Por favor, digam-me que ela só veio avisar que o marido está doente.
Ovo, nadam se, Harkerova žena javlja da je bolestan.
O que você espera que eles digam, "me pegaram"?
Oèekujete da æe tek tako priznati?
Por favor, digam-me que isto não foi tudo em vão...
Kaži mi da nismo, sve uradili za džabe.
Digam-me. O que é feito do meu navio?
Pa, recite mi, šta se dogodilo s mojim brodom?
Então digam-me, a cerimônia foi bonita?
Recite mi, je li ceremonija bila prelijepa?
Digam-me com quem tens fornicado, e direi-Ihes se é uma boa idéia.
Recite mi sa kim se jebete, a ja æu vam reæi da li je to dobra ideja.
Digam-me o que fazem em minha casa, cavalheiros, e talvez deixo-os viver.
Recite mi što ste radili u mojoj kuæi, gospodo, pa vas možda pustim da živite.
Digam-me, estou enganada ou seu cão é meio esquisito?
Kažite mi, gospodaru, da li grešim ili je Vaš pas malo èudan?
Quero que vocês parem um momento e olhem em volta e digam-me o que veem e o que ouvem.
Zastanite malo, pogledajte okolo, pa mi recite sve što vidite i èujete.
Digam- me que encontraram o maldito.
Kažite mi da ste našli pedera.
Então digam-me, qual de vocês é ela?
Зато ми реците која од вас је она.
Então, digam-me, o que andam fazendo?
Pa... Recite mi, što se radi?
Digam-me... por que acham que ela foi assassinada?
Recite mi... Što mislite, zašto je ubijena?
Por favor, digam-me que têm alguma pista.
Recite mi da imate nekakve tragove?
Digam-me agora... ou — e que Deus me ajude — juro que não descansarei até não apenas destruir a carreira de vocês, mas também acabar com toda a esperança e felicidade que vocês tiverem.
Ako mi sada ne kažete, kunem se da æu posvetiti život ne samo da vam uništim karijere, veæ i da zatrem svaku nadu na sreæu za koju uspete da se uhvatite.
Estou certo de que posso arrumar algo para encontrar a Regina, mas digam-me, por que os Encantados querem ajudar a Rainha Má?
Siguran sam da brzo mogu da spremim nešto da naðem Redžinu, ali recite mi, zašto porodica Oèaravajuæih želi da pomogne Zloj kraljici?
Mas se acham que não podem me ajudar, seja lá por quê, digam-me agora.
Ali ako ti misliš da ne možeš iz bilo kog razloga, reci mi sada.
Digam-me que isso é outra brincadeira.
Recite mi da se i dalje samo šalite, u redu?
Digam-me, jovens... o que vocês fariam se não tivessem por onde seguir?
Recite mi, momci, šta biste vi uradili da ste naišli na takav zid?
Digam-me que rastrearam a localização dele.
Reci mi što imaš utjecaja na taj poziv.
Sim, eu não vou sair da delegacia até que eles liguem e digam-me que o cercaram.
Da, neæu napuštati zgradu dok me ne pozovu i kažu da je opkoljen.
Digam-me onde está o palácio de Alcaman.
Reci mi gde je Alkamenov dvorac.
Provem que são espertos e digam-me onde está.
Sad dokaži da si pametan i reci mi gde je to.
Digam-me o que sabem sobre o Braço Direito.
Isprièaj mi, šta znaš o Desnici?
Digam-me o que estão fazendo com isso.
Recite mi šta ste radili sa ovim.
Por favor, digam-me que vamos para um barco maior.
Молим те, реци ми да овим чамцем идемо на већи брод.
Digam-me como ficar parado enquanto ela carrega esse fardo.
Reci mi da možeš mirno da sediš dok ona nosi taj teret.
Digam-me o tamanho de um mamífero, eu posso dizer a vocês com 90% de certeza tudo sobre ele em termos de fisiologia, história de vida, etc...
Dakle, kažete mi veličinu sisara, a ja vam, sa tačnošću od 90%, mogu reći sve o njemu o fiziologiji, životnoj istoriji i sl.
Digam-me, acharam que foi rápido assim que viram?
Recite mi nešto, da li ste pomislili da je to nešto veoma brzo kada ste ga ugledali?
E a primeira coisa que eu faço é perguntar aos empregados, "Digam-me como estas escolhas são diferentes uma das outras.
Prvo što uradim je da pitam zaposlene: "Recite mi kako se ovi izbori razlikuju jedni od drugih.
Procuramos evitar questões como, "Aqui está a fórmula, agora digam-me o valor de Y quando X é igual a dois."
Uglavnom izbegavamo pitanja kao: "Ovde je formula, reci mi vrednost y kad je x jednako dva."
Descobrimos que a fêmea dominante na maioria das vezes é quem guia o grupo até a estrada, Mas na hora de atravessar a estrada, ela dá espaço aos subordinados, uma maneira de dizer, "Vão em frente, digam-me se é seguro."
Otkrili smo da je dominantna ženka uglavnom ta koja predvodi grupu do puta, ali što se tiče prelaženja puta, daje prednost podređenima, kao da im govori: "Ajde idi, kaži mi da li je bezbedno."
Agora, digam-me qual desses Obama aqui é real.
A sad, recite mi koji Obama je pravi.
4.5046989917755s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Molim vas, recite mi da nije taèno. 