Prevod od "dois homens" do Srpski


Kako koristiti "dois homens" u rečenicama:

Este é um serviço para uma tropa de Rangers ou só para um ou dois homens.
Ово је посао, или за читаву јединицу ренџера... или за једног или два човека.
E agora mesmo, tenho dois homens.
I upravo sad, imamo dvojicu Ijudi.
Nenhum motel registrou um Ciera bege ontem... mas anteontem, dois homens estiveram no Touro Azul... e registraram um Ciera, sem o número da placa.
Sinoæ u motelima nije primeæena sijera. Preksinoæ su dva muškarca sa sijerom bila u Plavom volu. Auto je bio bez tablica.
Fiz mal em bater-me, dois homens morreram por minha causa.
Pogrešio sam što sam se borio u onom selu. Dvoje ljudi je mrtvo zbog mene.
Mas o jeito como ele olha pra mim e o jeito como ele dança comigo... é como se fossem dois homens diferentes.
A ipak naèin na koji me gleda i naèin na koji pleše sa mnom kao da je on dva potpuno razlièita èoveka.
O centro do Clube da Luta era apenas dois homens lutando.
Centar "Kluba Boraca" su bila dva èovjeka koja se bore.
Os dois... homens saudáveis, fortes... encontrados juntos... decapitados.
Obojica jaki, sposobni ljudi, pronaðeni zajedno, obezglavljeni.
Um deles nós perdemos em Moria... dois eram da minha raça... e havia também um anão, um elfo e dois homens.
Jednog smo izgubili u Moriji dvojica su bila mojeg roda patuljak bješe. I vilenjak te dvoje ljudi.
Você vê, esse tanque d'água tinha uma grande importância para esses dois homens.
Vidite, ovaj tank sa vodom bio je od velike važnosti za ovu dvojicu ljudi.
Não é nada fácil dois homens dividirem uma vida.
Ništa nije lako kada dva èoveka dele jedan život.
É um trabalho para dois homens.
Ovo je posao za dva èoveka.
Dois homens lutando até a morte, ou até um derrubar o outro na água.
Два човека се боре до смрти, или док један другог не оборе у воду.
Mandei dois homens segui-la... e eles não voltaram.
Poslao sam dvojicu mojih ljudi po nju. Nisu se vratili.
E como vamos levar o gado só comigo e meus dois homens?
A kako æemo da oteramo stoku samo sa mnom i dvojicom mojih ljudi?
Tenho dois homens livres em 20 minutos!
Oslobodio sam dvojicu za 20 minuta!
São precisos dois homens para trazê-lo vivo.
Potrebna su bar dva èoveka, da on bude uhvaæen živ.
Dois homens num cavalo é arriscado num galope.
Suviše je riskantno s dvojicom ako doðe do trke.
Dois homens serão escolhidos aleatoriamente ao vivo, bem em sua frente.
Dva muškarca, nasumièno izabrana tu ispred vaših oèiju.
Dois homens voltam da China... ambos indo direto para o empório do Gato da Sorte.
Dva čoveka doputuju iz Kine, obojica se odmah zapute u prodavnicu "Mačka za sreću".
Dois homens que vinham da China foram assassinados.
Dva čoveka koja su doputovala iz Kine ubijena su.
Leve dois homens e quatro cavalos até o litoral, depois, vá a Paris e entregue uma mensagem ao rei.
Uzmi dva èovjeka, èetiri konja. Odjaši na obalu i odatle u Pariz i predaj poruku kralju.
Os dois homens disputando o campeonato esta noite... pelo prêmio de US$5 milhões... do campeonato mundial na categoria de peso médio... são irmãos.
Ova dvojica što se veèeras bore za titulu šampiona, za nagradu od 5 miliona dolara, za titulu šampiona sveta u srednjoj kategoriji, su braæa.
Isso tudo é realmente necessário para prender dois homens?
Ovo je neophodno da ih uhvatite?
Ela correu para a estrada, roupas meio rasgadas e dois homens perseguindo-a.
Istrčala je na put, napola pokidane odjeće, s dva čovjeka za petama.
Testemunhas identificaram dois homens que se encaixam na descrição de Weston e Frost, deixando este local juntos.
Svjedok je prepoznao par koji odgovara opisu Westona i Frosta, kako zajedno napuštaju ovu lokaciju.
Lembre-se, temos dois homens, duas mulheres e sete crianças.
Zapamti, imamo dva muškarca, dve žene i sedmoro dece.
Dois homens sozinhos no campo, metros de distância e um carro.
Dva čoveka sami, izvan naselja, udaljeni par metara i jedan automobil.
Dois homens lutando não é uma batalha.
Borba izmeðu dva èoveka nije bitka.
E quero saber como Loki a usou para transformar... dois homens inteligentes em macacos voadores.
Hteo bih znati kako je njime preokrenuo moja dva najbolja èoveka u majmunèiæe.
Muitas luas atrás, um menino encontrou dois homens brancos no deserto.
Prije mnogo mjeseci, djeèak, našao 2 bijelca u pustinji.
A batalha deste ano pelo campeonato mundial de F1 tem sido a história de dois homens, até agora, mais favorável ao Niki Lauda.
Ovosezonska borba za svetski šampionat u formuli 1 do sada je bila prièa dvojice vozaèa. Iako je do sada, sve išlo na ruku Niki Laude.
Apenas dois homens que sabem fazer isso.
Samo dva èovjeka na svijetu to znaju uraditi.
Os dois homens com os quais viajei.
Dva moja saputnika. Siguran da se raspituju baš upravo ovog trenutka.
Dois homens da Baixada das Pulgas no castelo de um rei.
Dva momka iz Buvlje rupe su u kraljevom dvorcu.
Cortou as cabeças de dois homens quando tinha 7 anos de idade!
Odrubio je glavu dvojica muškaraca kad je imao samo sedam godina!
Estamos com dois homens, precisamos dispersar.
Izvlačenje stiže za dva minuta. Moramo da se pokrenemo!
Esse blog é a história de dois homens e suas aventuras, francamente, ridículas de assassinato, mistério e caos.
Ovaj je blog je priča o dva muškarca i njihovim, iskreno rečeno, smešnim doživljajima, koje uključuju ubistva, misterije i haos.
Dois homens, uma mulher, todos extremamente contagiosos.
Dva muškarca i jednu ženu. Svi su iznimno zarazni.
Dois homens foram presos na área de quarentena.
Uhapšeno je dvoje ljudi u karantinskoj zoni.
Tem 70 dólares de bônus da Companhia de Peles... para dois homens, que fiquem com Glass, até que tudo termine.
Dobiće po 70$ bonusa, od kompanije Rocky Mountains, dva muškarca, koji ostanu sa Glassm, dok se ovo ne završi.
Agentes federais prenderam dois homens semana passada, acusados de fraude por vender munição antiga chinesa ao Pentágono.
Federalni agenti su uhapsili obojcu prošle nedelje. Optužili su ih za prevaru zbog prodaje stare, neispravne kineske municije Pentagonu.
Mas dois homens da minha cidade... foram declarados impróprios e cometeram suicídio por não poderem se alistar.
Двојица у мом родном граду... Нису били способни и убили су се јер не могу у војску.
Dois homens devem trabalhar o tempo todo aqui.
Двојица би требало да раде овде све време.
Então temos uma frota e dois homens clamando por ela.
Imamo jednu flotu i dva kapetana.
Pois você escolheu dois homens como falha de segurança.
Jer je potrebno dvoje da bi se uspelo.
A Bíblia diz que se dois homens estão brigando, e a mulher de um desses homens agarra os testículos do outro homem, então a sua mão deve ser cortada.
Biblija kaže ukoliko se dva muškarca tuku, i ukoliko supruga jednog od tih muškaraca zgrabi testise drugog muškarca, onda će njena ruka biti odsečena.
2.5562651157379s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?