Prevod od "de dinheiro" do Srpski


Kako koristiti "de dinheiro" u rečenicama:

Pegue essa porra de dinheiro e vamos de férias.
Nabavimo taj prokleti novac i idemo na praznike.
Preciso de dinheiro, documentos e transporte seguro.
Trebaju mi novac, papiri i prevoz.
Você voltou porque precisa de dinheiro.
Obratila si mi se jer ti treba novac.
É só uma questão de dinheiro.
I zatim da dobijemo vizu. Treba samo da se plati.
Nunca mais fale de dinheiro comigo, seu filho da mãe!
Da mi nikad više nisi pomenuo novac, kuèkin sine!
Acha que sou feito de dinheiro?
Misliš da ja ležim na parama?
Não se trata mais de dinheiro.
Ovdje više nije rijeè o novcu.
Não é uma questão de dinheiro.
Nije radi se samo o novcu. Trebaš to srediti.
Precisa de dinheiro para o táxi?
Treba li ti pare za taksi?
Isso não se trata de dinheiro.
Ovo nije zbog novca. Ovo je zbog znanja.
Para que você precisa de dinheiro?
Za šta ti je trebao novac?
E eu sei que nada machuca mais do que humilhação e a perda de um pouco de dinheiro.
A ja znam, da ništa ne boli kao poniženje i malo izgubljenog novca.
Precisa de dinheiro ou algo assim?
Treba li ti nešto novca ili tako nešto?
Às 21h00, 'cinco milhões de dinheiro'.
Пет милиона, до 9 сати увече.
Quando eu cheguei aqui esse grampo de dinheiro foi a primeira coisa que comprei com meu próprio dinheiro, sabia?
Kad sam ovdje došao tu kopèu sam kupio za prvi zaraðeni novac.
No começo, culpamos o fechamento da mina, a falta de empregos, a falta de dinheiro, a falta de tudo.
U poèetku smo za to krivili zatvaranje rudnika. Nedostatak poslova. Nedostatak novca.
No entanto, é uma tremenda quantia de dinheiro.
Kako god, to je neverovatna kolièina novca.
A trilha de dinheiro volta até o Bratva o mafioso russo.
Novac vodi nazad do Bratve... Ruska mafija.
Uma ameaça perigosa que não se importa com quem machuca, só que agora está usando arcos e flechas ao invés de dinheiro e iates.
Ti si opasan ludak koga ne zanima koga povreðuje, samo što to sad radiš sa lukom i strelama, umesto novcem i jahtama.
Quando se trata de dinheiro, se ele diz que é assim, é assim.
Kada je reè o novcu, ako on kaže da je tako, tako je.
Pela quantia de dinheiro, deve saber muitos segredos.
Za tu sumu novca, mora da znaš prokleto dobru tajnu.
Não se trata só de dinheiro.
Ne radi se samo o novcu.
Sou a fonte de dinheiro desta merda de lugar.
Ja sam fontana para u ovoj rupi.
Todo dia milhares de garotos adoradores de dinheiro no meu caminho
SVAKI DAN, GOMILA DECE LUDIH ZA NOVCEM DOLAZILA SU MI NA VRATA.
Não é tipo de dinheiro que se deposita no banco.
Takav novac ne možete staviti na bankovni raèun.
Quando éramos jovens, ganhamos um pouco de dinheiro mas nunca foi, sabe...
Nekada davno, kad smo bili mladi, zaradili smo nešto para, ali nikad to nije bilo, znaš...
Ou podemos dá-la a alguém que não queira nos prender... que seja bem legal... por uma tonelada de dinheiro.
Ili da damo nekome ko nas neæe uhapsiti. Nekome jako finom, za puno para.
Eles contam a fortuna deles pelo peso de caminhões cheio de dinheiro.
Kartel broji svoj novac mereæi ga u kamionu.
Me deram uma porrada de dinheiro pra eu ficar calado.
Dali su mi gomilu love da æutim.
Acha que é questão de dinheiro?
Misliš da je poenta u novcu? Stvarno misliš da je o tome?
Juntos, podemos acabar com o sigilo que atualmente possibilita que a sonegação de impostos, a corrupção e a lavagem de dinheiro se propaguem.
Zajedno možemo da okončamo poverljivost koja trenutno omogućuje utaji poreza, korupciji, pranju novca da cvetaju.
Você esperaria que à medida que a quantia de dinheiro aumentasse, as pessoas roubariam mais, mas na verdade este não foi o caso.
Očekivali biste da kako raste količina ponuđenog novca ljudi varaju više, ali to nije bio slučaj.
Quão mal você se sentiria por roubar um lápis do trabalho, comparado com quão mal você se sentiria por roubar dez centavos de uma caixinha de dinheiro?
Koliko loše biste se osećali da ponesete olovku sa posla kući, a onda uporedite to sa time koliko biste se loše osećali da uzmete 10 centi iz blagajne?
E então as pessoas olham no espelho e dizem, "Acabei de pagar um monte de dinheiro por esta leitura,
I onda ljudi pogledaju u ogledalo, i kažu, Upravo sam platio puno novca za to čitanje.
É uma quantia incrível de dinheiro.
Hoću da kažem da je to ogromna količina novca.
Na época, uma grande quantidade de dinheiro tinha entrado na Universidade Newcastle para melhorar o ensino na Índia.
У то време је велики новац стигао у универзитет Њукасла за побољшање школовања у Индији.
2.258318901062s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?