Não sou um político ladrão e barato que quer se salvar das conseqüências de seus crimes!
Ja nisam jeftini pokvareni politièar, koji pokušava da spase sebe od posledica sopstvenog kriminala.
Imagine... alguém vindo em sua direção... que deseja te matar... a despeito das conseqüências.
Zamisli... da neko ide prema tebi... ko želi da te ubije... bez obzira na posledice.
Para que soubesse das conseqüências do que dissera a Alan, nas minhas costas.
Možda pokaže gde to sve vodi, ona guši deèaka, iza mojih leða.
Quando teve a serenidade de enviar o Cap. Benwick atrás de um médico, aposto que não tinha a menor idéia das conseqüências.
Kada ste poslali kapetana Benwicka po hirurga, verujem da niste imali prestavu o moguæim posledicama.
Ela diz que... só quem é incapaz de distinguir entre certo e errado... e/ou não está consciente das conseqüências de suas ações... pode ser declarado legalmente louco.
Meknotonovo pravilo kaže da osoba ne razlikuje dobro od zla i nesvesna je posledica svoga dela kada je u neuraèunljivom stanju.
Eu estou aqui para lembrá-lo das conseqüências de desconsiderar as Regras... pobreza, destituição, exílio.
Podsjeæam te na posljedice ignoriranja pravila. Siromaštvo, neimaština, progonstvo. - Znam!
Mas ela não estava ciente das conseqüências de sua traição.
Èini se da nije bila svesna posledica svoje prevare.
Talvez eles possam cumpri-las de maneira melhor que os outros se souberem das conseqüências.
Mislim da bi ih više poštovali ako bi znali šta im se u suprotnom može dogoditi.
Não diz porque tem medo das conseqüências.
I to te plaši. Da, plaši me!
Estou certo que eu não tenho que lhe falar das conseqüências da não-cooperação.
Siguran sam da ti ne moram govoriti za posljedice ne suraðivanja.
Nós escolhemos esta vida com total consciência... das conseqüências de nossos pecados.
Izabrali smo ovaj život svesni posledica svojih greha.
Você não faz idéia das conseqüências.
Nemate pojma kakve æe biti posljedice.
Eu nunca o considerei um homem que foge das conseqüências de suas decisões.
Nikad nisam mislio da si èovek koji beži od posledica svojih odluka.
Não diga que não sabe. Não vai gostar das conseqüências.
Ne govori mi da ne znaš, zato što ti se neæe svideti ono što sledi.
Fui inocentada e espero que seja o fim das conseqüências negativas para você.
Nadam se da ni tebi više neæu štetiti.
Ele parece tentado a juntá-la ao harém, independentemente das conseqüências.
je veæ zainteresovan. lzgleda da je voljan da je prihvati u svoj harem, bez obzira na posledice.
Sei das conseqüências dos erros de cálculo.
Naravno da znam posledice i najmanje greške u proraèunu.
Por certo que o fundamento principal é o controle pelo sistema de um país respeitamos as implicações das conseqüências finais
Naravno od fundamentalne zavisnosti bilo je kreiranje ustava. To je bilo od velikog znaèaja, ali najveæi doprinos svemu tome...
Eu pareço estar com medo das conseqüências?
Misliš da se bojim jebenih posljedica?
Só importa que consertamos tudo, apesar das conseqüências.
Važno je da smo popravili sve to, bez obzira na posledice.
Como Gerak ficou muito forte, poucos Jaffas se arriscariam a desafiá-lo por medo das conseqüências.
Ni oni nisu ništa znali. Kako Gerak jaèa, sve manje Jaffa mu prkosi zbog straha od osvete.
Você tem idéia das conseqüências de um casamento real sem herdeiros?
Shvatate li posledice nekonzumiranog kraljevskog braka?
Não tem idéia das conseqüências de seus atos, certo?
U opšte nemate ideju o posledicama vaših postupaka, zar ne?
E, assim como em todo o planeta, estamos mudando as florestas daqui, sem o entendimento total das conseqüências.
I kao na èitavoj planeti, mi menajamo ovdašnje šume mada posledice ne shvatamo u potpunosti.
Como assaltar um banco e escapar das conseqüências?
Okay, znaci kako cemo da opljackamo banku i da se izvucemo s tim?
Preciso lembrar-te fortemente das conseqüências de não fazê-lo.
Ne treba da vas podsjeæam na posljedice u suprotnom sluèaju.
Preciso lembrar-te com veemência das conseqüências de não prestares o juramento.
Govori se da æete odbiti prisegu. Ne moram vas podsjeæati na posljedice toga.
Acho que não estou gostando muito das conseqüências das minhas ações.
Rekao bih da sad baš i ne volim posledice svojih postupaka.
Sim, você está confuso, e com medo... das conseqüências dessa descoberta.
Da, ti si zbunjen, i ti si uplašen od posledica tvog otkriæa. Daj mi strah, strah! Da!
Ou que reduz sistematicamente as liberdades civis e viola direitos humanos para se proteger das conseqüências de seus próprios atos?
Koji sistematski umanjuje graðanske slobode i krši ljudska prava, u cilju sopstvene zaštite od svojih nedostataka.
Talvez esteja consciente das conseqüências em recusar-se a obedecer.
...trebali ste da nauèite o konsekvencama takvog ponašanja.
É uma das conseqüências restantes de uma cultura legal.
To je jedna od posljedica pravne kulture.
Não, te dei as instruções e você sabia das conseqüências!
Dao sam ti upute. Znaš kakve su posljedice!
Seu homem sabe das conseqüências de suas ações?
Je li tvoj èovjek svjestan posljedica svojih poteza?
2.8878619670868s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja nisam jeftini pokvareni politièar, koji pokušava da spase sebe od posledica sopstvenog kriminala. 