Prevod od "de dois homens" do Srpski


Kako koristiti "de dois homens" u rečenicama:

Deveria saber que nunca há que temer nada de dois homens.
Trebali bi znati da nikad nema razloga za strah kada su u igri dva muškarca.
Queria saber por que o seu nome e telefone... estavam na agenda de dois homens presos em Watergate.
Samo se pitam zašto su vaše ime i broj telefona naðeni u adresarima dvojice ljudi koji su uhapšeni zbog noænog provalništva u Watergate? Dobri Bože!
Peso de dois homens talvez demasiado para ponte.
Težina dva èoveka možda previše za most.
Que aquela pobre moça se colocou nas mãos de dois homens que lhe tiraram a vida.
Da je ta jadna devojka verovala... dvojici muškaraca koji su joj oduzeli život.
Qual é a ideia ao arruinar a reputação de dois homens... tentando ajudar uma moça cuja vida não vai mudar de maneira alguma?
Èemu onda narušavati ugled dva lekara da bismo pokušali da pomognemo ženi èiji se život ni najmanje neæe promeniti?
Temos perante nós a reputação de dois homens, de dois médicos respeitados, e de um hospital de renome.
U pitanju je ugled dvoje ljudi, pred nama su dva vrlo ugledna lekara i èuvena bolnica.
Preciso de dois homens para que fechem a academia do Lassard e não a minha.
Требају ми двојица добрих људи који ће да среде да пропадне Ласардова, не моја.
Preciso de dois homens que trairiam a própria mãe para ter sucesso.
Двојицу који ће и мајке да продају за унапређење!
Preciso de dois homens para entrar no campo minado E dois para me ajudarem a sair.
Trebaju mi dva èovjeka koja æe me odvesti do minskog polja, i dvojica koja æe mi pobjeæi pri bijegu.
ela já recebeu o sangue de dois homens!
Bože, Jack. To jadno stvorenje je primilo krv dvojice Ijudi. Nemoguæe.
Quero equipes de dois homens naquele cume.
Po dvojica u timu na onaj greben.
A confiança sagrada de dois homens a quem tenho a honra de chamar "filhos".
O jednoj svetoj dužnosti prema dvojici dobrih ljudi koje imam èast zvati "sinovima".
Os ferimentos de Calvess, só poderiam ter vindo... de dois homens consideravelmente maiores e mais fortes.
Batali. Mogu da se javim dvojici koja mogu da učine nešto.
Não é fácil, para mim, falar sobre meu pai... porque, de certo modo, falo de dois homens diferentes.
Nije mi lako da govorim o mom ocu... zato što na neki naèin govorim o dve osobe.
Só sabemos é que se trata de dois homens brancos baleados há mais de cinco anos.
Sve sto znamo je da su to dva bela muskarca... upucana pre oko 5 godina.
A Revelação 11 fala de dois homens que aparecem em... Jerusalém para falar sobre os pecados da humanidade.
Proroèanstvo 11 govori o dvojici koji su u Jerusalim da govore protiv grehova ljudskog roda.
Geralmente é uma operação de dois homens, onde Ted faz sinal se o alvo é gostoso.
To je obicno operacija za dva covjeka gdje Ted signalizira kad je meta zgodna.
De qualquer maneira, em vez de permitir que os carros andem à toa, ponho os carros de dois homens em postos com mais tráfico de droga
Umesto da pustim da kola nasumièno patroliraju, postavljam kola sa dva èoveka na najgore uglove:
Sou responsável pela morte de dois homens.
Odgovoran sam za smrt dva èoveka.
Um cara fodeu a vida de dois homens meus.
Da. Jedan je ispušio od dvojice mojih.
Que custou a vida de dois homens porque baseei meu livro em pessoas reais.
Dvojicu je koštalo života to što sam svoju fiktivnu knjigu bazirao na realnim ljudima.
Angela tinha sangue de dois homens no sangue.
Angela je imala u sebi krv od dva nepoznata muškarca.
Helena já tirou a vida de dois homens, Beatrice.
Helena je veæ usmrtila dvojicu muškaraca, Beatrice.
Estou fazendo o sangue descer para minha cabeça e assistindo uma maratona de "Dois Homens e Meio".
Хоћу да ми се сва крв слије у главу док гледам маратон "Два и по човека".
No mínimo, deveria ser uma operação de dois homens.
Mislim da je to operacija za najmanje dvoje ljudi.
Precisaremos de dois homens do lado do passageiro, e um homem para matar o motorista.
Treba æe nam dvojica sa suvozaèeve strane i jedan da uperi oružje u vozaèa.
Que resultou na morte de dois homens à luz do dia na frente de testemunhas.
I došlo je do smrti dvoje ljudi usred dana ispred mnogih svjedoka.
Está em um sanduíche de dois homens.
Oh, oh, u sendvièu si izmeðu dvojice.
Considerando o resíduo de RDX e que precisaram de dois homens para carregar aquilo, eles têm C-4 suficiente para explodir uma embaixada ou uma sinagoga.
Имa oстaтaкa хeксoгeнa. Двojицa су пoмeрaлa сaндук: имajу Ц4 дa срaвнe aмбaсaду или синaгoгу.
A batalha deste ano pelo campeonato mundial de F1 tem sido a história de dois homens, até agora, mais favorável ao Niki Lauda.
Ovosezonska borba za svetski šampionat u formuli 1 do sada je bila prièa dvojice vozaèa. Iako je do sada, sve išlo na ruku Niki Laude.
Cortou as cabeças de dois homens quando tinha 7 anos de idade!
Odrubio je glavu dvojica muškaraca kad je imao samo sedam godina!
Estava se aproximando de dois homens que arrombavam caixas eletrônicos.
Približivao se dvoèlanoj ekipi koja pljaèka bankomate širom grada.
Iremos com duas equipes de tiro, preciso de dois homens.
Idemo s dva tima po dvojica.
Ward e Fitz estão em uma missão secreta de dois homens, e olhe, estão enviando mais homens.
Vord i Fic su otišli u misiju najveæe poverljivosti i vidi, ima još ljudi.
Esse blog é a história de dois homens e suas aventuras, francamente, ridículas de assassinato, mistério e caos.
Ovaj je blog je priča o dva muškarca i njihovim, iskreno rečeno, smešnim doživljajima, koje uključuju ubistva, misterije i haos.
Agora você opera uma equipe de dois homens.
Sad delujte kao tim od dva èoveka.
Chame de dois homens se divertindo.
Jednostavno reci... dva muškarca se zezaju.
Estou fazendo em particular para não difamar um departamento inteiro baseado nas ações de dois homens.
Biram privatnost, Sean, jer ne želim da oklevetam ceo ogranak zbog dela dva coveka.
É uma patrulha de dois homens.
To je brod sa dva èlana posade.
Frederick e suas tropas terão partido, e Marrett só tem uma escolta de dois homens.
Frederik i njegove trupe æe otiæi, a Maret ima pratnju od samo dva èoveka.
0.50033903121948s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?