E às vezes, eu olhava para os céus na esperança vaga de salvamento.
Ponekad sam osluškivao nebo u nadi za spasom.
"O grupo de salvamento partiu ao amanhecer guiado pelo comandante de vôo G.L. Walker. "
-Spasilaèka ekipa krenula je u zoru pod vodstvom kap.
Ele diz ser um oficial importante de uma busca de salvamento
Tvrdi da je glavni covek za veliku spasilacku operaciju.
As equipes de salvamento limitam-se a ver os animais sufocando longe daquele que sempre foi, para eles e para nós o mar protetor.
...spasioci mogu samo da posmatraju kako se velika biæa bore za vazduh daleko od onoga što je uvek bilo, za njih i za nas zaštitnièko more.
Sua empresa autorizou a marinha a usar estas instalações pra uma operação de salvamento cujo nome codificado é Operação Salvor.
Prokletstvo. - Do sada nije ostvaren kontakt sa podmornicom. Uzrok incidenta je nepoznat.
Vamos escolher o primeiro par de companheiros de salvamento?
Ko æe biti naš prvi par u spašavanju?
Base de Salvamento chamando Salvamento 1.
Ekipa 1, ovde centar... èujete li me?
Salvamento 3 chamando Base de Salvamento.
Spasilaèki centar Stenovitih ovde ekipa 3...
Base do Tesouro, enviem a Equipe de Salvamento.
Obavestite spasilaèke ekipe. Mi idemo tamo.
Vão pegá-lo, mas agora estão ocupados com esta... expedição de salvamento, creio.
Doæe na kraju i do tebe. Zauzeti su operacijom spašavanja. Ne.
Quando pensamos... que não tinha mais jeito, ouvimos a equipe de salvamento.
Mislili smo, gotovo je. Onda smo èuli spasioce...
Ainda estamos recebendo o sinal da equipe de salvamento.
Još uvijek dobivam smjernice od spasilaèke ekipe.
Está a preparar-se uma arriscada operação de salvamento.
Navodno je u toku operacija spasavanja u vazduhu.
Isso será de grande importância para as nossas tentativas de salvamento... e de utilidade na investigação criminosa.
Ово ће бити непроцењиво за покушаје спасавања и потенцијалну криминалну истрагу.
A procura e esforços de salvamento da guarda costeira e naval... continuam neste momento mesmo sabendo que combustível do jato queima á superfície do oceano.
Обалска стража и екипе настављају потрагу сада иако гориво из авиона гори на површини мора.
Há outros 5 barcos de salvamento que aceitariam minhas condições.
Ima još pet tegljaèa za spašavanje u toj zoni.
Entre em contato com o barco de salvamento designado.
Наставите до вашег чамца за спасавање.
Só não sou uma grande fã da parcela... que o governo destina para as operações de... salvamento de empresas e fundos planejados pra campanha política.
Нисам толики љубитељ процената... које влада користи за националну одбрану... за вођење кампања и корпоративне форе.
Eu vou buscar minha prancha de salvamento.
Idem po moju dasku za spasavanje!
Estou num barco de salvamento no final da doca.
Ja sam na remorkeru na kraju doka.
O General Landry enviará uma equipe de salvamento quando ver que não informamos.
General Landri æe poslati tim za ekstrakciju kada se ne budemo javili na raport.
Quais as últimas notícias da equipe de salvamento?
Koje su najnovije vesti iz potrage?
Eles deixaram muitos aqui, para morrer sozinhos, sem nenhuma esperança de salvamento
Ostavili su svoje ranjene da umru sami, bez nade za spasavanje.
Trabalhou nos esforços de salvamento durante os meses seguintes, mas depois teve problemas em receber ajuda para a sua doença.
Радио је на спашавању неколико следећих месеци, али је онда имао невоље у примању помоћи за његову болест.
Senhor, os helicópteros de salvamento, no padrão de espera, estão esperando suas ordens.
Spasilaèka letelica kruži i èeka vaše odobrenje.
ETA do helicóptero de salvamento é de 6 minutos.
Spasilaèka letelica stiæi æe za 6 minuta.
A equipe de salvamento não vai chegar aqui a tempo.
Neæe doæi po nas na vreme.
Perdeu-se no mar, e as embarcações de salvamento nunca recuperaram nenhum destroço.
Nestao na moru, a brodovi za spašavanje nikad nisu našli olupinu.
Podemos dizer ao navio de salvamento onde procurar pelos destroços.
Možemo reæi brodu za izvlaèenje gdje da traži olupinu.
Tio Boog nunca nos levou numa missão de salvamento.
Ујка Буг нас није никада водио у акције спасавања.
É o primeiro ponto de salvamento.
Prva taèka gde æemo se zaustaviti.
O índice de salvamento de crianças sequestradas após 24 horas cai para 46%!
Vraæanje otete dece posle 24 sata pada na 46%!
Equipes de salvamento estão a caminho.
Jako složena akcija spasavanja je u toku...
Fazemos isso nas empresas -- seja uma operação de salvamento, um derramamento de oleo,
Radimo to na poslu - da li je to plan spasavanja, izliv nafte,
Você entra nessa cápsula, desce a essa escuridão um ambiente hostil onde não existe possibilidade de salvamento se você não conseguir voltar sozinho.
Уђете у капсулу, идете доле у тамну непријатељску околину где нема наде да се спасете ако сами не можете да се вратите.
4.3442850112915s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ponekad sam osluškivao nebo u nadi za spasom. 