Prevod od "decoração" do Srpski


Kako koristiti "decoração" u rečenicama:

Não desistirei de minha peça de decoração favorita.
Neæu se odreæi svog najdražeg ukrasa.
Nossos convidados chegaram, estão comendo as flores de decoração.
Naravno! Stigli su nam gosti. Upravo jedu cvetne aranžmane.
Está vivendo há cinco anos com uma mulher chamada Gillian que estudou decoração no Caesar's Palace.
Pet godina živi sa ženom po imenu Gillian studirala je unutarnje ureðenje u kasinu u Las Vegasu.
Será apenas uma porcaria de banda e uma decoração idiota.
Baš, loš bend i glupi ukrasi.
Aquelas dicas sobre decoração funcionaram muito bem.
Савети за уређење стана које сте ми дали, добро пале.
Assumindo que meus cálculos estejam corretos, creio... que uma mudança na decoração seja necessária.
Ако је моја рачуница тачна верујем да је на реду, промена декорације.
Lynette, falei com a Helen e fiquei tão surpresa quando ela me disse que ainda não começaste a decoração da gala.
Lynette. Upravo sam se èula s Helen, koja mi je rekla da još nisi poèela sa dekoracijama za veèeru.
Daniel, esquecemos a decoração de gratidão poderia buscá-la?
Oh, Danijel, zaboravili smo ove ukrase od Dana zahvalnosti. Hoæeš li da ih skineš?
As camas, os brinquedos, a decoração, era tudo mais antigo.
Kreveti, igraèke, dekoracija, sve je bilo puno starije.
Se eu deixar a decoração de Natal até depois do Ano Novo. Posso ser assassinado por uma vadia de Deus.
Božiænu dekoraciju skini odmah posle Nove godine, inaèe æe kurva koju je poslao Bog da te isecka na filete.
Apenas considere isso como o começo oficial de uma re-decoração, certo?
Сматрај ово службеним почетком преуређења, може?
Não foi o bastante pegar a rainha do baile, tem que pegar a presidente do comitê de decoração?
Nije ti dovoljno što imaš kraljicu maturske veèeri, nego moraš da imaš i šefa odbora za dekoraciju?
E, a julgar pela decoração, estamos na sua mente, Arthur.
А судећи по декорацијама у твом смо уму Артуре.
E Balthazar está ocupado admirando a decoração.
On je zauzet diveæi se dekoru.
Mas, vamos substituir por um shopping com decoração de floresta.
Ali æemo je zameniti trgovaèkim centrom sa puno zelenila.
Os japoneses têm um nome para esta decoração, não é?
Постоји назив... овај тип огољеног изгледа?
Que lugar horrível, fizeram uma decoração de merda.
Ovo je ogavno. Izgleda kao da se Top Shop posrao ovdje.
A decoração estava hedionda, e a música, catastrófica.
Interijer je grozan, a muzika katastrofalna.
Eu não imaginava que ele tinha esses sentimentos pela decoração.
Ni ja nisam znao da je tako vezan za raspored nameštaja.
Vovó, obrigado pela decoração da caixa.
Bako, hvala ti što si ukrasila kutiju.
Suas dicas de decoração são sempre bem-vindas, 007.
Tvoji saveti za sreðivanje enterijera su oduvek bili cenjeni, 007.
O Sr. Allen descobriu, ao entrar no reservado, que a única decoração lá dentro era um retrato de George Washington.
A onda je g. Alen video da je u toaletu jedini ukrasni detalj bio portret Džordža Vašingtona.
Também me lembro de um restaurante, com uma decoração muito bizarra.
Bilo je prelepo. Seæam se velikog restorana èudnog enterijera.
Parece que você adotou a bagunça como decoração.
Izgleda si se odlucila za neuredni stil.
A Emily ainda está tirando fotos, mas quanto à decoração da festa, um "Feliz Memorial Day" serve.
Skoro kao da se ništa nije promenilo. Nakon tvog hapšenja, držala sam se ovog mesta godinama.
Achei que ela havia escolhido o lugar pela decoração.
A mislio sam da je izabrala ovo mesto zbog ambijenta.
Desde então os meus testículos só servem de decoração.
Од тада, моји тестиси су били углавном декоративни.
Com C e M querendo minhas bolas como decoração de Natal.
Ceovi ljudi nas proganjaju, a Em bi da mi okači muda na jelku.
Venha e deixe nossa família aqui da Champagne Moveis e Tapetes... preencher seus desejos de decoração.
Svratite kako bi vam naša porodica u Nameštaju i Tepisima Champagne ispunila vaše maštarije o nameštaju.
Bernadette, já pensou o que vai mudar na decoração da casa?
Bernadet, jesi li razmišljala o tome kako æeš da preurediš ovo mesto?
Da última vez que estive aqui... não era exatamente uma candidata para uma revista de decoração.
Ranije nije baš bila za naslovnicu èasopisa za unutrašnje ureðenje.
Então, ele te fez de decoração de vitrine em um dos esconderijos dele.
On te je naveo da budeš maska za jedno od njegovih kuænih skladišta.
Afixou minhas asas como um animal empalhado de decoração.
Razapeo moja krila kao dekorativnu jelensku glavu.
Nós temos aviões, pistas de rodovias, decoração e signos de horóscopo.
Имамо авионе, путеве за камионе, дизајн ентеријера и хороскопске знаке.
Mesmo que escolher engrenagens não me diga nada sobre minhas preferências para a decoração interior isto ainda me prepara para como escolher.
Čak iako biranje menjača ne govori ništa o mojim željama unutrašnjeg izgleda, ipak me priprema kako da izaberem.
Embora, pelo lado de fora, estas casas se pareçam com outras estruturas informais da cidade, quando você entra, você encontra todos os tipos de decisões de projeto e de decoração de interiores.
Dok izvana ovi domovi izgledaju kao bilo koja neformalna građevina u gradu, kada kročite unutra, susrećete se sa raznim dizajnerskim odlukama i unutrašnjim uređenjima.
Então eu desenvolvi toda uma gama de produção em massa, que claramente ajustou-se a um mercado de decoração muito mais sofisticado podendo ser exportado e também servir nosso mercado local.
Тако сам развила читаву масовну производњу која се очигледно уклапала у најквалитетније тржиште и која се могла извести али и продавати локално.
Artes visuais -- decoração de superficies e corpos -- parecem ser universais humanos.
Vizuelna umetnost -- ukrašavanje površina i tela -- izgleda predstavlja ljudsku univerzaliju.
Então você os compra, e os traz pra casa, e você viola completamente a decoração da sua casa.
Купите их и донесете кући и потпуно уништите декор свог стана.
Quando deparam com obstáculos ou complexidades particularmente difíceis, um comportamento realmente interessante emerge: decoração.
Kada su suočeni sa određenom poteškoćom smetnjama i složenostima, javlja se vrlo interesantno ponašanje: ukrašavanje.
(Risos) Decoração do projeto inacabado é uma forma de incubação conceitual.
(Smeh) Ukrašavanje nezavršenog projekta je neka vrsta konceptualne inkubacije.
Em decoração de interiores, o porco está em todo lugar.
Свиња је прилично присутна у унутрашњем уређењу.
0.72021293640137s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?