Prevod od "destrancada" do Srpski


Kako koristiti "destrancada" u rečenicama:

Se há algo nesse mundo que eu odeie... é caixa destrancada!
Ne znam, gospodine! Ako išta na svetu mrzim... to je otkljuèan ormariæ! I ti to znaš, zar ne?
A roupa no varal, a porta destrancada, é intrigante.
Tamo je perionica, vrata nezakljuèana. Udari me.
Deixe a porta da rua destrancada.
Samo pazi da ostaviš prednja vrata nezakljuèana.
Vou buscar o Jake, mas deixo a porta destrancada caso Satanás venha buscar a sua alma.
Idem po Jakea, ali neæu zakljuèati vrata jer možda sotona doðe da ti pokupi dušu.
A porta estava destrancada, e eu entrei.
Vrata su bila otkljuèana i èim sam ušla.
Gostaria que deixasse essa porta destrancada caso a gente precise chegar o bem rápido até você.
Volio bih da vrata budu otkljuèana, u sluèaju da moramo brzo uæi unutra.
Mas em caso de incêndio ou inundação, é confortante saber que a porta está destrancada.
Ali za sluèaj požara ili poplave, dobro je znati da ta vrata nisu zakljuèana.
Se a Tancredi não tivesse deixado sua porta destrancada esses 8 sacos de lixo estariam na cadeia agora. Ok?
Да је Танцредијева закључала врата, они би сада били у самици, ОК?
A porta estava aberta ou apenas destrancada?
Da li su vrata bila otvorena, ili samo otkljuèana?
Deixe a porta destrancada e as cortinas bem abertas.
Ostavi vrata otkljuèana i ne navlaèi zavese.
é por isso que eles não tentam escapar embora a cela esteja destrancada.
Zbog toga ne pokušavaju da pobegnu iako su vrata tamnice otvorena.
Senhor, mandamos o sinal, a porta deve estar destrancada.
Gospodine, poslali smo signal. Vrata bi trebala biti sada otvorena.
Nunca checaram para ver se estava destrancada.
Nisu ni proveravali da li je otkljuèano.
A filha deixou destrancada quando saiu.
Kæi je ostavila otkljuèano kad je izašla.
Aliás, Kirby, com tudo que está acontecendo, não deveria deixar a porta destrancada.
Иначе, Кирби, због овога што се сада дешава, не бих смела да их оставим незакључана. Жао ми је.
A porta da frente estava destrancada.
Da. Ulazna vrata su bila otkljuèana.
Ou não precisou, pois posso ter esquecido destrancada.
Ili mu nije trebao kljuè, jer sam ih ja ostavila otkljuèana.
Então, enquanto eu dormia, alguém deixou a caminhonete na frente de casa destrancada, com as chaves e tudo.
Pa, kad sam spavao, netko je ostavio kamionet ispred kuèe...otkljuèanog, s kljuèem i svime ostalim.
Ela saiu daqui por uma porta que só pode ser destrancada por fora.
Izašla je iz ove sobe kroz vrata koja se mogu samo spolja otvoriti.
Entrei em uma casa destrancada há algumas semanas.
Otišla sam u kuæu koja nije bila zakljuèana pre par nedelja...
Há a porta da cozinha do lado do beco, deixarei destrancada.
U REDU. VRATA KUHINJE SU U BOÈNOJ ULIÈICI. OSTAVIÆU IH OTKLJUÈANA.
Porta destrancada, sem sinal de arrombamento.
Vrata nisu bila zaključana, nema znakova provale.
A porta está destrancada, então pode ir na hora que quiser.
vrata otključan, tako da možete ostaviti svaki put kad bih.
E você deixou sua porta da frente destrancada.
A i ostavili ste otkljuèana vrala.
não deveria deixar sua porta destrancada.
Hej! Ne bi trebala da ostavljaš otvorena vrata.
A loja estava aberta, luzes acesas, destrancada.
Trgovina je bila još otvorena, svetla upaljena, vrata otkljuèana.
Desculpe por invadir, a porta estava destrancada.
Izvinite što upadam. Vrata su bila otključana.
Helicópteros da polícia estavam com luzes altas, entrou na primeira casa destrancada que encontrou.
Policija je pretražila podruèje i ti si uleteo u prvu kuæu.
Nenhuma porta para outro quarto, nenhuma janela destrancada.
Nema prolaza ka drugoj sobi. Nema otkljuèanih prozora.
Deixarei a porta destrancada, no caso de mudar de ideia.
Neæu zakljuèavati vrata u sluèaju da se predomisliš.
0.81684494018555s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?