Como viajaremos 3.500 milhas até o Havaí sem sermos detectados?
Kako æemo preæi 3. 500 milja do Havaja, neotkriveni?
Parar para reabastecer aumenta o risco de sermos detectados.
Zaustavljanje zbog dopunjavanja poveæava rizik od otkrivanja.
Entramos pelos túneis debaixo da prisão sem sermos detectados... atacamos os fuzileiros por trás... e, se tivermos sorte, alcançamos os foguetes sem dar um tiro.
Uðemo na ostrvo kroz tunele ispod zgrada zatvora neprimeæeni... i uðimo u centar. Na taj naèin možemo zaskoèimo marince s leða. I, ako imamo sreæe, preuzmemo rakete bez ispaljenog metka.
Eles querem que todos da Watch... que não foram detectados, que se mantenham calados.
Žele da se svi iz Straže koji nisu otkriveni, pritaje.
Temos de ficar na sombra da lua para não sermos detectados.
Moramo ostati u sjeni mjeseca, da nas ne detektiraju.
Se eu conseguir criar um disfarce básico para nós... nós poderemos entrar no Maury's sem sermos detectados.
Ako bih nas mogao dobro prerušiti... mogli bismo se uvuæi kod Mauryija, neopaženo.
Foram detectados pelo radar sobrevoando a Polônia.
Pojavljuju se na našem radaru iznad Poljske, gospodine predsednièe.
Temos que entrar no país sem sermos detectados... então dormimos em Pequim...
Moramo u*i u zemlju neprime*eno. Spava*emo u Pekingu a odatle kamionom.
Isótopos radioativos tomados antes permitirão que andemos livremente... sem sermos detectados pelos sensores internos dentro da base.
Radioaktivni izotopi æe nam omoguæiti slobodno kretanje bez da nas detektiraju interni senzori u bazi.
Os níveis estavam um pouco abaixo do limite positivo, mas foram detectados.
Nivo je bio ispod pozitivne granice, ali bilo je prisutno.
Não, mas isto não significa que não fomos detectados.
Jeste li vidjeli neprijateljske trupe? - Nisam.
Se eles forem detectados, isso será um ato de guerra, e nós perderemos o fator "elemento surpresa".
Ako oni budu otkriveni, to ae biti èin rata, i izgubiæemo prednost iznenaðenja.
Dessa forma, nós teríamos o lugar todo pra nós e podíamos roubar o que conseguissemos carregar sem sermos detectados.
Tako bismo prostorije imali samo za sebe i bili bismo slobodni da ukrademo onoliko stvari koliko možemo poneti a da nas ne otkriju.
Sinais dos inimigos são detectados e examinados atentamente.
Naznake neprijatelja se uoèavaju, i podrobno ispituju.
É a única maneira de evitarem ser detectados pela triangulação do sinal.
Једино тако могу постићи константно праћење сигнала.
Esperamos que, sem serem detectados, eles sejam disparados por qualquer ativação de entrada.
Nadam se da nas niko nece otkriti i aktivirati vrata
Continuem vigiando. Se forem detectados será um problema.
Nastaviti praæenje neopaženi, to æe biti problem.
Sabiam que distância tomar sem serem detectados.
Znali su koliko da budu dalje da ih ne opazimo.
A invasão desastrosa da "RAF" em Wilhelmshaven... em dezembro de 1939, aconteceu porque foram detectados... a 120 quilômetros da costa alemã pelo LAD.
Неуспех нашег ваздухопловства у Винделхалфу у децембру 1939, се десио зато што их је радар открио 78 км од Немачке обале.
Continuar andando pra evitar sermos detectados, ou achar um lugar pra nos defendermos.
Da nastavimo da se kreæemo pokušavajuæi da izbegnemo dalje razotkrivanje, ili da naðemo mesto da se branimo.
Não sei se podemos chegar perto o bastante, para nos livrarmos deles sem sermos detectados.
Oboje. Ne znam ni možemo li dovoljno priæi da ih sklonimo neprimeæeni.
Para o Almirante Marcus é essencial não sermos detectados.
Admiral Marcus traži da se naš boravak nipošto ne zamijeti.
Para não sermos detectados o grupo deve ser o menor possível.
Brojan dolazak bi opazili, pa je optimalno povesti što manje èlanova posade.
Eles voaram em zonas sem radar, para não serem detectados pelo espaço estadunidense.
Leteli su izvan podruèja radara, kako bi neometano putovali kroz amerièki vazdušni prostor.
Usam os chips para falsificar passaportes para entrar e sair do país sem serem detectados.
Cipove koriste za falsifikovane pasoše, pa ljudi ulaze i izlaze iz zemlje neotkriveni.
Planejam derrubar a energia e inutilizar a vigilância policial para armarem as bombas sem serem detectados.
PLANIRAJU DA SRUŠE ELEKTRIÈNU MREŽU I ONESPOSOBE POLICIJSKI NADZOR, KAKO BI NEPRIMETNO PODMETNULI BOMBE.
Estes inimigos estão em todos os lugares... não detectados... e impossíveis de parar.
Ови непријатељи су свуда... непримећени... и незаустављиви.
Provavelmente para que eles não poderiam ser detectados transportar o sarin.
Da ne bi bili otkriveni dok prevoze sarin.
Eles usarão as rotas da resistência para evitarem ser detectados pelos soldados do governador.
Iæi æe tajnim putevima da ih ne primeti guvernerova vojska.
E neutrinos podem ser detectados pela assinatura que deixam quando colidem com moléculas de água.
Neutrino može da se detektuje uz pomoć traga koji ostavi kada se sudari sa molekulom vode.
Movimentos populares se agitando por mudança poderiam ser detectados logo, e seus líderes eliminados antes que suas ideias atinjam massa crítica.
Narodni pokreti koji agituju za promenu mogli bi biti otkriveni rano i njihovi lideri eliminisani pre neko što njihove ideje usvoji kritična masa.
Ele se esconde nos nossos corpos, sem ser detectados, sem a gente saber, às vezes por dias, semanas, meses, anos, em alguns casos até décadas.
Može se neprimetno skrivati u našim telima, danima, nedeljama, mesecima, godinama, čak i decenijama, a da toga nismo svesni.
Eles inventaram narco-submarinos e barcos que não são detectados pelos radares.
Izumeli su narko podmornice i čamce koje radar ne može da detektuje.
E isto é muito importante, porque significa que os minúsculos efeitos que dificilmente são detectados no laboratório, podem ser combinados em algo que podemos observar na natureza.
I ovo je veoma bitno, jer to znači da veoma, veoma mali efekti koje bi bilo teško detektovati u laboratoriji, mogu biti spajani i spajani u nešto što možemo da posmatramo u prirodi.
Buscamos por pequenos padrões de comportamento que, quando detectados entre milhões de pessoas, nos permitem descobrir todo tipo de coisa.
Tražimo male obrasce u ponašanju koji, kada ih spazite među milionima ljudi, dozvoljavaju da saznamo svakakve stvari.
Mas mesmo com as melhores ferramentas e tecnologias que temos atualmente, há tumores que só podem ser detectados após dez anos do início de seu crescimento, quando já existem 50 milhões de células cancerosas.
Ipak, čak i uz pomoć najboljih alata i tehnologija koje danas imamo, neke tumore je nemoguće otkriti sve do 10 godina nakon što su počeli da rastu, kada su jačine 50 miliona kancerogenih ćelija.
Mas creio que, para essa infecção, como alguns casos não serão percebidos ou detectados, é preciso abranger realmente um grande número de pessoas em risco.
Ali za ovu infekciju, pošto su neki slučajevi propušteni ili nisu ni primećeni, mora da se uhvati ogroman broj ljudi koji predstavljaju rizik.
Agora, muito recentemente, muito recentemente, estou falando de cerca dos últimos seis, sete, oito meses, água, metano, dióxido de carbono, foram detectados no espectro de um planeta fora do sistema solar.
Jako nedavno, jako nedavno, govorim o poslednjih šest, sedam, osam meseci voda, metan, ugljen-dioksid su detektovani u spektru planete van Sunčevog sistema.
Nossos exames de EEG mostraram problemas muito específicos escondidos em seus cérebros que não poderiam ser detectados em avaliações comportamentais.
Umesto toga, naš EEG skener je otkrio vrlo specifične probleme sakrivene u njihovim mozgovima koji nikako nisu mogli biti otkriveni procenom njihovog ponašanja.
Por muito tempo, crianças com distúrbios de desenvolvimento sofreram com diagnósticos errados enquanto seus problemas reais não eram detectados e pioravam.
Previše dugo, deca sa razvojnim poremećajima pate od pogrešnih dijagnoza dok njihovi stvarni problemi prolaze neotkriveni i ostavljeni da se pogoršaju.
0.44318699836731s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Да. 2-6 и 4-1 откријте и пресретните. 