Se fizer alguma besteira, se puxar sua arma, vou pegar a arma, enfiar no seu rabo e apertar o gatilho até fazer clique.
Ako æete izvoditi nekakva sranja, uzeæu jebeni pištolj, gurnuti vam ga u guzicu, i povlaèiti okidaè sve dok ne napravi, "klik"!
Pago vocês para receber dinheiro e apertar um botão da maquina!
Plaæam vas da uzmete novac I pritisnete dugme.
Quando era menina... toda vez que mamãe fazia espaguete... me deixava botar a mão na panela e apertar o macarrão.
Kada sam bila mala djevojèica, kad god bi moja mama pravila špagete... pustila bi me da dohvatim èiniju i stisnem rezance.
Madame, precisa se sentar e apertar o cinto.
Morat æete se okrenuti i vezati se.
Eu só queira abraçar você e apertar você... e ter você perto de mim.
Samo hoæu da te zagrlim i stisnem... I držim blizu mene.
Então, daqui a pouco, vou pôr meu casaco Versace... ir de Mercedes à minha casa na 5a. Avenida... e apertar os peitos de silicone da minha namorada.
Pa, za par trenutaka, obuæi æu svoj Versace kaput sesti u Mercedesa, odvesti se do svog stana u 5. aveniji i stisnuti velike, lažne sise moje devojke.
Queria por minha mão neles e... desejar que fossem um par de peitos e... apertar eles pra diabo.
Volela bih da stavim svoje ruke na tu... želeo bih da su to ženske grudi i... da ih stiskam
Bem... então sabe que o Presidente queria ter certeza que estava adaptado aqui antes... de vir e apertar sua mão... e confirmar você como o líder desta base.
Znajte da je predsjednik htio biti siguran da æete se snaæi prije nego doðe i stisne vam ruku u znak priznanja kao glavnom u ovoj bazi.
A primeira coisa que fez, pois estava apitando, foi digitar o código e apertar o botão, e aí parou.
Pre svega, pošto je vec pištalo, uneo je kod, stisnuo dugme i prestalo je.
É só colocar o dinheiro e apertar os botões, os caras dizem.
Samo gurni novèiæ i pritisni dugme, kao što rade momci.
O que ela está fazendo brincando de agarrar e apertar com um garoto de 19 anos?
Zašto se ona vata sa klincem od 19 godina?
Não é um grande grupo, podemos isolar os caras e apertar o cerco.
Нису велика група, тако да ћемо моћи да упратимо те јебаче и затворимо их.
Vou aparecer depois de conferir as armas e apertar o juiz.
Doæi æu da odradimo sudiju kad proverim ono oružje.
Fechar a boca dele e apertar o nariz.
Покријем му уста и зачепим нос.
Desmontar o ar-condicionado e remover o sensor de segurança e apertar a bobina refrigeradora é uma boa maneira de ter ambos.
Pokvariti klima ureðaj uklanjanjem sigurnosnog senzora i ukliještenjem rashladnog namotaja je dobar naèin da se dobije oboje.
Quando Liam começar a prender a respiraçao e apertar os olhos, ponha-o aqui.
Kada Liam počne da zadržava dah i da stenje, stavi ga na ovo.
Pode se levantar e apertar a mão do Sr. Surlet.
Možeš ustati i rukovati se sa Gospodinom Surlet-om.
Você tem que abrir o painel redondo na parte de trás e apertar o botão pequeno.
Otvori okrugli panel pozadi i pritisni to dugmence.
Gostaria de encontrar o seu chefe e apertar a mão dele.
Volio bih upoznati tvojeg šefa i stisnuti mu ruku.
Deixe-me ir ali e apertar a mão do meu chefe.
Dajte da se rukujem sa šefom.
É só encostar nos cílios e apertar bem.
Samo ga stavi na trepavice i stiskaj ga kad se zatvori.
Se algo havia assustado o homem... quero ir até lá e apertar a mão da coisa.
Pružam ruku onome, što je njega uplašilo.
Estamos aqui por causa do seu fracasso... de cumprir seu dever, de seguir ordens, de simplesmente girar uma chave e apertar um botão.
Trebalo je da pratite naredbe, da okrenete kljuè i pritisnete dugme. Šimpanze su to mogle uraditi.
Eu estava convencido de que o negócio estava feito e de que íamos só fazer uma apresentação e apertar as mãos.
Ja sam razumeo da smo mi ugovorili posao, da treba samo da uradim prezentaciju i da se rukujemo.
O único jeito de tirar as mãos dele de você é agarrá-lo pela garganta e apertar.
Једини начин да га одгурнеш је да га зграбиш за врат и стиснеш!
É só pegar no microfone e apertar... na tecla preta pequena e podem falar.
Uzmite mikrofon, pritisnite malo crno dugme i možete govoriti.
Dizer "olá" e apertar a mão dele.
Reæi æu "zdravo" i rukovati se.
É preciso só responder algumas perguntas e apertar a mão do homem errado.
Samo treba nešto da priupita i da se rukuje s pogrešnim čovekom.
E apertar o cerco, uma casa de cada vez.
A zatim proveravati kuæu po kuæu. Da.
Você só tem de dividi-los ao meio e apertar a embalagem.
Samo je prelomite na pola i istisnete.
Ele dizia: "Por favor, Kashmir, só me deixe ir até a cozinha e apertar o botão para fazer o café".
Rekao bi: „Molim te, Kašmir, samo me pusti da odem do kuhinje i pritisnem dugme za spremanje kafe.”
Eu não vou ligar ainda, pode continuar e apertar a mão.
Neću još da uključujem, zato hajde stisnite ruku.
A etiqueta do tênis diz que ambos os jogadores têm de subir à rede e apertar as mãos.
Teniski sportski duh nalaže da obojica priđu mreži i rukuju se.
5.4193890094757s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I onda? Sve je bilo dobro neko vreme, znaš. 