Prevod od "disse a ela" do Srpski


Kako koristiti "disse a ela" u rečenicama:

Eu disse a ela que você estava dormindo mas que um dia você acordaria e voltaria para ela.
Rekao sam joj da spavaš ali da æeš se jednog dana probuditi i vratiti joj se.
É o que eu disse a ela.
To sam joj i ja rekao.
O que ele disse a ela?
Šta joj je rekao da uradi?
O que disse a ela sobre mim?
Što si joj govorio o meni?
Disse a ela que a ama?
Rekao si joj da je voliš?
Por que não disse a ela?
Zašto joj to nisi rekla ranije?
O que você disse a ela?
Ne seæam se, ali znam da nije loše.
Eu disse a ela que não queria.
Rekao sam joj da ne želim dete.
E o que você disse a ela?
I šta si ti rekao? Pa, m...mislim da da.
Eu disse a ela que não estava morto.
Rekao sam joj da nisi mrtav.
Que merda você disse a ela?
Šta si joj naprièala o meni?
Foi o que eu disse a ela.
To sam joj ja i rekao.
Eu disse a ela que era perda de tempo.
Rekao sam joj da samo gubi vreme.
Você disse a ela que a ama?
Да ли си јој рекао да је волиш?
Ele disse a ela que ele não tinha uma lembrança clara do tiroteio e o após.
Rekao joj je da se, u stvari, ne sjeæa pucnjave i njenih posljedica.
Você disse a ela como se sente?
Jesi li joj rekao što osjeæaš?
Disse a ela que consertaria isso.
Rekao sam joj da æu da popravim...
E diz que foi por causa de algo que eu disse a ela no aniversário.
I kako ona kaže sve to je tako bilo zbog neèeg što sam ja izjavio onog dana kada joj je bio rodjendan.
Sim, porque eu disse a ela.
Da, jer sam mu ja to rekao.
Disse a ela que não deve me questionar sobre meu trabalho e que minha vida particular deve estar abaixo da minha carreira.
Rekao sam joj da ne sme da me pita o mom posIu i da moj život kuæi mora biti na drugom mestu, iza karijere.
O que você disse a ela.
Зна оно шта си јој рекао.
Eu disse a ela: "se você não está feliz consigo mesma, não espere que os outros fiquem felizes com você".
Rekla sam joj: "Gaby, ako nisi zadovoljna sobom, "ne možeš oèekivati da drugi budu zadovoljni tobom."
Você já disse a ela que a ama?
Jesi li joj rekao da je voliš?
Disse a ela que eram meu melhor pessoal.
Rekao sam joj da ste moji najbolji ljudi.
Eu disse a ela que vigiaria.
Rekao sam da æu da stražarim.
Você disse a ela que eu seria sua nova mãe.
Rekao si joj da æu ja biti njena nova mama.
Disse a ela tantas vezes para ter cuidado na hidromassagem
Rekao sam joj toliko puta da biti oprezni u vruæoj kupki.
Eu disse a ela: "Sei que ele faz, eu checo todas as noites."
Ja sam rekla, "Znam da ih radi, jer ih proveravam svako veèe".
Ninguém disse a ela o que fazer.
Niko joj nije rekao šta da radi.
Eu disse a ela que eram ratos.
Rekao sam joj da je samo miševi.
Eu disse a ela para ficar lá, mas quando me virei para chamar o papai... ela me mordeu.
Рекао сам јој да остане тамо, али кад сам се окренуо да јој позовем тату... Угризла ме је.
Quando sua irmã me escreveu sobre você eu disse a ela que a igreja ajudaria.
Kad mi je tvoja sestra pisala, rekao sam joj da æe crkva probati da pomogne.
Eu disse a ela que desejaria não ter conhecido Mike Webster.
Рекао сам јој да желим да никада нисам упознао Мајка Вебстера.
Eu disse a ela que daria tudo certo.
Rekoh joj da æe sve biti u redu.
Disse a ela que Efraim tinha ótimos contatos no governo.
Rekao sam joj da Efraim ima dobre veze u vladi.
Ouvi o que disse a ela quando estávamos partindo.
Чуо сам шта си јој рекао када смо одлазили.
Nunca disse a ela para onde fui.
Nikad joj nisam rekla gde sam otišla.
Quando me avó Genji morreu, eu tinha apenas 5 anos, mas peguei minha mãe pela mão e disse a ela, "Não se preocupe, ele voltará como um bebê."
Kada je moj deda Gendži umro, imala sam samo pet godina, ali uzela sam moju mamu za ruku i rekla: "Ne brini, vratiće se kao beba."
Eu disse a ela: "Quero dar um computador para cada um, para cada criança.
Rekao sam joj: "Znaš, ja želim da dam kompjuter svakome, svakom detetu.
Eu disse a ela: "Você deveria realizar um experimento.
rekla sam: "Trebalo bi da napraviš eksperiment.
E então eu disse a ela, "Eu acho que eu sei o que você tem."
Onda sam joj rekao: "Mislim da znam šta je u pitanju."
(Risos) Disse a ela que eu queria aumentar a aposta e segurar o fôlego por mais tempo que qualquer ser humano já tinha conseguido.
(Smeh) Rekao sam joj da hoću da povisim ulog i pokušam da zadržim dah duže nego iko ikada.
3.1823379993439s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?