Prevod od "desculparam" do Srpski

Prevodi:

izvinili

Kako koristiti "desculparam" u rečenicama:

Se desculparam por demorar mais que o normal.
Izvinili su se što im treba malo više vremena da spreme moju porudžbinu.
Uns cem milhões de dólares, mais tarde, se desculparam, e me disseram que estavam errados.
100 милиона долара касније, они су се извињавали! Рекли су да су погрешили.
Eles se desculparam excessivamente por partir, mas eles são assim mesmo!
Bilo im je jako žao što odlaze, ali tako je svaki put!
Mas elas nem sequer se desculparam... pelos milhões de anos que trabalhamos... enquanto elas ficavam em casa.
Ali nikada se nisu isprièale, èovjeèe... za sve milijune godina života koje smo izgubili radeæi... dok su žene ostajale kod kuæe.
Se desculparam, mas não agendam reunião até o fim da próxima semana.
Ne mogu ugovoriti sastanak prije kraja iduæeg tjedna.
Eu mencionei, uh meus pais ligaram para a minha irmã e se desculparam por toda uma vida de comportamento controlador?
Jesam li pomenuo... da su moji matorci zvali sestru i da su joj se izvinili što su se onako ponašali?
Foi nas férias, pais se indignaram... e ligaram para as emissoras, que se desculparam.
Djeca su došla iz škole, roditelji su bili zgroženi. Nazivali su TV postaje, koje su se isprièavale.
Só após 23 anos, os governos da Grã-Bretanha e da Austrália se desculparam pelos esquemas de migração de crianças.
Vladama Britanije i Australije je trebalo 23 godine da se izvine za deèje migracije
Depois vou confirmar com ele se vocês se desculparam.
A ja æu ga pitati da li ste.
Vim do escritório de Memphis, se desculparam pelo atraso.
SAD SAM SE VRATIO IZ MEMFISA. IZVINJAVAJU SE ZBOG KAŠNJENJA.
Além disso, o Norte declarou que irão renovar as relações com o Sul... e se desculparam oficialmente pelo o ataque a Yeonpyeongdo...
Takoðer, Sjever je objavio da æe nastaviti obnovljenu vezu s Jugom, i službeno se isprièao zbog napada na Yeonpyeong...
O CHEFE DO CONSELHO DO JUDICIÁRIO, O PROCURADOR E O MINISTRO DA JUSTIÇA, TODOS SE DESCULPARAM PESSOALMENTE COM LUCIA.
Savet predsednika sudova, glavni tužilac Javnog tužilaštva kao i Ministar pravde, svi su se lièno izvinili Luciji.
E se eu dissesse que eles já se desculparam?
Šta ako ti kažem da su se oni veæ izvinili?
Três horas de atraso e nem se desculparam.
Kasne 3 sata, a ni da se izvine zbog kašnjenja.
As Bellas disseram que foi apenas um acidente e se desculparam.
LEPOJKE KAŽU DA JE U PITANJU NEZGODA I IZVINJAVAJU SE.
E por jogar minha reputação no lixo? Desculparam-se por isso?
Izvinili su se jer su mi ukaljali ugled?
1.6711299419403s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?