Cada um dispara dardos do tamanho de um alfinete, que deixa a vitima inconsciente por momentos, mas sem danos permanentes.
Svaka ispaljuje mali projektil koja sredi vašu žrtvu, bez trajnih posledica.
Deixa a floresta, ou na próxima vez que nos encontrarmos terei de te matar.
Napusti ovu šumu... kada se sledeæi put vidimo moraæu da te ubijem.
Uma vez que você foi jogado de uma ponte a 120 km/h... você não deixa a felicidade entrar até tê-la revistado de cima a baixo.
Doco... kada te jednom sjure sa mosta pri 130 km na sat... nekako ne primaš stvari više bez detaljne provere.
Happy Jack... deixa a cota do Bill Açougueiro, vai?
Dobro, Sreæni Džek. Ostavi nam nešto da damo Bilu Kasapinu.
Não gosto dele... mas meu pai diz que devemos fazer o que ele manda... senão ele deixa a gente aqui...
Nije mi drag. Tata kaže da èinimo što kaže ili æemo ostati ovdje.
Ninguém deixa a minhoca da minha tequila balançando ao vento!
Nitko ne ostavlja moju tekilu da se topla njiše na vjetru!
Mas você nunca deixa a gente comer no quarto.
Ali nikad nam ne daš da jedemo u svojoj sobi.
Ele normalmente deixa a matança para outra pessoa.
On obièno ubijanje prepušta nekom drugom.
Lembra que a mamãe tinha aquela doença, onde deixa a criança doente para receber toda a atenção?
Seæaš se majke koja je imala tu, znaš, tamo gde držiš bolesnu decu da imaju svu potrebnu pažnju? O, da.
Linderman deixa a mim e à minha família em paz?
Linderman æe nas sada ostaviti na miru?
Não sou só eu que acho que seu juízo deixa a desejar.
Нисам сам када кажем да је твој суд дискутабилан.
Segui as regras idiotas, agora deixa-a ir.
Pratio sam tvoja jebena pravila! Pusti je sad!
Por que não deixa a mim e ao meu filho em paz?
Zašto mene i mog sina ne ostaviš na miru?
Esse povo deixa a gente louco.
Ovi ljudi me izludjuju u pièku materinu.
Você deixa a janela aberta quando sai de férias?
Da li ti ostavljaš otvoren prozor kad ideš na odmor?
Quando termina uma ligação deixa a pessoa ir, ou quando leva alguém ao aeroporto a deixa partir.
Када некога престанеш да зовеш значи да си га оставио. Или када га одведеш на аеродром, пустио си га.
A Rosa deixa a gente assistir quando liga pro namorado.
Роуз нам дозвољава да гледамо, када прича са дечком.
Por que deixa a porta aberta se não quer que eu entre?
Zašto ostavljaš otvorena vrata ako nećeš da uðem?
Já cumpriu seu dever, deixa-a ir.
Obavili ste svoju dužnost. Ostavite je.
Você sabe, Tatiana, sempre deixa a porta dos fundos aberta.
Znaš da Tatiana drži zadnja vrata otvorena, zar ne?
Isso te deixa a ponto de ser a mais jovem Chefe de Estação da história da CIA.
Možeš postati najmlaði šef ispostave otkad je agencije.
Até que o detenhamos, ninguém deixa a cidade.
Dok ga ne uhvatimo, niko ne napušta grad.
Oh, isso deixa a história bem menos interessante.
To èini prièu mnogo manje interesantnom.
E por que não deixa a polícia fazer o trabalho deles?
Zašto ne pustiš policiju da uradi svoj posao?
Em nome de Lúcifer, deixa a gente dormir.
U ime Lucifera, pusti nas da spavamo!
Larga os colegas, deixa a barba crescer e vem dar de engraçadinho?
Sve si napustio, sišao s vlaka, pustio bradu i postao mudrijaš?
Freddie, não deixa a plebe entrar, tá?
Freddie, možeš li spreèiti tu skitnicu da ne uðe unutra?
Ela disse que eu gosto de cigarras porque elas enchem o ar de som, o que deixa a casa menos solitária para mim.
Rekla je da cvrèke volim jer prave zvuk, usled koga se kuæa èini manje usamljenom.
Depois, deixa a carne marinando em suco de limão, antes de colocá-lo no espeto e assá-lo no fogo por uma hora.
Onda ga je potopio u sok od limuna i ostavio neko vreme u marinadi pre nego što ga je natakao na ražanj i pekao na vatri oko sat vremena.
O pessoal do ISR deixa a desejar!
Javi ISR-ovcima da su prilièno beskorisni.
Um homem não é um homem se ele deixa a família morrer.
čovek nije čovek ako bi dozvolio da mu porodica umre.
E se uma nuvem passa, vocês podem ver uma nuvem nas pontas por onde se deixa a luz passar.
А ако облак прође, можете га видети на врховима где се пропушта светлост.
O que nos deixa a pergunta: quais são as principais causas da felicidade?
Što nas dovodi do pitanja, šta su veliki uzroci sreće?
E lembre-se, o voto é criptografado desde o momento em que você deixa a cabine, assim se, de fato, os oficiais da eleição quiserem descobrir seu voto eles não serão capazes.
I zapamtite, glas je šifrovan od trenutka kada napustite glasačko mesto, tako da i u slučaju da zvaničnici izbora žele da saznaju kako ste glasali, neće to moći.
3.5137009620667s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Krave se ne napiju od vina? 