Deram doses cavalares de calmantes e continua agitado.
Bolnièar mu je dao dovoljno stelazina da ubije konja. Pogledajte ga. Spreman da ide.
É, e continua solitária até conhecer o edifício Chrysler.
Tako je i ostaje usamljena sve dok ne upozna njenog druga, zgradu Krajsler.
Mas nos mudamos e continua acontecendo.
Ali preselili smo se, a to se dogaða i dalje.
Lembro alguém que amava loucamente... mas ela deu o fora em você e continua de quatro por ela.
Podsjeæam vas na ženu koju ste ludo voljeli i koja vam je dala nogu zbog drugoga. Vi je i dalje volite.
A pedra escorregou desse telhado há tanto tempo e continua caindo.
Камен који је пао са овог крова тако давно, још увек пада.
Era um assassino e continua sendo um assassino.
Ti si bio ubojica i ostao si ubojica.
Toda semana voce pensa que vai ser despedido, e continua lá.
Svake nedelje prièaš kako æeš da ostaneš bez posla i ti si još uvek ovde. Ne ovog puta.
O número de mortos estimado é 144 e continua crescendo.
Број мртвих достигао је број 144 и расте.
Vinte e cinco anos e continua bonitão.
Prošlo je 25 godina a još si zgodan.
Você me surpreendeu, Neo, e continua me surpreendendo.
lznenadio si me, i još to èiniš.
Gen. Yakubu tomou conta de quase todo o país e continua firme no seu propósito.
Gen. Yakubu preuzeo je nadzor nad veæinom zemlje i èini se da stvari drži pod k ontrolom.
Sim, Speer... essa era minha visão... e continua sendo.
Да, Шпер... То је била моја визија... И још увек је.
O médico a que tem ido diz que é uma infecção urinária, mas anda tomando os medicamentos há um mês e continua piorando.
Његов лекар каже да има инфекцију мокраћних путева. Али он већ месец дана узима преписани лек, и све му је горе и горе.
Você ainda é jovem e continua doente.
Ti si još mlad, a i bolestan si.
Una é assassinada e continua trabalhando para os autores do crime?
Una je ubijena, a ti i dalje radiš za ljude koji su to uradili?
Como sempre, Amis, a única vantagem da sua inteligência é que entende tudo errado... e continua sendo o último a se inteirar de tudo.
Pa, kao i obièno, Amisu, jedino toèno u tvojoj inteligenciji je da si u krivu. Onda opet, uvijek si bio na kraju linije.
Então você só olha e continua seu trabalho.
Pa, ti možeš samo da posmatraš da ti proðe dan.
Sr. Buzzwell, já enchemos 3 tanques, e continua vindo... acho que devemos fechar.
Gospodine Buzzweli, napunili smo tri šolje. A još uvek teèe! Moramo da stanemo!
Quanto mais tempo sobrevive e continua a jogar, fica mais perto de ganhar.
И што дуже преживиш и наставиш играти, ближи си победи.
Uma série de eventos tem ocorrido, e continua a ocorrer, que tem mantido a nossa e outras agências em alerta.
Dogodio se niz dogadjaja, i nastavlja se dogadjati. - I stoga su nasa i druge agencije u pripravnosti.
Está morto há quase 20 anos e continua me dando lições.
Mrtav veæ skoro 20 godina... i još uvek me vodi u školu.
Este Ludus é da família do meu marido há gerações, e continua de pé.
Овај лудус је генерацијама у поседу породице мог мужа. И још увек постоји.
Então, vem a parte mais longa sobre manter a fé, e continua com mais tolices, para as quais finalmente diz:
Онда долази веома дуг део о одржавању вере. Наставља се, глупости, глупости, глупости, док коначно не кажеш:
Ainda assim, foi sobre seus ombros que a casa de Batiatus se elevou tanto e continua a crescer.
Ипак, на твојим раменима се кућа Батијата толико уздигла и наставља да расте.
Começa aqui... e continua para o norte em círculo, e assim por diante.
Ide ovuda... Pa kreæe severno i spušta se ovamo.
Você fica aqui e continua com o plano atual.
Ne. Ostani ovdje i smisli stvaran plan.
Tem mais de 50 pedidos de amizade, e continua.
Veæ imaš 50... zahteva za prijateljstvo. Sranje i samo dolaze novi.
Desde que ele voltou só deu merda, e continua piorando.
Hoæu reæi, od kako se vratio, sve se zasralo, i sve je gore i gore.
Puxar o cabo ativa o motor e o laço começa a apertar e continua apertando até chegar a zero.
Povlaèenje kabla aktivira motor i omèa poèinje da se steže, i tako sve dok se skroz ne zategne.
Se vai contra as regras e continua na Terra depois de morrer sua alma apodrece.
Ако се некако провучеш и после смрти останеш на Земљи, душа ти иструне.
E continua culpando a todos, menos a si mesma.
А ви и даље кривите сви већ себе.
A última nação a sucumbir ao repentino e misterioso crescimento exponencial do abastecimento mundial de comida foi a China, onde o peso médio é de 136kg e continua a subir.
Poslednja vest je da su se poveæale tajanstveno i neverovatno svetske zalihe hrane. U Kini je sada proseèna težina 136kg i dalje raste.
Uma virada aqui, outra ali, e continua por anos.
Скренеш овде и онде и тако то иде годинама.
Você era naquela época e continua sendo.
Bio si tada, i i dalje si.
E continua louco, mas de outra maneira.
Sad je lud na drugi naèin.
Reatores de dilithium em 70% e continua aumentando.
Komore s dilitom su na 70% i u porastu.
Sofreu desde o nascimento... e continua sofrendo.
Пати од дана када се родила. И, још увијек пати.
Você continua soprando, continua fazendo o som e continua o cortando.
Друго, ако наставите да дувате, са правите звук, и да сецкате.
Posso cair, mas eu não morro, pois aquilo que é real em mim vai a frente e continua a existir nos companheiros por quem dei minha vida.
Možda ću pasti, ali neću umreti, jer ono što je stvarno u meni nastavlja dalje i živi u drugovima za koje sam dao svoj život.
E isto continua e continua e continua.
I to nastavlja da se dešava.
Ela começa pela manhã, quando você acorda de um sono sem sonhos, e continua durante todo o dia, até você dormir ou morrer ou, senão, perder a consciência.
Počinje ujutru kada se probudite iz sna bez snova, i odvija se tokom celog dana sve dok ne zaspite, ne umrete ili na drugi način ne ostanete bez svesti.
Sophia tem mais de 70 anos e continua linda.
Sofija ima preko 70 godina i izgleda sjajno.
Estes são os melhores dados dos pesquisadores de desastre, e eles sobem e descem, e vai até a Segunda Guerra Mundial, e depois disso, começa a cair e continua caindo e desce a muito menos que a metade.
Ovo su najtačniji podaci od proučavalaca katastrofa, i kriva ide gore-dole, raste do Drugog svetskog rata a onda počinje da pada i nastavlja da pada i spušta se daleko ispod polovine.
Esse imenso lixão se expande a cada dia com a entrada de mais lixo, e continua a se expandir.
Ovo ogromno smetlište se širi svakog dana jer dolazi sve više smeća i zauzima sve više prostora.
E minha parábola aqui é: Você pega a estrada e você vê uma vaca, e continua dirigindo porque você viu vacas antes.
I moje poređenje ovde je, vozite se putem i vidite kravu i dalje se vozite jer ste i pre viđali krave.
1.5233199596405s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bolnièar mu je dao dovoljno stelazina da ubije konja. Pogledajte ga. Spreman da ide. 