Prevod od "do inimigo" do Srpski


Kako koristiti "do inimigo" u rečenicama:

Como as minhas unidades de invasão vão aterrisar em Midway, se aeroporto e artilharia costeira do inimigo não estiverem desativados?
Kako da spustim moje invazijske snage na Midway... osim ako neprijateljski aerodromi i protiv-vazdušna odbrana budu neutralizovani?
Os bombardeiros de terra do inimigo têm um alcance muito maior do que os aviões do porta-aviões de Nagumo.
Neprijateljski bombarderi tamo smešteni imaju domet... od bar 400 milja više od Nagumoovih sa nosaèa aviona.
O único defeito que tem é no reconhecimento do inimigo.
Ako Tom ima neku manu, onda je to... prepoznavanje neoprijatelja.
A comunicação do inimigo é destruída... antes que este possa revidar.
U cilju uništavanja neprijateljevih veza prije nego mogu uzvratiti.
Tudo o que restou do inimigo.
Sve što je ostalo od vašeg neprijatelja.
Poder ver pelos olhos do inimigo... é uma coisa valiosa.
Videti kroz oèi neprijatelja je bila najbitnija stvar.
É verdade que na Força Especial vocês cortam a orelha do inimigo?
Je l' istina da moraš odseæi uvo neprijatelju da postaneš specijalac?
"Estive nas trincheiras da guerra das drogas e vi o rosto do inimigo."
"Био сам на првој линији рата против дроге. Видео сам лице непријатеља итд. "
Um dia, durante uma batalha... ele foi morto pela espada do inimigo de Li Mu Bai.
Jednog dana, u borbi... ubijen je maèem Li Mu Baievog neprijatelja.
Acho que um criado do inimigo pareceria mais justo.e mais tolo.
Мислим да би слуга непријатеља изгледао лепше...
Cada pequeno avanço conseguido à força... diante do fogo do inimigo suicida... rechaçado lentamente de volta às colinas.
Svako napreduje pritisnutih zuba, i pod vatrom... neprijatelja koji se polako povlaèi.
E a arma do inimigo está se movendo para Mordor nas mãos de um Hobbit.
Neprijateljevo oružje se kreæe prema Mordoru u rukama Hobbita.
Existem rumores de que a arma do inimigo foi encontrada.
Prièa se kako je Neprijateljevo oružje pronaðeno.
Pippin viu no Palantír um reflexo do plano do inimigo.
Pipin je u palantiru video deo neprijateljskog plana.
Um emissor de micro-ondas criado para evaporar a água do inimigo.
Микроталасни одашиљач, дизајниран да испари непријатељеву залиху воде.
Digo a vocês, o jogo do inimigo é dissimulado.
Kažem vam, neprijateljski plan je podmukao.
Melhor o bastardo de uma serviçal do que dormir com a sobrinha do inimigo invejoso da Inglaterra.
Bolje i sluškinjino kopile nego u krevetu neæaka ljubomornog neprijatelja Engleske.
Devemos nos preparar para o poder do inimigo e combater medo com medo.
Moramo da ovladamo silom neprijatelja i da se strahom borimo protiv straha.
Não conseguem atravessar as defesas aéreas do inimigo sobre a cidade.
Они не могу да пробију ваздушну одбрану непријатеља, изнад града.
Máximo campo de fogo e observação da área alvo, ocultação do inimigo e limpar rota de evacuação.
Maksimalno podruèje pokriveno vatrom i osmatranje podruèja mete, sakrivenost od neprijatelja i èist put za beg.
Homem morto bater medo no coração do inimigo.
Crveni èovjek, donose strah, u srca svojih neprijatelja.
Nossa sobrevivência demanda total compromisso, para a destruição do inimigo.
Naš opstanak traži potpunu predanost uništenju neprijatelja.
Essa simulação se passa em volta do planeta do inimigo.
Simulacija se zbiva oko neprijateljeva rodnog planeta.
Se o som for do inimigo, não vai mostrar aos americanos a nossa posição?
Kako nam je zvuk neprijatelj, zar to neæe ukazati Amerikancima naš položaj?
Alá quer que abramos nossos olhos e olhemos a face do inimigo.
Alahove želje konaèno su nam otvorile oèi i naterale nas da se suoèimo sa neprijateljem.
Pelo que parece, precisa-se do sangue do inimigo à morte.
Изгледа да нам треба и крв нашег непријатеља.
A Operação Derrocada não será a nossa vitória... será a do inimigo.
Операција "Пад" није наша победа већ непријатељева.
Estamos usando o peso do inimigo para derrubá-lo.
Koristimo se neprijateljevim slabostima kako bi ga oborili.
No caso do país cair nas mãos do inimigo.
У случају да земља падне у руке непријатељу.
NS-Two, tem boa visibilidade do inimigo, câmbio?
NS-2, imaš li èistu nišansku liniju prema Tangu, prijem?
É sempre bom olhar diretamente nos olhos do inimigo.
Uvek je dobro pogledati neprijatelja pravo u oèi.
É indispensável que esses voos permaneçam em segredo, e esse equipamento não caia nas mãos do inimigo.
Imperativ je da ovi letovi ostanu tajna i da oprema ne padne neprijateljima u ruke.
Katrina escolheu o lado do inimigo.
Katrina je odlucila da stane uz neprijatelja.
Depois do cerco em Ruanda, eles nos pediram a capacidade de congelar ou ferver instantaneamente o suprimento de água do inimigo.
Posle opsade u Ruandi, došli su do nas tražeæi sposobnost... da ozraèi, zamrzne, ili prokuva neprijateljsku vodopskrbu.
Pior, envergonhou seu povo fugindo do inimigo.
Što je još gore, osramotio si svoje ljude, bežeæi od neprijatelja.
E há um pequeno dispositivo incendiário dentro dela, para que, caso o avião caísse, ela seria destruída e não houvesse meio do inimigo pôr suas mãos nela.
I postojala je mala zapaljiva naprava unutar nje, tako da se, ukoliko bi avion pao, uništi i ni u kom slučaju ne padne neprijatelju u ruke.
0.35774493217468s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?