejo... e poderemos revistar o lugar direito.
Ako nešto pronaðemo, Mulanax æe otiæi do suca u Vallejo i mogli bi propisno pregledati mjesto.
Agora tudo o que temos que fazer é ancorar esta coisa e poderemos investigar este lugar e tudo mais.
Sve sto treba je da se spustimo i možemo otkriti šta je ovo mesto.
Se nós aguentarmos o passo presente, Nós conseguiremos antes de chegar no minimo de energia, E poderemos pular para o hiper espaço e encontrar a Apolo.
Ako nastavimo trenutnom brzinom, trebali bismo završiti prije nego padnemo ispod razine energije potrebne za skok u hiperprostor i susret sa "Apollom".
Se eu te beijar antes da meia noite você e Tiana voltam a ser humanos e poderemos nos casar e viver felizes para sempre?
Ako vas poljubim pre ponoæi, Tijana i vi ponovo æete postati ljudi, mi æemo se venèati i živeæemo zauvek sreæno.
Ele diz que, depois da guerra, o mercado estará saturado e poderemos escolher.
On kaže da æe nakon rata tržište biti preplavljeno, pa æemo moæi da biramo.
Nos verões, teremos oito semanas de férias, e poderemos ir à minha casa em Nova Escócia, onde iremos trabalhar em nossos textos.
Svako ljeto, imat ćemo 8 tjedana slobodno koje možemo provesti u mojoj kolibi u Nova Scotiji, gdje se možemo posvetiti našim radovima.
Traga os meninos e poderemos mostrar Fatu Hiva a eles.
Povedi deèke. Onda æemo im pokazati Fatu Hivu.
Greyjoy poderá destruir o exército do Norte de dentro e poderemos ter os barcos do pai dele.
Grejdžoji mogu da unište severnjaèku vojsku iznutra a mi možemo da imamo brodove njegovog oca.
Espero que após essa dose você se sinta melhor, e poderemos mandá-lo para casa.
Možda vam posle ove doze bude bolje, pa možete kuæi.
Liberte os reféns e poderemos conversar.
Slušaj, oslobodi taoce pa možemo malo poprièati.
Com sorte parará de chover em algumas horas e poderemos cruzar o riacho e levá-la a um hospital.
Ako budemo imali sreæe, kiša æe prestati da pada za par sati, moæi æemo da preðemo reèicu ujutru, i odvešæemo je u bolnicu.
Espero já ter feito o pedido até lá e poderemos sair pra comemorar.
Nadam se da æemo do tada obaviti zaruke, a onda možemo svi da proslavimo.
Knuck vai mostrar os seus aposentos, e poderemos conversar mais depois.
Нак ће вам показати ваше одаје, а ми можемо касније проћаскати.
Você pode ativar seu dispositivo e poderemos fugir novamente.
Možete upaliti ponovno svoj stroj i opet æemo pobjeæi.
Então pare de tentar esmagar minha cabeça e poderemos chegar lá a tempo do casamento.
Zato prekini da pokušavaš da mi smrskaš glavu i možda æemo stiæi tamo na vreme za venèanje.
Bem, eles trarão Rick, o irmão do Merle, talvez Glenn e o próprio Merle e poderemos cuidar de todos.
Oni æe dovesti Rika, Merlovog brata, možda Glena i samog Merla. Možemo da se "postaramo" za èitavu ekipu.
E poderemos ser a sua família.
A mi možemo biti tvoja porodica.
Acredite em nosso amor e poderemos voltar.
Uhvati me za ruku. Veruj u našu ljubav i možemo se vratiti.
E poderemos voltar para nossas vidas.
I onda mozemo da nastavimo sa svojim životima.
Um feitiço e poderemos ficar juntos de verdade.
Jedne male èini i konaèno æemo stvarno da budemo zajedno.
Tem a oportunidade de revisar o dinheiro, e poderemos ver se a garota está bem.
OÈI U OÈI. OVOG PUTA SE ZAISTA OÈEKUJE NOVAC. MORAMO DA VIDIMO DA JE DEVOJÈICA DOBRO.
Parece que basta pôr água e poderemos ir.
Треба му само мало воде и биће добар за вожњу.
O computador central provará que está certo e poderemos voltar a voar.
Kompjuteri æe dokazati da si bio u pravu, a ti æeš da uzletiš opet! Želiš li trèati?
E poderemos ir ao Baile da Neve.
i možeš iæi na Snežni bal.
Só temos que encontrar isso e poderemos transformar todos de volta.
Sve što treba da uradimo jeste da nadjemo ovo, i možemo sve da povratimo.
Ele me propôs o filme, e eu disse, "Sim, talvez apareça na TV local, e poderemos dizer "oi" para nossos amigos."
Предложио ми је филм, рекао сам "Да, можда ће се пуштати на локалној ТВ и можемо поздравити своје пријатеље."
A outra coisa que acreditamos é que arte não deve ser auto-explicativa, que os artistas não deveriam revelar o que fazem, porque se falam, isto pode destruir a magia e poderemos achar isto fácil demais.
Друго, верујемо да уметност не треба да се тумачи, да уметници не треба да кажу шта раде, јер ако то ураде, уништиће магију и мислићемо да је превише лако.
Poderemos ter algoritmos que poderão prever o que estamos prestes a fazer. e poderemos ser incriminados mesmo antes de agirmos.
Možemo imati algoritme koji bi mogli predviđati šta ćemo uraditi, i mogu nas smatrati odgovornim pre nego što delamo.
2.1270141601562s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pokvario nam se inkubator. Ne piše nam se dobro. 