Prevod od "e pai" do Srpski


Kako koristiti "e pai" u rečenicama:

Não falo apenas como governante... mas como marido e pai.
Ne kažem to samo kao funkcioner... nego i kao suprug i otac.
O Jim tomou uma decisão como marido e pai e não como Presidente.
Jim je odluèio kao muž i otac, ne kao predsednik.
Assim, eu me tornei o tutor de muitos, e pai de nenhum.
Zato sam postao mnogima èuvar, otac nikome.
Oi, pessoal, sou Gabe Sullivan, gerente da fábrica e pai orgulhoso.
Bok svima, ja sam Gabe Sullivan, voditelj pogona i ponosni otac.
E também posso dizer pelo modo que me tratou... e como faz seu trabalho, que é um bom homem... um bom marido e pai, e sabe desfrutar da sua sorte.
Prema naèinu na koji ste postupali sa mnom i na koji radite svoj posao, rekao bih da ste dobar èovjek. Dobar muž i otac, èovjek koji zna cijeniti svoju sreæu.
O que acha de ser soldado e pai?
Šta vi mislite o tome da ste i vojnik i otac?
Havia um pai com um filho na mesma unidade... e pai conseguiu enviar seu filho para casa.
Otac i sin bili su u istoj èeti. Tko je mogao poslati njegovog sina kuæi?
Você contou a sua mãe e pai sobre seu novo amigo?
Jeste li prièali mami i tati o njemu? -Apsolutno.
Que sua mãe e pai construíram, onde você nasceu.
Državu koju su tvoj otaac i majka gradili, ukojoj si ti roðen.
E pai... quando fiz 18 anos, há uns anos atrás, contou-me que não era o meu verdadeiro pai... biológico.
A tata... Kad sam pre nekoliko godina napunila 18 ti si morao da mi kažeš da ti nisi bio moj pravi otac... genetski.
Davie Sanchez era filho, marido e pai.
Davey Sanchez je bio sin, muž i otac.
Apenas não sei como ser... um bom marido e pai, se a metade do tempo não estou aqui.
Ja samo ne znam, kako si oèekivala da æu biti dobar muž i otac, ako sam, znaš, ako sam samo napola ovde.
E, Senhor, só queremos agradece por trazer de volta um marido e pai deles, Senhor, a nós.
I Bože, hvala Ti što si vratio moga muža, njihovoga oca, nama.
Mãe e pai, quero que conheçam minha nova ficante, Penny!
Mama, tata, hoæu da upoznate moju novu devojku Penny.
E o homem branco fazia minha mãe e pai usar isso... para se curvar as vontades deles.
Belci su terali moje majke i oèeve da nose ovo, da ih pokore svojoj volji.
Em memória a Parker Wilson Amado marido e pai
Parker Wilson Voljeni muž i otac
Mãe e pai não queriam isso.
Мама и тата не би ово желели.
Um homem importante e pai dedicado acaba de ser morto.
Jedan važan èovek i odan otac upravo je ubijen.
Aquele pitbull de cara feia que sua mãe e pai trouxeram e enfiaram naquela van hoje cedo.
Onog opakog pit bula, koga su tvoji mama i tata izveli iz kuæe jutros, i strpali u kombi.
Mãe e pai, vão com o "fundos de rede".
Mama i tata, vi uzmite namæora. U redu.
E todos nós nos tornaremos mãe e pai.
I da æemo svi postati neèije mame i tate.
O principal suspeito é Joseph Doucett, ex-marido da vítima e pai da criança sobrevivente.
Главноосумњичени Џозеф Дусет је бивши муж жртве и отац детета.
E quanto a mãe e pai?
Šta je sa majkom i ocem?
Sim, é o lar de mãe e pai.
Da, kuæa je mamina i tatina.
E acabei falando com uma pessoa do seguro e ela falou como era triste Sam ter morrido e que marido e pai maravilhoso ele era.
A nekako sam završio prièajuæi sa radnikom iz osiguranja, i oni su prièali o tome kako je tužno to što je Sam umro i kako je divan muž, a i otac bio.
E é mais divertido para você do que acampar... com seu irmão e pai que amam você?
I to ti je veæa zabava nego da ideš na kampovanje sa tvojim bratom i ocem koji te voli. -Da.
Olá, mãe e pai, irmãs e amigos.
Zdravo, majko i oče, sestre i prijatelji.
O barulho dos pés dos irmãos mais novos, cântico de bruxas no ar, mãe e pai me chamando de abominação.
TUPKANJE NOGU MALOG BRATA I SESTRE, VEŠTIÈARENJE, BAJANJE U VAZDUHU, MAMA I TATA KOJI ME NAZIVAJU GROZOTOM.
Claro que encontram um melhor marido e pai.
Siguran sam da æete naæi boljeg muža i oca.
Mãe e pai, muitas para contar.
Mama i tata(BEZGRANIÈAN) Previše za raèunanje.
De volta aos noticiários, o ex-modelo, construtor negligente e pai relapso, Derek Zoolander.
*2006-ta godina* Nazad na vesti, bivši model, nemarni graditelj, a sada i nepodobni roditelj, Derek Zulender.
Modelo de pai e pai de dez.
Sada je uzoran roditelj. Otac 10-oro dece.
Mãe e pai morreram de varíola de dragão quando éramos crianças.
Mama i tata su umrli od zmajevih boginja kad smo bile male.
Eu não posso deixar de pensar que sua pobre mãe e pai deve...
Pitam se kako tvoji jadni roditelji, mora da...
Então, o que direi para mãe e pai depois de partir?
Шта да кажем мами и тати кад одеш?
"Mãe e pai, meu namorado negro vem esse final de semana, e não quero que fiquem chocados por ele ser negro."
Mama i tata, moj crni momak dolazi za vikend. Ne želim da se šokirate jer je on crnac.
Ele era um marido e pai responsável.
Био је одговоран муж и отац.
Sou artista e pai – pela segunda vez.
Ja sam umetnik i otac - po drugi put.
Quando o sistema claramente entrava em crise, Mãe e Pai, o que fizeram, o que vocês pensaram?"
Kada se sistem tako očigledno urušavao, mama i tata, šta ste vi uradili, šta ste mislili?"
Em 2003, meu irmão de outra mãe e pai, Dean Obeidallah, e eu começamos o Festival de Comédia Árabe-Americano em Nova Iorque, agora em seu décimo ano consecutivo.
2003. moj brat od druge majke i oca, Din Obejdala i ja, osnovali smo Njujorkško-arapski festival komedije, koji traje već 10 godina.
Ele viu – isso é no Sudão - quando sua vila – ele tinha apenas sete anos - virou cinzas, e ele soube que sua mãe e pai e a família toda foram mortos naquele dia.
Posmatrao je - ovo je u Sudanu - kako njegovo selo - imao je samo sedam godina - gori do temelja, i saznao je da su njegova majka i otac i njegova cela porodica ubijeni tog dana.
E o entendimento de meus pais sobre Deus, como um amigo misericordioso e benéfico e pai, moldou a maneira pela qual eu via o mundo.
I shvatanje mojih roditelja o bogu kao milostivom i blagotvornom prijatelju i kao onom ko pruža, oblikovalo je način na koji sam posmatrala svet.
3.2709021568298s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?