Prevod od "de avião" do Srpski


Kako koristiti "de avião" u rečenicama:

Meu marido morreu há três meses em um acidente de avião.
Moj muž je stradao u avionskoj nesreæi pre 3 meseca.
Eu tenho a passagem de avião e já me despedi até do velho Sally.
Imam avionsku kartu i èak sam Seliju rekla zbogom.
Querido, você achou a passagem de avião?
Slušaj, dragi, jesi li našao onu avionsku kartu?
Se você jogar limpo, as crianças só farão um bom passeio de avião.
Igrate Ii po pravilima, kIinci æe se provozati avionom.
Iremos até lá de avião e será tudo seu.
Otièi èemo tamo avionom i bièe tvoji.
Ele morreu em um acidente de avião.
Umro je u padu aviona. To je drugi avion u dva mjeseca koji se srušio.
Um morreu no ano passado, numa queda de avião.
Два типа! Један је лане погинуо у авионској несрећи.
Trazia a droga de avião e levava a grana.
Samo sam dovozio drogu i odvozio lovu.
Prefere ir de avião ou dirigir?
Bi li radije letela ili vozila?
Eu cuidei de tudo: passagem de avião, dinheiro e agora isso.
Sve sam sredio. Avionske karte, novac. Sad ovo.
John, nunca vai acreditar em quem acaba de chegar de avião.
Џоне нећеш веровати шта смо управо добили?
Bilhetes de avião para ti e para a Sara, para qualquer lugar no mundo.
Avionske karte, za tebe i Saru bilo gdje u svijetu.
É que uma passagem de avião de última hora é cara.
Skupe su aviokarte kad kupuješ u zadnji èas.
O povo se comoverá muito com a penosa mãe que acaba de perder... seus lindos filhos num trágico... acidente de carro ou talvez uma queda de avião...
Ljudima æe biti jako žao majke koja je izgubila svoju lijepu djecu u tragiènoj prometnoj nesreæi? Ili možda avionskoj nesreæi, ili možda...
Anda acompanhando esse acidente de avião?
Jesi li pratio vijesti o nesreæi?
Mas como o Atlântico é largo demais para se atravessar todo dia, nadando, de barco ou de avião, sugiro que tiremos na moeda.
I Atlantik je prevelik da bi se prelazio svaki dan... Plivajuæi, ploveæi ili leteæi. Predlažem da idemo tamo-ovamo.
Só estou dizendo que vi no Discovery Channel um acidente de avião onde a coluna foi parar no crânio das pessoas porque elas se curvaram como idiotas.
Samo kažem. Video sam na "Diskaveri" kanalu, avion se srušio, kième su im prošle kroz lobanje, zato što su svi bili savijeni kao jebeni retardi.
Um acidente de avião, com o cara de Dia de Treinamento.
Film o avionskoj nesreæi, sa onim likom iz "Dan obuke"? - Da.
Uma vez fui passear de avião.
Otišao je na vožnju avionom jednom.
Vamos levá-lo de avião de volta a McMurdo quando o sol sair, e levá-lo para o hospital militar.
U zoru æemo ga odvesti u McMurdo, u vojnu bolnicu.
Na armadilha de 60 anos que você chama de avião.
Код 60-огодишњег ђубрета које зовеш авионом.
Achei que todo mundo vinha para ilha de avião.
Mislio sam da ovde svi dolaze avionom.
Um juiz da corte em Ohio, um diplomata francês que morreu numa queda de avião.
Sudija iz Ohaja, francuski diplomata poginuo u avio nesreæi.
Ele estava trabalhando, mas está voltando de avião.
Bio je na poslovnom putu, ali æe doleteti veèeras.
Você esteve em um acidente de avião e viveu.
Doživio si avio nesreæu i preživio!
Olhe, não posso mandá-la de avião para almoçar no Maine nem mandar um Tesla buscar você para levá-la ao seu estágio com Anna Wintour ou seja lá o que eles fazem neste bairro.
Ne mogu te prebaciti avionom u Mejn ili pokupiti te teslom, niti te odvesti na praksu kod Ane Vintur, ili šta god da rade u ovom kraju.
Que tipo de avião você está?
U kakvom si avionu? - Ne znam.
Há centenas de luzes em uma cabine de avião, e cada uma destas luzes poderia ser um potencial trasmissor de informações sem fio.
U njima je na stotine svetala i svako od tih svetala može biti potencijalni predajnik bežičnih podataka.
Aí, a notícia chegou, eu me inscrevi numa faculdade, e fui aceita em Randolph-Macon Woman's College em Lynchburg, na Virginia, e não poderia ir sem o apoio da vila, porque eu precisava juntar dinheiro para comprar passagem de avião.
Vesti su stigle, aplicirala sam za školu i bila sam prihvaćena u Randolf-Mejkon ženskom fakultetu u Linčburgu, Virdžiniji, ali nisam mogla da odem bez podrške sela, jer sam morala da skupim novac za avionsku kartu.
Eu tive a oportunidade de vir de avião, pela primeira vez, ao TED.
Dobio sam šansu da prvi put dođem avionom za TED.
Se você fosse fazer uma viagem de avião através dos EUA, você estaria voando nessas altitudes.
Ukoliko bi putovali avionom preko Sjedinjenih Država, leteli biste na ovim visinama.
Você já achou ter perdido sua passagem de avião milhares de vezes no caminho entre o check-in e o portão de embarque?
Da li vam se ikada učinilo da ste izgubili avionsku kartu, hiljadu puta, dok hodate od šaltera do izlaza za ukrcavanje?
Essas são pessoas que têm dinheiro para viajar de avião ao estrangeiro nas férias.
Ovo su ljudi koji mogu da priušte putovanje avionom u inostranstvo, na odmor.
Pode haver um vírus que deixe o paciente aparentemente bem no estágio contagioso, a ponto de ele conseguir viajar de avião ou ir ao mercado.
Možete imati virus gde se ljudi osećaju dovoljno dobro kada su zarazni da se ukrcaju na avion ili odu na pijacu.
Por exemplo, com o H1N1, foi um cara que decidiu viajar de avião e, num único voo, espalhou a doença para outras 17 pessoas.
Sa H1N1, bio je tip koji je odlučio da se ukrca na avion i za vreme jednog leta zapravo je preneo zarazu na 17 drugih ljudi.
Agora eles querem ter férias em um lugar bem distante e eles querem ir de avião.
Sada žele da provedu praznike negde daleko i žele tamo da lete.
1.81591796875s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?