Prevod od "dizer oi" do Srpski


Kako koristiti "dizer oi" u rečenicama:

Quando alguém te diz "oi", é educado dizer "oi".
Kada neko kaže "zdravo", obièno je uètivo da se pozdrav uzvrati.
Bebê quer dizer oi a você, papai.
Bejbi želi da se pozdravi sa tobom.
Eu mal conhecia Nadine, para dizer oi para ela.
Nadine sam znao samo iz viðenja.
Só estou ligando para dizer oi.
Samo sam hteo da se javim. Zdravo.
Poderia vir aqui e dizer oi a todos?
Da li bi želela da doðeš i kažeš koju reè?
E, uh... não se esqueça, de dizer oi pro Johnson quando o virem.
I,...ne zaboravi da mi pozdraviš Džonsona kad ga budeš video.
Não pode dizer "oi" como uma pessoa normal?
Ne možeš samo lijepo pozdraviti kao normalni ljudi?
Você também deve dizer "Oi" e "obrigado pela presença" para os expectadores.
Takoðe treba da pozdravite publiku i zahvalite joj se za podršku.
Só queríamos vir aqui e dizer oi.
Hteli bi da vas samo pozdravimo.
ela vai dizer: "Oi, é a Beth, está aí?
Neka se sekretarica javi. Ona æe reæi... "Zdravo, Kler.
Nada demais, só vim dizer oi e... eu sinto falta de sair com você as noites, sabe?
Ništa posebno, došla sam, onako. Nedostaje mi druženje sa tobom uveèe radnim danima.
Só queria ligar e dizer oi.
Zvala sam samo da se javim.
Pensei em vir e dizer "oi" e ver como estão as coisas.
Mislio sam da doðem, pozdravim se i vidim kako se držiš.
Estou nesse laboratório a três anos, você nunca passou para dizer oi.
U ovoj laboratoriji sam tri godine. Nikada nisi došao da me pozdraviš.
Eu imaginei que, já que você não estava mais saindo com a Angie, eu podia passar lá e dizer oi.
Mislio sam, pošto se ti više ne viðaš sa Angie, da svratim i javim joj se. I?
Eu não a vejo desde que eu e a Judith nos separamos, não sei se devo dizer oi.
Pa, nisam je video od kada smo se Judith i ja razveli. Ne znam da li bi trebao da joj se javim.
Só queria dar um pulo para dizer oi..
samo sam htio da svratim i da vas pozdravim.
E vai dizer: "Oi filho, perdi a noção do tempo".
Само: "Хеј малац, изгубио сам појам о времену".
Não me meterei nisso, sou só um fã que veio dizer oi.
Ja nemam koristi od ovoga. Samo sam prijatelj koji vas je došao pozdraviti.
Devia conversar comigo antes de trazer algum cara, por isso estou um pouco irritado demais para dizer "oi".
Мислим да треба прво да ме питаш пре него што позовеш типа па сам сувише бесан да бих се поздрављао.
Ele ainda está lá se quiser dizer "oi".
Још је унутра ако га желите поздравити.
Leonard não pode ficar, só passou para dizer oi.
Tata, Leonard ne može da ostane. Samo je svratio da se pozdravi.
Eu te mandei um pequeno enigma, só para dizer oi.
"Poslao sam ti... malu zagonetku..." "Samo da ti kažem ćao."
Digo, não pode ir até o cara no seu terno elegante e dizer, Oi, estou aqui para matar você.
Ne možeš samo da mu priðeš u fensi odelu i kažeš, "Æao, ovde sam da te smaknem."
Só passei aqui para dizer oi antes da entrevista de amanhã.
Došao sam da vas upoznam pre sutrašnjeg intervjua.
Mamãe sugeriu que eu viesse dizer oi.
Mama je predložila da svratim da ti se javim.
Eu provavelmente deveria ir dizer oi.
Verovatno bi trebalo da odem da se pozdravim s njom. - Ok.
Tenho certeza que há muitos bons candidatos, eu só queria dizer oi... e avisá-la que eu... estou entrando para... a competição.
Pa, siguran sam da imate puno dobrih kandidata, samo sam želio pozdraviti i... neka znate da æu biti... bacanje svoj šešir u Prsten.
Enquanto isso, tem uma pessoa querendo dizer "oi".
U meðuvremenu, neko želi da te pozdravi.
O que devo dizer? "Oi, eu era uma atriz pornô.
Što sam trebala reæi? "Zdravo, bila sam porno zvijezda.
Eu queria dizer "oi" antes de você sair daqui.
Samo hoæu da se pozdravim pre nego što odete.
Pedi para a Murph dizer oi, mas ela é tão teimosa quanto o pai.
Zamolio sam Marf da te pozdravi, ali tvrdoglava je kao i njen otac.
Se continuar alienando as pessoas à toa, não vai sobrar ninguém pro Mac dizer "oi".
Ako budeš tako bezobrazan prema Ijudima bez razloga, kompjuter neæe imati koga da pozdravi.
Estamos tentando fazer um computador dizer "oi", mas ele está bem tímido.
Pokušavamo da nagovorimo kompjuter da kaže "zdravo" ali je sada baš stidljiv.
Me desculpe por dizer oi pro meu amigo, que te acha um babaca.
Izvini što sam se javila prijatelju koji misli da si kreten. Ne mislim da si...
Precisa dizer "oi" porque ele pode dizer.
Mora da kaže zato što može.
E ele gostaria de dizer oi.
I on bi voleo da te pozdravi.
Estou aqui com Cos e Dominic, e queríamos dizer oi.
Ovde sam s roðakom i Dominikom, i hteli smo svi da te pozdravimo.
Certo, preparem-se para passar pelo hall e dizer oi a todos.
Smestite se, onda æu vas upoznati sa svima.
Ele me propôs o filme, e eu disse, "Sim, talvez apareça na TV local, e poderemos dizer "oi" para nossos amigos."
Предложио ми је филм, рекао сам "Да, можда ће се пуштати на локалној ТВ и можемо поздравити своје пријатеље."
1.0643749237061s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?