Não veio até minha casa quando eu não estava... como a Cachinhos Dourados e os três ursos.
Zar nisi bila kod mene Dok sam bio odsutan... Bas kao Zlatokosa I tri medvedica.
E os três bilhões de Daran cinco.
Ili tri milijarde njih na Darani 5.
Nosso dever é para com os soldados que morreram lutando na Argélia... e os três milhões de franceses que sempre moraram lá.
Naša je obveza prema vojnicima koji su poginuli u Alžiru i 3 milijuna Francuza koji žive tamo.
Ok, você já ouviram Al e os três magos.
Èuo si tri mudraca. Šta ti kažeš?
Temos que evacuar metade do casco secundário e os três níveis mais baixos do disco.
Moraæemo da evakuišemo pola posade i donje palube tanjira.
E os três ursos encontraram um rapaz a dormir na cama deles.
I tada su tri medvjeda našli djeèaka... kako spava u njihovom krevetu.
Portanto, decidi recomendar para o posto... e os três meses de licença que o acompanham... esse empregado magnífico... o Sr. Bean.
I zato sam odluèio da za taj posao predložim... èoveka koji æe u Americi provesti naredna 3 meseca... a ta osoba je... Mr Bin!
Lenny, leve para a Branca de Neve e os três químicos.
Lenny, odnesi to Snežani i trojici malih hemièara.
O seu marido e os três da foto... foram os únicos a escapar com vida.
vaš muž i troje sa fotografije... su jedini koji u preživeli.
Estamos ouvindo Johnny Cash e os Três de Tennessee, eles estarão por aqui toda a semana, fazendo shows noturnos junto a Jerry Lee Louis, June Carter e Karl Perkins.
Sviraæe nam cijeli vikend, na podnevnim i veèernjim nastupima, skupa sa Džeri Li Luisom, Džun Karter i Karlom Perkinsom.
E os três melhores se juntarão a mim, o capitão, no time desse ano.
Top tri rezultata æe se pridružiti, uz kapitena, ovogodišnjem timu.
E daí que se tivermos um terremoto e os três ficarem presos aqui... podemos ficar sem comida amanhã à tarde.
Pa? Ako potres zatoèi nas troje, sutra popodne nestat æe hrane.
Que tal Cachinhos Dourados e os Três malditos Ursos?
Šta misliš o Zlatokosa i Tri jebena Medveda?
" Ah, sim, a propósito, eu e os três detetives de Boston somos
"Ех да, успут, ја и три Бостонска детектива"
E eu voltarei para a cidade, matarei a babá, e os três ratinhos e o se ratinho, Pinball.
Онда ћу се вратити у град и убићу дадиљу. Убићу децу и Пинбала.
O cara invadiu a casa assassinou a mãe e os três filhos... e colocou os cadáveres em um círculo... na sala de estar.
Pukao sam u toj kuæi. On je ubio majku i troje dece... I poreðao tela u krug...
Pessoal de Lockhart/Gardner, precisamos investigar este secretário e os três juízes da 7ª Vara.
Lockhart/Gardner ljudi, trebamo preispitati ovog službenika i tri suca Sedmog kruga.
Ele não estava satisfeito com suas respostas e os três foram transferidos para a Torre.
Nije bio zadovoljan njihovim odgovorima i svu trojicu je premestio u Kulu.
Como o mingau na história dos cachinhos dourados e os três ursos.
Kao kaša u prièi o Zlatokosi i tri medveda.
Lily duas vezes, RJ, eu, Kevin, os gêmeos de personalidade, a garota no respiradouro, e os três caras da educação especial que paguei.
Lili dvaput, RJ, ja, Kevin, blizanci, devojka sa maskom i dva tipa koja sam poplatio.
E os três anos seguintes não seriam muito melhores.
Ni sledeće tri nisu bile mnogo bolje.
E os três últimos serão como eu, trabalhando no departamento de tecnologia em Langley.
I ja kao zadnji na toj listi od troje radiæu u D.S.T. u Langley. Ne shvati me pogrešno.
É como "Cachinhos Dourados e os Três Ursos".
BAŠ KAO ZLATOKOSA I TRI MEDVEDA.
Sim. E os três chicletes grudados nele.
Da, i tri komada žvakaæe koja su bila na njemu.
Se os outros dois círculos tornarem-se negros como este e os três se juntarem, acabará o equilíbrio de forças na guerra entre o bem e o mal e nossa existência será engolida por um rio de sangue.
Ako je ostala dva kruga preuzela tama, kao ovaj, a onda se sva tri sastave, ta æe moæ prevagati u ratu izmeðu dobra i zla. Dok æe naše postojanje progutati reka krvi.
Claro que gritam, e Os Três Patetas?
Naravno da vièu, što je s Tri bedaka (Three Stooges)?
Não me culpe, eu gostei de "O Velho e os Três."
Ne krivi me, svidjelo mi se "The Old Man and the Three. "
Se não melhorarem, vou alugar a casa pra Cachinhos Dourados e os Três Ursos.
Gledajte, ako se vi, momci, ne dovedete u red, iznajmiæu ovo mesto Zlatokosi i tri medveda.
Sinto que você e os três amigos sabem quem fez isso.
Imam oseæaj da ti i ta "Tri Amigosa" znate ko je ovo uradio.
Resgatam a Daisy... e os três viverão de novo em sua família bagunçada?
Onda vratite Dejzi i vas troje æete opet živeti kao mala, poremeæena porodica?
Em bolsões, surge aquilo que meu colega, Fred Spier, chama de "Condições Cachinhos Dourados" (e os três ursos) não tão quente, não tão frio; simplesmente o tanto exato para a criação da complexidade.
U suštini, dešava se ono što moj kolega, Fred Spir, zove "Goldilokovi uslovi" -- ni prevruće, ni prehladno; sasvim dovoljno za stvaranje kompleksnosti.
Há só uma pequena entrada para o prédio inteiro, e os três mil residentes entram e saem através daquela única porta.
Postoji samo jedan mali ulaz u celu zgradu, i 3000 stanara ulazi i izlazi kroz ova jedna vrata.
E os três meio que riram e lhe deram um tapinha nas costas.
I svi su se nasmejali i potapšali ga po ramenu.
0.48869299888611s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar nisi bila kod mene Dok sam bio odsutan... Bas kao Zlatokosa I tri medvedica. 