Prevod od "desistentes" do Srpski

Prevodi:

odustaju

Kako koristiti "desistentes" u rečenicama:

Só falta agora lhe achar um lar para desistentes aposentados.
Jedino što sada možemo je da naðemo dom za nezbrinute otpadnike.
Tudo bem. Dave, no escritório, atende os desistentes.
Dave u Uredu za èlanove bavi se onima koji odustaju.
São eles estudantes universitários, membros do Mensa, alunos desistentes...
Tu ima i studenata i èlanova Mense, ali i ulièara.
Ele acha que a dança moderna foi criada por um bando de hippies cabeludos desistentes.
On misli da su moderan ples stvorila gomila èupavih hipi gubitnika.
E todo mundo sabe que desistentes, desistem.
A svi znaju da oni odustaju.
Se fosse para desistentes, seria o seu campo.
Da je za one koji odustaju, bio bi tvoj teren.
Desistentes de escola secundária que que são obssecados com baseball fictício?
Za izbaèene iz srednje škole i opsednute fentazi bejzbolom?
E agora só estou colocando os nomes dos policiais desistentes da academia.
Upravo dodajem imena izbaèenih policajaca iz Akademije.
Bem, tem direito a sua opiniao, mas os desistentes sao normalmente os topetinhos pelos colegios, Derek.
Pa, imaš pravo na svoje mišljenje,... ali one koje odustaju koledži obièno gledaju sa neodobravanjem, Dereèe.
Talvez nós erramos em não aceitar as desistentes das IKI de volta.
Možda smo ipak trebali primiti one Icky izbjeglice.
Sou honesto com todos meus alunos, Ben. Mesmo com os desistentes.
Iskren sam sa svojim studetima, Ben, pa i sa onima koji su odustali.
Tenho filmes para ver e não tenho tempo para desistentes.
Ako nemaš ništa protiv, imam dosta snimaka da pogledam i ne tako puno vremena za one koji odustaju.
Não imaginava estar cercado por um monte de desistentes.
Nisam imao pojma da sam okružen zabušantima.
Não somos uma família de desistentes.
Mi nismo obitelj onih koji odustaju.
Venho de uma longa linhagem de desistentes.
Ja potièem iz duge linije koji se predaju.
Diga ao comitê de seleção que nós temos mais dois desistentes.
Javi ispitnoj komisiji da su još dvojica ispala.
34 desistiram e não eram desistentes.
34 su odustala koja inaèe ne bi.
Essa prova é pra desistentes, não gênios.
To je za odustajaèe, ne genijalce.
Daria certo, querem tantos desistentes da faculdade por aí.
To bi bila ludnica, jer svi traže nezavršene studente.
O Vale do Silício está cheio de inovação por causa de desistentes.
Silicijumska dolina je kolevka inovacija zbog takvih ljudi.
Não tem lugar para desistentes nesse exército.
Nema mjesta za kukavice u Hulkovoj vojsci.
Há pessoas na nossa organização que não aceitam bem desistentes.
U našoj organizaciji ima onih koji ne prihvataju one koji odustaju, Stivene.
Sei que faria isto, então fiz esta lista de desistentes e que fizeram sucesso por pouco tempo.
Znam ja tebe, pa i ja imam popis onih koji su odustali od faksa, bili popularni nekih 5 minuta, a onda potpuno nestali.
Acho os desistentes piores do que perdedores.
Više volim one koji odustaju od gubitnika.
Desistentes, perdedores, gatos, lenços, Martin Sheen, ruivos, croissants, botões...
Oni koji odustaju, gubitnici, maèke, klineks, Martin Šin, crvenokose, kroasani, dugmad...
Desistentes não viram um "X", sabia?
Oni koji se sami povuku više se ne zovu "X", znaš?
Eu sou uns dez anos mais velha que os outros desistentes aqui.
Otprilike sam deset godina starija od svih ostalih kandidata.
0.82780504226685s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?