Prevod od "diarista" do Srpski


Kako koristiti "diarista" u rečenicama:

Temos uma diarista três vezes por semana.
Spremaèica nam dolazi tri puta tjedno.
Minha empregada foi para a guerra... e a secretária é terrível. E tenho uma diarista que não cozinha e me odeia.
Moja domaćica je otišla da radi, moja sekretarica je olupina... i imam ženu koja mi čisti i koja ne zna da kuva i mrzi me...
Devíamos contratar uma diarista - enxuga a louça e cala a boca.
Možda cemo unajmiti kucnu pomocnicu. Pokušaj da cutiš dok brišeš. Ide brže.
Ou o Richard, ou as crianças ou a diarista...
Nikada. Ili je Rièard tu, ili su tu deèaci ili kuæna pomoænica.
Guarde aquele dinheiro, mantenha-se limpa, arranje um trabalho-- qualquer um, garçonete, diarista, não importa-- e faça isso hoje.
Zadrži novac, ostani èista, naði posao, bilo kakav, konobarisanje, zamena, svejedno...
Então, Acredito que você não é diarista.
Pa, pretpostavljam da ti nisi radnik.
Eu, contratei uma diarista para você.
Unajmio sam ti ženu za èišæenje.
Ela era o que chamavam de diarista.
Bila je ono sto su zvali dnevni radnik.
Você estava preocupado com as coisas em casa, por isso mandei minha diarista pra dar uma arrumada.
Razmišljala sam kako ti brineš oko toga, pa sam poslala svoju spremaèicu da ti spremi stan.
Pouco... apenas trabalhava como diarista...está desaparecido...
Jedva. Unajmljen je preko dana. - Nestao je.
Achei que a diarista começava hoje.
Mislio sam da æe spremaèica poèeti danas sa radom?
Se vou depilar, preciso arrumar a casa antes da diarista chegar.
Ako æu se iæi depilirati, moram se sredite dolje.
Se não fosse a diarista, ele poderia ficar aqui, sem ser descoberto, por dias.
Da nije bilo služavke, mogao je ležati tamo, neotkriven, i to danima.
Maldição, por que é tão difícil matar um maldito diarista?
Prokletstvo! Koliko je teško ubiti prokletog nadnièara?
Quer me dizer que o diarista mexicano é um maldito ex-federal!
Naš meksièki nadnièar je prokleti Federale.
Então, eles acompanhando qualquer diarista, jardineiros que trabalham... nas redondezas dos estupros.
Zato ispituju sve nadnièare i baštovane koji rade u kvartu koje silovatelj napada.
Eu não sei. Um diarista contratado por Spenser, que aparava a grama.
Neki nadnièar koji je Spenceru kosio travu.
Então o mandei lá pra consertar com um diarista, um homem chamado Moses Clearwater.
Poslala sam ga sa nadnièarem da je popravi,
E sobre este diarista, o Sr. Sousa?
Što bi s onim njegovim radnikom, Sousom?
Um jardineiro mexicano em Los Angeles e uma diarista nepalesa em Delhi têm mais em comum em termos de rituais e restrições do que uma nacionalidade implica.
Meksički baštovan u Los Anđelesu i nepalski domaćin u Delhiju imaju više zajedničkog u smislu rituala i ograničenja nego što im na to ukazuje nacionalnost.
Então isso me deu uma oportunidade, porque agora eu era uma artesã diarista, e como artesã eu poderia pegar a sacola e sair para ver o mundo.
Bio je to moj kraj. To mi je otvorilo mnoge mogućnosti, zato što sam sada bila najamni radnik, a najamnik spakuje torbu i obilazi svet.
1.2865469455719s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?