Talvez não devêssemos envolver Mike nisso tão abertamente.
Можда не би требали Мајкија сувише директно мешати у ово.
Quando você acha que "talvez" devêssemos levá-lo a um médico?
Кад би га "можда" требало одвести код лекара?
Talvez devêssemos ir a outro lugar.
Možda bi trebalo da odemo na neko drugo mesto.
Talvez devêssemos ligar para a polícia.
Možda bismo trebale da pozovemo policiju.
Talvez devêssemos nos dar as mãos, formar uma cobra.
Mogli bi se primiti za ruke i napraviti krokodila.
Talvez devêssemos ouvir uma segunda opinião.
Možda bi trebalo da potražimo drugo mišljenje.
Talvez nós devêssemos apenas ir embora.
Možda bi trebalo Da se vratimo kuci
Talvez devêssemos vestir os nossos como pintores.
A da mi naše odjenemo u lièioce?
Dean, talvez devêssemos repensar sobre essa caçada.
Dean, možda bi trebali razmisliti o ovom lovu.
Talvez devêssemos ir para outro lugar.
Možda bi trebali otici negde drugde.
Talvez devêssemos apenas dar-lhe um tiro como o Will diz.
Možda bi trebalo samo da ga ubijemo, kao što Vil kaže.
Talvez devêssemos todos subir para os quartos e nos refrescar.
Мислим да би требало да одемо до наших соба да се освежимо.
Talvez devêssemos fazer isso outro dia.
Možda da napravimo ovo neki drugi dan.
Talvez não devêssemos chegar a tanto.
Možda ti to i nije loša ideja za danas.
Mas eu estava pensando que... talvez não devêssemos ter feito aquilo.
Razmišljao sam o tome i... Možda ne bismo trebalo da to radimo.
Talvez devêssemos construir para você um banheiro no lado de fora, Hilly.
Možda samo treba da ti napravimo toalet napolju, Hilly.
Talvez devêssemos deixar o frango queimar um pouco.
Možda bi trebalo da zagorimo piletinu malo.
Talvez devêssemos voltar lá para cima.
Možda bi trebalo da se vratimo.
Talvez devêssemos chamar a Força Aérea, eles podem querer abastecer seus jatos.
Можда треба да позовемо ваздухопловне снаге јер би можда хтели да натанкају авионе.
Talvez devêssemos descansar por algumas horas.
Можда би требали да се одморимо неколико сати.
Talvez devêssemos ir ao hospital com ele, Charlie.
Mozda bi trebali s njim do bolnice, Carli.
Talvez não devêssemos nos ver por um tempo.
Možda se ne bismo trebali viðati neko vrijeme.
Talvez devêssemos discutir isso em particular.
Možda bi trebali nasamo o ovome da prièamo.
Talvez devêssemos ir a uma reunião.
Možda bi trebali krenuti na sastanak.
Talvez devêssemos beber algo e conversar.
Možda treba da odemo na piæe i porazgovaramo.
Talvez devêssemos perguntar o que a moça acha.
Možda bi trebalo da pitaš damu šta æe da kaže.
Talvez devêssemos deixar a Haley primeiro.
Možda bi prvo trebali odbaciti Haley.
Talvez devêssemos ir até lá, e ouvir o que eles nos dizem.
Trebalo bi da odemo kod njih i vidimo šta kažu.
Talvez devêssemos ir para a cama?
Možda bismo trebali da idemo u krevet?
Talvez devêssemos parar de nos ver um tempo.
Možda neko vreme ne bismo smeli da se viðamo.
Talvez devêssemos confiar nisso, mesmo se ainda não entendemos.
Možda bi trebalo da se pouzdamo u to, èak i ako nam je zasad neshvatljivo.
Talvez não devêssemos falar sobre isso agora.
Možda ne bi trebalo da prièamo o tome.
Talvez não devêssemos esperar que eles voltem.
Можда не чекати за њих да се вратим.
Se quiser me ver menos, talvez devêssemos ficar juntos novamente.
To znaèi da ako želiš da me reðe viðaš, možda bi trebali da ponovo izlazimo.
Não sou muito de trabalhar em equipe, mas... talvez devêssemos aceitar.
Nisam nešto za timski rad, ali možda bi trebalo.
Talvez devêssemos deixar o alvo ambulante para trás.
Možda treba da ostavimo metu za gaðanje ovde.
Talvez devêssemos brindar... a um sono profundo e sem sonhos.
Popijmo radije za dubok san bez snova.
Não te escolhemos para nos comandar, minha senhora, mas talvez devêssemos ter escolhido.
Nismo odabrali vas da vladate, gospo. Ali možda je trebalo.
Talvez devêssemos nos estar perguntando, É possível que a resistência à insulina leve ao ganho de peso e às doenças associadas com a obesidade, pelo menos na maioria das pessoas?
Možda bi trebalo da se upitamo, da li je moguće da insulinska rezistencija dovodi do povećanja telesne težine i do bolesti povezane s gojaznošću bar kod većine ljudi?
Talvez devêssemos patentear o universo e cobrar royalties de todos pela sua existência.
Можда би требало да патентирамо свемир и да свима наплаћујемо хонораре за постојање.
Talvez devêssemos dizer a mesma coisa sobre o otimismo.
Možda bismo isto mogli reći i o optimizmu.
4.2866551876068s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?