Prevod od "de aterrissagem" do Srpski


Kako koristiti "de aterrissagem" u rečenicama:

Nosso primeiro alvo será o primeiro local de aterrissagem perto de L.A.
Prva meta æe nam biti poèetno mesto sletanja kod L.A-a.
Um sem trem de aterrissagem, e 2 desaparecidos, senhor.
Једном је отишао стајни трап, а два су нестала, господине.
Fiquem longe da pista de aterrissagem hoje à noite, sim?
Veèeras se držite podalje od uzletišta, dobro?
A umas 3 mi daqui, através da selva, há uma pista de aterrissagem, com um velho Dakota nela.
Oko 5 kilometara odavde nalazi se napušteno selo, a kraj njega je stari "Dakoter".
Estão lançando assassinos em pára-quedas por estas colinas... e estão me chegando informes sobre pistas de aterrissagem secretas... escondidas nos campos de alfafa de Pomona.
Oni padobranima spuštaju ubice u ona brda, i sad dobijam i izveštaje o tajnoj pisti... skrivenoj u alfalfa poljima Pomone!
Isso deve acender os faróis de aterrissagem.
Ovo mora da su svetla za spuštanje.
Striker, prepare o trem de aterrissagem.
Strikere, prebaci u brzinu za sletanje.
Toda aproximação do nosso setor, fora dos padrões de aterrissagem, deve ser desviada pra outro aeroporto.
Svi dolazni zrakoplovi koji nisu u postupku slijetanja neka idu na pomoæne aerodrome.
Vou pegar a O'Neil e me encontro com você no local de aterrissagem.
Idem po Jesse. Vidimo se na helidromu.
Levante sua bunda dai e libere a pista de aterrissagem ou eu vou enviar esse foguetão pelo seu rabo!
Ili æeš rašèistiti pistu da sletimo, ili æu srušiti ovo u tvoju utiènicu!
velocidades de aterrissagem... mais de 270 t, 150 nós.
Konaèna brzina sletanja. Dobro, um, uh... "Preko 300000 kilograma, 150 èvorova.
Encontraremos um lugar de aterrissagem suave.
Sledimo te, Rafe. Moramo naæi mesto za sletanje.
Senadora Amidala... foi terrível sua tragédia na plataforma de aterrissagem!
Senatore Amidala tragedija Vaša na pisti užasna je!
Podemos construir uma base naval avançada e uma pista de aterrissagem para encher o depósito de B-29 e aproximar os nossos bombardeiros de Tóquio.
Možemo prodreti do vojne luke onda se spustiti do pomoænog aerodroma i natankati naše B29 i onda se s bombarderima probiti do Tokya.
Reunião no Ponto de aterrissagem em 2 min.
Skup na istoènoj LZ za dva minuta.
UMA VERDADE INCONVENIENTE...exploraram pontos de aterrissagem e perderam contato, ao passarem pelo lado escuro da lua.
...tražili mesta za prizemljenje i izgubili radio kontakt kada su zašli u mraènu stranu meseca.
Temos notícias trágicas de que a nave espacial Patriot explodiu durante uma tentativa de aterrissagem não-programada...
Трагичне вијести. шатл Патриот је експлодирао тијеком непланираног покушаја слијетања...
O consenso no helicóptero é que eles caíram sobre uma pequena encosta, perto da zona de aterrissagem planada.
Svi kažu da su ispali greben pre planiranog mesta sletanja.
Estava acordado e não ativou a sequência de aterrissagem?
Ostao si svestan i nisi aktivirao sekvencu za sletanje?
Essa é a zona acima do ponto de aterrissagem.
Ovo je zona iznad taèke iskrcavanja.
Em caso de aterrissagem forçada, a tripulação da cabine lhes indicará a saída mais próxima.
Za hitno spašavanje radnici æe ti pokazati najbliži izlaz.
A função de aterrissagem está combinada na infraestrutura do prédio.
Funkcija za sletanje je zamaskirana u infrastrukturi zgrade.
Red 52, aproximando-se da zona de aterrissagem.
Crveni 52, prilazimo zoni za sletanje.
Red 46 a 30 segundos da zona de aterrissagem.
Snage za brzo dejstvovanje 46, prilazimo zoni za sletanje, na 30 sekundi smo.
Ocuparam a zona de aterrissagem na Avenida Virgina, 2300.
Уредићу зону слетања у блоку 2300 у Авенији Вирџинија.
A Nona Harlow é um módulo de aterrissagem, não um "orbitador".
Harlow sonda je za slijetanj, a ne kruženje.
Podemos usar um sistema de aterrissagem.
Možemo staviti bilo kakav sistem slijetanja.
Cargueiro SW-0608 solicitando pista de aterrissagem.
Transportni šatl SW-0608, traži platformu za sletanje.
O peso e zonas de aterrissagem mudam todos os dias.
Тежина и зона слетања се свакодневно мењају.
A Marinha precisa de só uma zona de aterrissagem.
Морнарици је потребна јединствена зона слетања.
Paul, há um erro, as coordenadas de aterrissagem não batem com as de ontem.
Пол?! Нешто овде није у реду.
Isto levou a uma seleção de sítios de aterrissagem.
Usledilo je biranje mesta za sletanje.
5.5166389942169s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?