A ONU, porém, tem esperança de que, com espírito de cooperação... ma solução pacífica, democrática e justa seja alcançada... de acordo com os princípios da Carta da ONU.
Kakogod, UN se nada da ce duh zajednistva i mirna i odgovarajuca solucija biti pronadjena u skladu s nacelima UN-a.
Ela foi gentil, atenciosa e justa.
Bila je ljubazna, fina i pravedna.
Estou muito dolorida para ser clara, concisa e justa.
Previše sam povreðena da bih bila kratka i jasna... i fer.
Todos nós, incluindo Stephan, aprovamos essa punição como necessária e justa.
Svi smo se, ukljuèujuæi njega, složili da je kazna nužna i poštena.
Rubin Carter não desfrutou dos direitos de uma... revelação completa e justa dos fatos que lhe garantem a Constituição.
Rubin Carter nikad nije doživio pravedan prikaz svih èinjenica što mu ustav jamèi.
É uma camisa legal. - E justa.
Dobro joj je pristajala tvoja košulja.
"Clem Rollins está fazendo uma investigação imparcial e justa.
"Clem Rollins provodi temeljitu, poštenu i nepristrasnu istragu.
Aposto que ele é do tipo branca e justa.
Kladim se da je uštogljeni tip.
Aqueles que esperam de nós que enviem uma contabilidade honesta e justa
Prema onima koji od nas oèekuju pošteno voðenje knjiga.
Você efz uma roda da verdade que é inteligente e justa.
Napravila si "toèak zaduženja" koji je dobar i pravièan.
"Vá amar, vá amar meu jovem." "Se a moça for jovem e justa."
"Idi i voli, idi i voli, mladiæu, Ako je dama mlada i dobra."
Que se você for honesta e justa, sua honestidade não deve admitir discurso à sua beleza.
Da, ako budeš poštena i iskrena, tvoja iskrenost neæe naškoditi tvojoj lepoti.
Tão brilhante e justa, ela é uma mulher fogosa.
Prekrasna je i slatka kao med
Acho que Deus quer pôr gente piedosa e justa no governo.
Verujem da Bog želi da stavi pobožne, pravdoljubive ljude u vladu.
Uma vitória limpa e justa me deixa muito orgulhoso.
Pobedi pošteno, i ništa me neæe uèiniti ponosnijim...
Vamos, finalmente ter uma sociedade livre e justa.
Напокон ћемо имати слободно и праведно друштво.
Apesar dos problemas, a eleição histórica deve ser declarada livre e justa.
Uprkos problemima oèekuje se da izbori budu pošteni i slobodni.
Qualquer cadete que violar regulamentos ou cometa crimes contra a ordem e disciplina deve ser punido de forma adequada e justa.
Svako odstupanje od pravila ili narušavanje reda i discipline mora se kazniti na odgovarajuæi i pravedan naèin.
"Durona mas honesta e justa e capaz de aguentar pressão vinda de todos os lados."
Stroga, ali poštena i pravièna. I da mogu izdržati pritiske s obje strane klupe.
Só quer protegê-los disso, deixá-los acreditar que a vida é segura e justa.
A samo ih želiš zaštiti od toga,.. ostaviti ih u uvjerenju da je život siguran i pošten.
E usará essa noite como uma demonstração de como nossa separação é civilizada e justa, ratificando a fé do seu pai em você, como líder da empresa.
I iskoristit æeš ovu noæ kao osnovu da pokažeš da je naš razvod civilizovan i fer, kako bi uvjerio oca da si sposoban da rukovodiš Grejson Globalom.
E vazaremos que foi decisão da Leslie, fazendo-a parecer forte e justa, ao que sacrificar seu próprio departamento.
Pustit æemo u javnost da je to Lesliena odluka, žrtvuje se za svoj odjel. -Što vi dobivate?
Bem-vindo em nome da antiga e justa cidade de Nápoles!
Dobro došli u ime starog i drevnog grada Napulja!
As regras da loteria foram feitas para que ela seja inclusiva e justa.
Pravila lutrije napravljena su da budu ukljuèujuæa i pravedna.
Porque sua visita, em sua primeira viagem diplomática, enfatizando uma equilibrada e justa parceria.
Vaš prvi diplomatski posjet naglasio bi uravnoteženo i pošteno partnerstvo.
Espero que quando estas audiências terminarem... este Comitê concluirá que sou... uma pessoa honesta, decente... e justa.
Nadam se da æe na kraju ovih saslušanja odbor odluèiti da sam èestita, pristojna i poštena osoba.
Ela era longa e alta, magra e justa.
"Bila je tanka i visoka i vitka i lepa.
Tempo suficiente para a Angola eleger seu próximo presidente em uma eleição livre e justa.
Само довољно времена за Ангола, да изабере свог следећег председника У слободном и фер изборима.
Em 1950, a Turquia teve a sua primeira eleição livre e justa, que finalizou o regime secular mais autoritário, o que foi o começo da Turquia.
1950. Turska je imala svoje prve slobodne i ravnopravne izbore, kojima je završena vladavina autokratičnijeg, sekularnog režima, što je bio početak Turske.
Consciente da devastação e dos desafios, assim como outras mulheres, estava entusiasmada em reconstruir a sociedade civil líbia, pedindo uma transição inclusiva e justa para a democracia e reconciliação nacional.
Svesna opustošenosti i izazova, bila sam spremna da, sa mnogim drugim ženama, obnovim civilno društvo u Libiji, pozivajući na inkluzivnu i pravednu tranziciju na demokratiju i nacionalno pomirenje.
0.5896909236908s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kakogod, UN se nada da ce duh zajednistva i mirna i odgovarajuca solucija biti pronadjena u skladu s nacelima UN-a. 