Ja sam penzionisani investitor koji živi od penzije.
Minha mãe criou dez filhos... com uma droga de pensão de vigia.
Ali mati mi je odgojila desetero djece na èuvarskoj mirovini.
Ela possui $75 milhões num fundo de pensão acumulados.
Imaju 75 miliona u kešu za penzioni fond.
Desempregado, com atraso de pensão de £700 e agora preso por indecência.
Nezaposlen,.....700 funti duga za izdržavanje, i sada hapšenje za nepristojnu golotinju.
Os sindicatos queriam se livrar dele por não ter apoiado o projeto de pensão, e o presidente vai precisar deles em novembro.
AFL/CIO ga je hteo izvan veæa ekonomskih savetnika zato što nije podražavao raèune za penziju i predsedniku æe trebati radnici sledeæe jeseni.
Ele sabe quem pegou a grana do fundo de pensão.
Зна ко је узео новац из Фонда за инвалиде.
O cara disse que sabia o que estava havendo com o fundo de pensão.
Тип је знао шта се дешава са Пензионим фондом.
Procure qualquer coisa que tenha a ver com o fundo de pensão.
Тражи све повезано са Пензионим фондом.
O Sr. Presidiu uma disputa por pagamentos de pensão.
Presudili ste u sporu oko isplate izdržavanja.
E sobre essa mentira de pensão pra filho que não podia visitar?
Kakvo je bilo to sranje o plaæanju alimentacije za dete koje ne možeš da obiðeš?
Como ele pode falar de pensão quando eu mal ganho para...
Kako možemo prièati o alimentaciji... Kada smo jedva zaradjivali nešto novca?
O mundo está desmoronando... e está preocupado com seu fundo de pensão?
Cijelo je vrijeme okrenuto naopako. A ti se brineš za svoju mirovinu.
Um cliente detido por atraso de pensão em outro estado.
Jedna mušterija ima nalog druge države za alimentaciju.
Casas de germinação são pegas por causa de namoradas que querem vingança ex-esposas que não recebem o cheque de pensão alimentícia.
Uzgajališta se otkrivaju zbog osvetoljubivih devojaka, bivših žena kojima se ne plaæa alimentacija.
Você pode chamar isso de chantagem, Carlos, mas a corte chama isso de "pensão",
Možeš to nazvati ucjenom, Carlos, ali sud to naziva "potpora supružnika, "
Grandes e pontudas, para desarmar suas rivais fêmeas... ou abrir cheques de pensão alimentícia.
Dugaèke i oštre, kako bi odstranila druge ženske ili rastvorila utrobu.
120 dólares é muito dinheiro, quando se recebe 1.000 dólares de pensão e precisa de 1 ou 2 por mês.
120 долара је много новца када добијате чек на 1000 долара као инвалиднину а треба вам 1 или 2 ком. месечно.
Pelo menos, tem aquela coisa de pensão prá te ajudar.
Idem na kat. Barem ti ovo sa penzijom dobro ide, kompa.
O verão todo em troca de uma droga de pensão.
Da, slobodna leta u zamenu za sranje od penzije.
Seis meses de pensão, dois meses de pensão alimentícia.
Šest mjeseci alimentacije, dva mjeseca uzdržavanja djeteta.
Londres é cara, para quem vive de pensão.
Ne mogu da priuštim London sa vojnom penzijom.
Steve acha que ter uma casa cheia de lembranças contribui para um plano de pensão.
Stiv misli da kuæa puna potpisanih uspomena èine dobar penzioni plan.
Gerir o nosso fundo de pensão.
Traženo mu je da se postara za vaše penzije. Penzije?
O dinheiro virá do corte das pensões de quem recebe renda por suas propriedades, e, portanto, não precisam de pensão.
Novac æemo dobiti tako što æemo ukinuti penzije onima koji... ubiraju prihode sa svojih imanja... pa im penzija nije potrebna.
Nos últimos 15 anos, o sr. Redman retirou mais de US$ 30 milhões da conta do plano de pensão.
Za poslednjih 15 godina g. Redman je uzeo više od 30 miliona dolara iz penzijskog fonda.
A Sra. Frederic me disse que você é dona de pensão.
A Gða Frederic kaže da si gostionièar.
O problema de pensão em Illinois é real e fica cada vez pior.
Problem penzija u Ilinoisu je stvaran i sve ga je teže rešiti.
Diremos U$ 5000 por mês de pensão alimentícia, mais U$ 5000 de pensão para a esposa...
Reæi æemo mu 5.000 meseèno za izdržavanje deteta, još 5.000 za alimentaciju, i...
O único jeito disso acontecer é fazendo Walter Gills colocar US$500 milhões no fundo de pensão.
Onda moraš da preokreneš to glasanje. Jedini naèin za to je da Volter Gilis stavi 500.000.000 $ u taj penzioni fond.
É o que o fundo de pensão de Michigan está procurando.
Ovo je upravo ono što je penzioni fond države Michigan tražio!
Esse negócio de pensão é perda de tempo, ok?
Ova cela situacija oko penzije je gubljenje vremena, uredu?
E nunca me importei com esse negócio de pensão nunca entendi por que é tão importante pra Laurel.
I nikad nisam marila za ovo oko penzije, kao što nikad nisam razumela zašto je bitno njoj.
Creio que não era do fundo de pensão.
Pretpostavljam da nije bio penzioni fond.
Sou o responsável pelos fundos de pensão e descubro que uma das secretárias descobriu minha atividade ilícita.
Ja sam èovek zadužen za penzione fondove, i ja saznam da jedna od mojih sekretarica je saznala moju ilegalnu aktivnost.
E mentiu para mim sobre ter o arquivo de pensão da Union Allied.
A ti si me lagala. Za Union fajl.
Ainda tenho mais alguns anos de pensão, Harold.
Imam još par godina do penzije, Harolde.
Ela quer contribuir para o seu fundo de pensão.
Хтела би да да допринос вашем пензионом.
A Wechsler manteve um fundo para honrar todos os planos de pensão pré-fusão, que depois seriam incorporados ao novo fundo de pensão do novo contrato de trabalho.
Векслер је одржавао фонд поштујући све пензионе планове пре спајања, који је на крају био спојен са новим пензионим фондом под новим уговором о раду.
E aqui está uma coisa que pode surpreender vocês: o equilíbrio de poder para realmente influenciar sustentabilidade pertence aos investidores institucionais, aos grandes investidores, como fundos de pensão, às fundações e a fundos patrimoniais.
Ovo će vas možda iznenaditi: ravnoteža moći koja utiče na održivost zavisi od institucionalnih investitora, velikih investitora, kao što su penzioni fondovi, fondacije i zadužbine.
CalPERS é o fundo de pensão para funcionários públicos na Califórnia, E com bens de 244 bilhões [de dólares], são o segundo maior nos EUA
CalPERS je penzioni fond za radnike javnih firmi u Kaliforniji, sa imovinom od 244 milijarde dolara, drugi najveći u SAD
Eles afetam nossas comunicações, nossos fundos de pensão.
Utiče na naše komunikacije, naše penzijske fondove.
3.6164870262146s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?