Prevod od "detonará" do Srpski

Prevodi:

detonirati

Kako koristiti "detonará" u rečenicama:

Com algum atraso, a bomba detonará às 3h45.
Dozvoljavamo zakašnjenje, podesi eksploziju u 15.45
Qualquer disparo detonará automaticamente os B-20 suficientes para destruir três quilômetros quadrados.
Pucnjava æe automatski aktivirati bombe B-20... sposobne da unište pet kvadratnih kilometara.
A exceção é que a arma nuclear não se detonará no impacto.
Osim što se atomac neæe aktivirati pri udarcu.
Um golpe deste martelinho... detonará esta bomba atômica que destruirá toda a cidade... e talvez metade do país.
Jedan æe nagli pokret i ovaj èekiæ aktivirati atomsku bombu. Diæi æe ceo grad u vazduh, možda èak i pola države.
Coloquei uma carga equivalente a uma bomba nuclear tática que detonará em 10 segundos depois que partirmos, ninguém nos seguiu.
Postavio sam punjenje jednako taktièkoj nuklearki da detonira 10 sekundi nakon što odemo. Niko nas ne sledi.
Se for desmontado ou desconectado da carcaça, ele detonará.
Ako se odvoji od glavnog kuæišta, detonirat æe.
Soube que a bomba detonará sem causar perda de vida.
Èujem da je bomba iznad pustinje Mojave. Eksplodirat æe bez izravnih žrtava.
Mexam-se, e um agente detonará o explosivo.
Uèinimo li što, njegovi æe ljudi aktivirati eksploziv.
Sabemos que a bomba foi plantada no Nuage Air 212, está ligada em um altímetro e detonará se o piloto tentar pousar.
Znamo da æe bomba eksplodirati ako pilot pokuša spustiti avion.
Se houver uma mudança de gravidade, ela detonará no curso da matéria.
Ako ima gravitacijski prekidaè, detoniraæe u materiji.
Jack, se o míssil for abatido, a ogiva detonará?
Ako sruše projektil, hoæe li glava eksplodirati?
O momento em que ele se detonará.
Doæi æe do stanice Union za pet minuta.
Esses são as placas de gatilho, Jack, uma vez que se toquem uma carga elétrica detonará o núcleo causando a explosão nuclear.
U staklenom kucistu imam dvije male metalne plocice koje se sporo priblizavaju jedna drugoj. To su obaraci.
A bomba se detonará em cima de São Francisco. Dentro de 20 minutos.
Bomba æe detonirati iznad San Francisca u sledeæih 20 minuta.
Em seu curso atual, o avião cruzará o perímetro e detonará em 30 segundos.
Razumem. Na trenutnoj putanji, trut æe uæi u radius i detonirati za 30 sekundi.
Pressione esse pequeno botão vermelho do painel, esse carro detonará com tudo o que tiver na estrada.
Када притиснеш то црвено дугме на табли овај ауто ће претећи све што му је на путу.
Que quando levá-lo até a bomba você simplesmente não a detonará?
Da te odvedem do bombe, i ti je detoniraš?
Vamos fazê-la ir ao ar com uma falsa história que a detonará.
Prodaæemo joj lažnu prièu za emitovanje a koja æe joj uništiti ugled.
Você detonará a Hill 60 e a Caterpillar.
Vi æete detonirati mine Brdo 60 i Gusenica.
Podem tentar matá-lo, mas antes que dê seu último suspiro, ele detonará o Whisperer.
Možete pokušati da ga ubijete, ali pre nego što izdahne, aktiviraæe tog Šaptaèa.
Achei algo chamado "amarelo calta", que detonará na sua sala de jantar.
Imam ovde nešto što se zove meseèarski žuto što ce razvaliti tvoju dnevnu sobu.
Se tentarmos desativá-la, a bomba detonará.
Ako je pokušamo presjeæi, eksplodirat æe.
A Força Aérea detonará a área em 40 minutos.
Avijacija æe da sravni ovo podruèje za 40 minuta.
Quando eu pressionar "enviar", isso detonará as cargas.
Kada stisnem "pošalji", to æe detonirati eksploziv.
Acha que é um deus e detonará meio mundo para prová-lo, começando pelos EUA.
Sebe smatra bogom i razorit æe pola svijeta da to dokaže, poèevši od SAD-a.
A força explosiva dentro de cada silo reforçado detonará os mísseis.
Eksplozivna snaga unutar svakog kaljenog silosa će detonirati rakete.
Se a Federação da Geórgia não oferecer rendimento incondicional até a meia noite de hoje, ele detonará uma bomba nuclear.
Ако се Џорџија безусловно не преда вечерас до поноћи, детонираће нуклеарку.
Alec detonará onde as pessoas estão.
Алек ће да је активира тамо где су људи.
Se tentar transferir o peso, detonará a bomba.
Ako pokušaš prebaciti težinu samo æeš ju aktivirati.
Se colocar uma proteção nela, detonará a bomba.
Ako stavimo bilo kakvu zaštitu na nju, aktivirat æemo ju.
Algum dia você crescerá e detonará a casa do papai, e o ciclo da vida se completará.
Jednog dana æeš odrasti i skršiti tatin stan i krug života æe biti zatvoren.
Esse agente, detonará remotamente uma moto-bomba neste beco, no momento em que Brody estiver com Akbari, no mínimo, na mesma sala.
Daljinskim æe aktivirati bombu na motorkotaèu na ulici onog trena kad Brody bude uz Akbaria, ili bar u istoj sobi s njim.
Se invadirem, Stone não detonará o colete?
Ako upadnu, što ce sprijeciti Stona da aktivira bombu?
Mas eu peguei essa grana e fiz para você esse especial pacote de tratamento "Rosa detonará a gripe".
Ali uzela sam taj novac. i napravila ti korpu za ozdravljenje "Rosa æe pokoriti tu prehladu".
Assim que o dispositivo for ligado, ele detonará em 10 minutos.
Kad se bomba aktivira, imamo deset minuta do detonacije.
O outro... detonará uma ogiva nuclear no Arquivo Negro.
Drugo æe detonirati nuklearnu glavu ispod Crne arhive.
Uma que detonará a Hélice Tripla, certo?
Онај који це нуклеарка Трипле-Хелик. Добро?
E não será um homem num terno caro que os detonará.
Neæe vas opelješiti neki maher u skupom odelu.
1.7988660335541s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?