Se pudessemos conseguir óleo de fígado de bacalhau para nossos cães talvez conseguissemos um bifinho de vez em quando.
Da možemo priuštiti ulje od jetre bakalara za pse... možda bi i za nas moglo ostati nešto mesa, bar ponekad.
Eu nasci e me criei em Boston... e ninguém gosta mais de bacalhau do que eu.
Roðen sam i odrastao u Bostonu. Ne priznajem nikome da voli bakalar više od mene.
Os meus preferidos, pastéis de bacalhau.
Ono što najviše volim, šnicle od bakalara.
George, estava pensando sobre o óleo de fígado de bacalhau.
George, baš mislim o sastojcima. Možda neèeg previše stavljamo.
Leve-lhes também uns filés de bacalhau... se quiserem.
U redu. - I odnesi malo bakalara i njima.
"Isto é um pedaço de bacalhau que ultrapassa toda a compreensão."
"Ovo je parèe bakalara koje prevazilazi svako razumevanje."
Peça a Madame Perrin o óleo de fígado de bacalhau.
Recite gospoði Perrin da vam da riblje ulje.
Quis dizer, é época de bacalhau fresco?
Mislila sam je li sezona svežeg bakalara?
E morre de fome, porque os restaurantes só servem... filhote de bacalhau com óleo lubrificante.
U medjuvremenu, on gladuje, jer kad hoæe nešto da pojede, jedino što mu posluže jeste neko djubre iz Severnog Atlantika sa èudnim oblikom.
Faço maravilhosos bolinhos de bacalhau, e sou conhecida pela lagosta ao leite de côco com creme de maracujá.
Spremam divna bakalarova creva, i poznata sam po mom kokosom prelivenom jastogu... - sa umakom od voæa.
"Marky, não esqueça de tomar óleo de fígado de bacalhau."
Marki, ne zaboravi da poneseš svoje riblje ulje.
Me faz pensar em uma sala cheia de senhoras com vestidos pretos e camafeus empurrando colheres cheias de óleo de fígado de bacalhau nas crianças.
Tera te da pomisliš na sobu punu starih dama u crnim haljinama i sa nakitom kameje koje teraju decu sa punim kašikama ribljeg ulja.
Que tal óleo de fígado de bacalhau?
Može ulje od bakalara? - Ljudi.
"Que os Sioux suportariam o miserável gosto do óleo de fígado de bacalhau pelo pouco de álcool contido na garrafa é, para mim, a síntese de sua experiência em algumas palavras."
"Da æe Sijuksi podnijeti grozan ukus ulja bakalara radi unce špirita u njoj je za mene cijelo njihovo iskustvo u malo rijeèi.
Uma mesa de parque, primeiro dia do verão.....uma generosa porção de bacalhau frito na manteiga.....embrulhada no jornal...
Klupa u parku na stanici. Plus velika porcija sveže peèenog bakalara zamotanih u novine.
agora pode-se atrair apenas espécies de bacalhau de água doce, com a ajuda de suas quase pré-históricas ferramentas.
Сад се може намамити једина врста слатководног бакалара, уз помоћ готово праисторијских алата.
Eu vou te dizer, essas pessoas eles tem os olhares, tem as curvas eles tem os tetões e, depois, em algum momento da noite você vai abaixo da cintura esperando conseguir um pouco de bacalhau e vai acabar com a mão cheia da Batalha do Bulge.
Da vam kažem, ti momci, imaju izgled, imaju obline, imaju... je li, a onda u jednom trenutku veèeri posegneš ispod pojasa, u potrazi za ðanom, a naletiš na Bitku nabreklina.
E com o espeto de fígado de bacalhau, com certeza estará arriscando sua vida.
A sa èevapom od bakalarove džigerice bukvalno rizikuješ svoj život.
Apresentamos o hambúrguer de bacalhau, grelhado, só no Carl's Jr, e no Hardee's.
Predstavljamo vam grilovan, nepržen, sendviè sa bakalarom, samo kod Karla Juniora i Hardija.
Então ele o forçou a comer cabeça de bacalhau podre.
Onda te je naterao da pojedeš pokvarene glave bakalara.
Se eu fosse você, não pensaria em cabeça de bacalhau podre deslizando pela sua goela abaixo.
Onda, da sam na tvom mestu, ne bih mislio na one pokvarene glave bakalara kako ti silaze niz grlo.
Uma linda travessa cheia de bacalhau frito.
Pun koš dobro prženih komadiæa bakalara.
Hoje temos feijão, salada mista, pimentões recheados com txangurro, croquetes de bacalhau, ovos mexidos com cogumelos, lula com tinta, merluza e chuleta de boi.
Veèeras imamo pasulj, mešanu salatu, punjene paprike s krabom, kroketi od bakalara, kajganu s peèurkama lignje u sopstvenom mastilu, štapiæi od osliæa i goveði odrezak.
Astrid, pensei que gostasse de bacalhau.
Астрид, мислио сам да волиш цод.
Filete de bacalhau com molho de anis.
File bakalara u sosu od miroðije.
Bem, ele foi morto logo após a última refeição, que foi... creme de bacalhau, uma maçã, e branco vinho para beber.
Ovako, ubijen je ubrzo nakon poslednjeg obroka, a to je Bakalar u kremu, jabuka i belo vino za piæe.
29 vitaminas, aminoácidos e óleo de fígado de bacalhau.
29 витамине, аминокиселине И рибље уље.
Certo, você tem peixe fermentado com óleo de bacalhau?
Imate li fermentisanu ribu s bakalarovim uljem?
Mas eles se obrigam a vir à tona, nestes pequenos buracos no gelo onde podem respirar, tomar fôlego, porque exatamente embaixo deste gelo, estão os cardumes de bacalhau.
Ali teraju sebe da dođu u ove uzane male rupe u ledu gde mogu da dišu, dođu do daha, jer tik ispod tog leda nalazi se jato bakalara.
Minha avó cresceu em Glasgow, por volta da década de 1920 e 30 quando o raquitismo era um grande problema e o óleo de fígado de bacalhau foi introduzido.
Моја бака је одрасла у Глазгову, у давним годинама 1920-30, када је рахитис био прави проблем и када је рибље уље уведено.
Minha avó me dava óleo de fígado de bacalhau quando eu era criança.
Мене је моја бака хранила рибљим уљем док сам био дете.
Ninguém esquece óleo de fígado de bacalhau.
Сећам се - нико не заборавља рибље уље.
0.68117094039917s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da možemo priuštiti ulje od jetre bakalara za pse... možda bi i za nas moglo ostati nešto mesa, bar ponekad. 