Prevod od "descobrir quem fez" do Srpski


Kako koristiti "descobrir quem fez" u rečenicama:

Com a ajuda de vocês e com os erros que essa pessoa cometeu e irá cometer... nós vamos descobrir quem fez essas coisas horríveis.
Uz vašu pomoæ, i uz greške koje je ova osoba napravila... i koje æe napraviti vremenom, naæi æemo ko god da je uèinio ovu užasnu stvar.
Seja o que for, pra descobrir quem fez isso com ela!
Bez obzira na sve, saznaæu šta su joj uradili!
Vamos descobrir quem fez isso e espancá-lo.
Ja predlažem da naðemo skota koji je ovo uradio i obraèunamo se sa njim.
Farei o possível e o impossível, mas vou descobrir quem fez isso.
Tata, bez obzira na sve saznat æu tko je to napravio.
Temos que descobrir quem fez isso com ela.
Moramo da otkrijemo ko joj je to uradio.
Olhe, por que não deixa eu ajudar a descobrir quem fez isso à Chloe.
Vidi, dopusti mi da pomognem da saznamo: šta je bilo sa Kloi?
Rooster, temos que descobrir quem fez isso.
Морамо сазнати ко је урадио ово.
Só você pode descobrir quem fez isso.
Samo ti možeš saznati ko je uradio ovo.
Estou aqui para ajudar a descobrir quem fez isso com você.
Nick, ovdje sam kako bih pomogao saznati tko vam je to učinio.
Você disse que iria descobrir quem fez, e descobriu.
Rekli ste da æete pronaæi ubojicu i to ste i napravili.
Mas quero que voltem lá... e digam a ela que descobrir quem fez isto... será a nossa prioridade, tanto faz, qualquer coisa.
Ali ono što trebamo, je da oboje odemo tamo... i kažemo joj da tko god je ovo uèinio... æe biti prioritet na našoj listi, kako god, bilo što.
Precisamos descobrir quem fez isso conosco.
Морамо да сазнамо ко нам је ово урадио.
Ela não fará muito mais se eu não descobrir quem fez isso.
Neæe raditi mnogo toga, ako ne saznamo ko je uradio ovo.
Concluído o tiroteio, vamos nos concentrar em descobrir quem fez isso com Omar Rivera.
Kako je pucnjava iza nas, usredotoèimo se na otkrivanje tko je ono uèinio Omaru Riveri.
De qualquer forma, vamos descobrir quem fez isso.
Kako god bilo, otkrit æemo što se desilo.
Temos de descobrir quem fez isso, né?
Raspitaj se i vidi što možeš saznati. U redu?
Julio, você era próximo à Gemma, você viu ou ouviu algo que possa nos ajudar a descobrir quem fez isso a ela?
Jesi li video ili èuo nešto što bi nam pomoglo da otkrijemo ko joj je to uradio?
Tenho estado... tão obcecada em descobrir quem fez isso, que afastei as pessoas.
Bila sam tako obuzeta, pokušavajuæi da otkrijem ko je ovo uradio da sam gurala ljude od sebe.
Acho que devemos descobrir quem fez isso.
Treba da otkrijemo ko je kriv.
Eu vou descobrir quem fez isso, e eu vou te acabar com elas.
Сазнаћу ко је то урадио, и урнисаћу их.
Não vou a lugar algum até descobrir quem fez isso!
Ne idem nigde dok ne saznam ko je to uèinio!
Por que não estão lá fora tentando descobrir quem fez isso em vez de ficarem fazendo plantão em nossa casa?
Zašto ne tražite ko je ovo uradio umesto što nam preturate po kući?
Nós dois queremos descobrir quem fez isso.
Obojica hoæemo da saznamo ko je krivac za ovo.
Deixe-nos ajudar a descobrir quem fez isso.
Pomoæi æemo vam da pronaðete krivca. -Rusi su mrtvi.
Querida, vou descobrir quem fez isso, o que aconteceu.
Kad saznam ko je to uradio...
E sei que quer descobrir quem fez isso com você.
I znam da želiš da saznaš ko ti je ovo uradio.
Tralharemos com a Cyber para descobrir quem fez isso e por quê.
Тако ћемо координирати са Цибер Да схватим ко је то урадио и зашто.
Sem falar no fato de que essas tatuagens são o único jeito de descobrir quem fez isso a você.
Da ne pominjem da su tetovaže jedini naèin da otkrijemo ko ti je to uradio.
2.321221113205s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?