Por que você não diminue... e conte o seu problema, huh?
Zato slavimo. Zašto malo ne usporiš i isprièaš mi tvoj problem? Brzo.
Sente-se e conte o que aconteceu.
Pa, sjedite i isprièajte mi o tome.
Vamos, sente-se aqui... e conte para São Francisco tudo o que lhe incomoda.
Sedeæemo ovde, i možeš isprièati svetom Franji sve što te muèi.
Ou me tira daqui imediatamente ou acha outro... que saiba tanto quanto eu e conte tudo.
Dakle, ili me odmah oslobodite... ili pronadjite nekog drugog ko zna koliko ja i ko je voljan da propeva.
Vá até a casa da Sam Parker e conte tudo.
Otiði do Sam Parker i isprièaj joj sve.
Agora entre lá e conte aos pais o que tem ensinado aos filhos deles.
Samo udi i reci tim roditeljima cemu si ucio njihovu decu.
Leve-o para casa e conte á sua mãe o que anda fazendo.
Vodite ga doma. l recite njegovoj mami što je sve napravio.
Procure as autoridades federais... e conte o que Armand está fazendo aqui.
Slušaj, idi u šerifov ured i reci im što Armand radi ovdje.
Cale-se e conte de trás pra frente, Mack.
Umukni i broj veæ jednom unazad, Mek.
Feche seus olhos... e conte até cinco.
Zatvori oci i broj do pet.
Faça o que te mandaram: volte ao acampamento e conte aos outros.
Уради што су ти рекли. Иди до кампа и реци осталима.
E você precisa se deixar levar conforme a corrente e, sabe, sei que minha função é te apoiar no que quer que faça, e, conte comigo, sabe.
Морамо се суочити са тим, и знаш... Ја ћу те подржати у твојој одлуци и знаш...
Procure seus pais, o mais rápido possível, e conte-lhes tudo o que eles precisam saber para ficar convencidos que o seu testemunho foi falso.
Што пре је могуће отићи ћеш до својих родитеља, и рећи ћеш им све шта требају да знају да се увере да су докази које си им дала погрешни.
Talvez eu me sente com o Andy e conte tudo.
Možda æu prosto da sednem sa Andijem i sve mu isprièam.
Feche os olhos e conte até 3.
Sklopi oèi i broji do tri.
Me levante e conte a verdade a todos eles?
Da ustanem, i svima kažem istinu?
Viva e conte você mesma essas histórias.
Živi... i prièaj sama te prièe.
"Que um crente venha e conte isso aos nossos espíritos".
"Da æe vernik doæi, i proèitati ovo našim dušama."
Tome um pouco de vinho e conte o que acontece
Malo vina i reci šta se dešava.
Quero que você volte para Chicago. E conte o que viu hoje.
Sada možeš da se vratiš u Èikago i isprièaš šta si video veèeras.
E conte para as pessoas que O Filho da Puta esteve aqui.
Bolje prièaj da je Pizdun bio ovde!
Encontre a polícia e conte-lhes tudo.
Naði policiju i sve im reci.
Finja que ainda estou aqui, e conte-me tudo sobre isso.
Pravi se da sam ovde i ispričaj mi o svemu do kraja.
Chame o Ben e conte a verdade.
Zovi Bena i reci mu istinu.
Se está se sentido assustada, feche seus olhos e conte flocos de neve.
Ako se bojiš, zatvori oèi i broji pahuljice.
Então, da próxima vez, abrace a garota e conte até 10.
Zato sledeæi put, samo drži devojku, i broj do deset.
Feche os olhos e conte até 100, se souber.
Zažmuri i broj do sto ako možeš.
Tome café da manhã com seu pai e conte a ele que seu filho será um cirurgião publicado.
Doruèkuj s ocem i reci mu da æeš uskoro biti hirurg s objavljenim nauènim radom.
Olhe para minhas mãos e conte comigo.
Гледај у моје руке и број са мном.
Agora vai lá e conte para ele.
Sad odlazi tamo i reci mu.
Seja um bom garoto e conte ao tio Nate com quem eles andam conversando.
Budi dobar deèak i reci svom ujaku Nejtu sa kim su to oni prièali.
Volte e conte a todos o que houve.
Vrati se. Prenesi svima šta se dogaða.
Volte e conte aos outros o que houve.
Idi nazad i obavesti ostale o svemu.
Preciso que vá até a Polícia e conte o que aconteceu entre você e aquele policial viado, Cullen.
Šta? Moraš da odeš u policiju... Reci im šta se desilo izmeðu tebe i onog pederskog pajkana, Kulena.
E conte ao Rich que ajudamos você.
Pobrinite se da Rik zna šta smo uèinili za tebe.
Olhe-se no espelho e conte-nos quem você é.
Стани огледало и нам показују ко сте.
Agora corra para a sua mãe e conte que está tudo bem.
Трчи кући код своје мајке и реци јој да је све у реду.
Volte e conte aos seus amigos que quase perdeu o coração.
Pa, nastavi i kaži prijateljima kako si zamalo izgubio srce.
O ativista gay Harvey Milk foi questionado por um gay mais jovem o que ele poderia fazer para ajudar o movimento, e Harvey Milk disse: "Vá e conte a alguém."
Gej aktivistu Harvija Milka je jednom pitao mlađi čovek, šta bi mogao da uradi da pomogne pokretu, i Harvi Milk je rekao: "Idi i reci nekome."
Então descubra coisas sobre os chapins, e conte-nos sobre eles com suas próprias palavras.
Onda saznaj o papagajima, i ispričaj nam o njima svojim rečima.
5.1897029876709s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zato slavimo. Zašto malo ne usporiš i isprièaš mi tvoj problem? Brzo. 