Prevod od "do seu carro" do Srpski


Kako koristiti "do seu carro" u rečenicama:

Coisas que peguei do seu carro.
Stvari koje sam uzeo iz tvog auta.
Dê-me a chave do seu carro.
Dajte mi Vaše kljuèeve od kola, molim Vas...
Numa nota mais triste, Pizza, o Monstro o célebre meio-homem, meio-pizza foi hoje encontrado morto no banco traseiro do seu carro.
Na zalost, Pizza the hutt... znan kao pola covek, pola pizza... nadjen je ranije danas mrtav na zadnjem sedistu svoje rastegnute limuzine.
Ele ligou para o Sykes do seu carro.
Nazvao je Sajksa iz tvog automobila, Rièarde!
Onde estão as chaves do seu carro?
Gde su kljuèevi od tvojih kola?
Onde está a chave do seu carro?
Gde si to ostavila kljuèeve od kola?
Preciso das chaves do seu carro.
Potrebni su mi kljuèevi od tvojih kola.
E uma das coisas que Edwin sabe é... que não é como você fica ao lado do seu carro... mas como você corre com ele.
A jedna od tih stvari je, da nije važno kako stojiš pored auta veæ kako ga voziš. To nauèi.
O meu cão... está debaixo do seu carro.
Moj pas... je pod vašim autom.
Preciso do seu carro emprestado por uns 10 ou 15 minutos.
Moram posuditi tvoj. Ovo je drugaèije.
Eu acho que posso me esconder no banco de trás do seu carro e você me dá uma carona.
Mogao bih da se skvrèim na zadnjem sedištu tvog auta, pa da me povezeš.
Olha, cara, tudo que precisamos é do seu carro, seu caminhão e um pouco de coragem!
Vidi, bre, sve što nam treba su tvoja kola, kamion i malo petlje.
Queria ter te contado antes sobre a função de auto-destruição do seu carro.
Hteo sam pre da ti kažem za funkciju samouništenja u tvom autu.
Isso não parece um pouco estranho que Martin Blower iria perder o controle do seu carro e não pensar em aplicar os freios?
Ne èini vam se èudno da Martin BIower izgubi nadzor nad autom... a onda ne koèi?
Não estava falando do seu carro ou da sua casa.
Nisam mislio na tvoj auto ili kuæu.
Pode falar do seu emprego na obra de onde acabou de chegar... ou reclamar da sua namorada ou do seu carro.
Možeš razgovarati o svom poslu, ili kukati o svojoj djevojci i autu.
Poderia me explica, como um criminoso algemado escapa da custódia do seu carro trancado?
Možeš li da mi objasniš... kako kriminalac sa lisicama pobegne iz nadzora iz tvog zakljuèanog auta?
Você dormindo no banco de trás do seu carro com sua filha no banco da frente?
Ti na zadnjem sjedištu, spavaš u svom autu, sa svojom kæerkom na prednjem sjedištu.
Não no banco traseiro do seu carro.
Ne na zadnjem sedištu tvojih kola.
E parabéns pelo seguro do seu carro.
Usput, èestitam Vam na izboru auto osiguranja.
De todas as evidências, você desapareceu do seu carro por, pelo menos, uma hora antes de bater no pára-brisa.
Na osnovu dokaza, nestala si iz svog auta bar sat vremena pre nego što si se vratila i izletela kroz šoferšajbnu.
Você sumiu do seu carro por, no mínimo, uma hora antes de aparecer atravessando o para-brisa.
Nestala si iz automobila bar sat vremena pre nego što si se vratila i izletela kroz šoferšajbnu.
Falando em tráfego, está gostando do seu carro Smart?
Kad smo veæ kod saobraæaja, sviða Ii vam se vaš automobiI Smart?
Me dê a chave do seu carro.
Daj mi svoje kljuèeve od auta.
Não, eu queria que você desse a chave do seu carro, babaca.
Ne, hteo sam da mu daš kljuèeve od kola, majmune.
Então, preciso da chave do seu carro.
Pa, trebaju mi kljuèevi od auta.
E faca e o sangue de Camille foram encontrados no porta-malas do seu carro.
Naðen je u prtljažniku vašeg auta skupa s krvi vaše žene.
Me dê as chaves do seu carro.
Trebaju mi tvoji kljuèevi od kola. Daj ih.
Ouço o motor do seu carro funcionando.
Èujem da ti auto još radi.
Preciso da sua ajuda, do seu carro, para começar.
Potrebna mi je vaša pomoæ, tvoja kola za poèetak.
Tem um pavão pendurado no espelho retrovisor do seu carro.
Plastièna je ptica visjela s retrovizora.
Você esteve na minha terra, pegou uma de minhas árvores, e vi a placa do seu carro.
Bili ste na mojoj zemlji, uzeli drvo, a ja sam video vaše tablice.
Nossa, isso sobrou do seu carro.
Samo to je ostalo od auta.
Vai encontrá-lo no porta-luvas do seu carro.
Naæi æete ga u pretincu za rukavice u svojim kolima.
Estive investigando o desaparecimento de Carter, e não consigo encontrar evidências de onde ele estava horas antes do seu carro aparecer naquela ponte, mas tem várias câmeras de trânsito lá perto.
/Istraživao sam Karterov nestanak i ne mogu da naðem gde je bio pre nego što mu se auto pojavio na mostu, ali ima dosta kamera blizu.
Fiquei do seu lado quando roubaram o rádio do seu carro.
Ja sam bio na tvojoj strani kada su ti ukrali radio iz auta.
Aqui está uma montadora de carros da Alemanha que lhes dá a oportunidade de customizar a montagem total do seu carro.
Ovo je nemački proizvođač automobila koji vam daje mogućnost da potpuno prilagodite svoj automobil.
3.8698410987854s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?