Prevod od "dardo" do Srpski


Kako koristiti "dardo" u rečenicama:

Atire a lança e o dardo contra meus perseguidores.
Spusti koplje na one koji me progone.
O que está dentro do dardo implorando para entrar em suas veias é um incrivelmente potente e infalível soro da verdade.
Ono što je u toj strelici, što upravo poèinje da teèe tvojim venama je neverovatno moæan i nepogrešiv serum istine.
O dardo Wachootoo é feito da madeira da árvore da mimosa, enquanto que o outro é feito da madeira da Fungus Acalla Vermelha.
Vaèutu strelica napravljena je od stabla mimoze,... a druga je izrezbarena od crvene akale prekrivene gljivama!
Eu tenho só um dardo nessa arma, portanto você tem que trazê-la para a luz.
Imam samo jednu strelicu, zato je izvedi na svetlo.
Nas Olimpíadas, fez lançamento de peso, de dardo e de martelo.
Nekad je išla na Olimpijadu. Takmièila se u bacanju kugle i kladiva.
Droga, o dardo soltou-se das costas dele.
Doðavola, strelica je ispala iz njegovih leða.
É mais rápida que a velocidade de condução dos nervos, daí, o animal apaga antes mesmo de sentir o dardo.
Brže od prenosa živèanog impulsa. Životinja pada pre nego što oseti strelicu.
Se virar antes do barulho da fechadura... leva um dardo.
Ako se okrenete pre nego što škljocne brava... pogodiæe vas strelica.
Tem um dardo na cabeça, seu otário.
Imaš strelicu u glavi, drkadzijo jedan.
Sabia, por exemplo, que em casos extremos, quando nossa vida está em perigo, uma Raxacoricofallapatorian pode lançar um dardo venenoso, com seu próprio dedo?
Da li si znao, na primer, da u ekstremnim situacijama, kada joj je život u opasnosti, ženka Raksakorikofalapatoriana može da napravi otrovnu strelicu prstom?
O dardo enviou uma transmissão ao espaço e se auto-destruiu antes que pudéssemos pegá-lo.
Strela je odaslala podatke duboko u svemir, i onda se sama uništila pre nego što smo uspeli da doðemo do nje.
Então me diga: de que outro modo eu poria as mãos em um dardo?
Ok, reci mi ovo: kako sam drugaèije došao do strelice?
Não achei que o dardo fosse caber na nossa sala do portal.
Nisam vjerovao da strelica može stati u naš prijemni odjel.
Tem uma nave não identificada do tamanho de... um dardo wraith se dirigindo à cidade.
Neidentifikovana letelica velièine Strela Aveti se zaputila prema gradu.
Então o piloto do dardo wraith no escaneou, transmitiu as informações para as naves-colméias, se teletransportou, e destruiu sua nave?
Znaèi pilot Strele nas je skenirao, preneo informacije do broda-košnice spustio se zrakom ovamo i uništio svoj brod?
Sabia que podia ter dito só isso em vez de atirar em mim com um dardo.
Znaš, mogli ste odmah tako reæi umesto što ste me gaðali strelicama.
Ele está pensando naquele dardo perfurando meu crânio.
Totalno zamišlja da ta strelica probada moju lobanju.
Equipe Charlie, você é responsável de imobilizar Gredenko com o dardo tranqüilizante.
Charlie tim, vi ste odgovorni da pogodite Gredenka uspavljivaèem.
Eu cheguei no dardo vindo da colmeia que não existe mais
Pristanište nije bilo èuvano. Sleteli smo i ušli bez izazova.
Uma pessoa de nosso povo, a Teyla, foi pega por um dardo hoje.
Jedna od naših ljudi, Teyla, oteta je danas sa strijelom.
Senhor, temos um dardo a tentar comunicar.
Gospodine? Strela pokušava da nas pozove.
Lhe oferecerá isto um dardo de jade capaz de matar a um Imortal.
Monasi, ona æe mu ponuditi ovo. Strela od žada, koja može da ubije svakog smrtnika.
O Hugo disse que ele foi atingido por um dardo.
Hugo je rekao da je pogoðen nekakvom strelicom.
Sobre ele ressoam o barulho do escudo, a lança faiscante e o dardo.
Na sapima mu zvekeæe tobolac, koplje sijeva i ubojna sulica.
Parece que esse cara te acertou um dardo tranquilizante.
Izgleda da vas je ovaj tip pogodio strelicom za uspavljivanje.
Eu marquei Kellog com um dardo localizador subcutâneo que fica na corrente sanguínea por 24 horas.
Oznaèila sam Kelloga s potkožnim lokatorom koji æe mu ostati u krvotoku 24 sata.
Ele envenenou a provisão de água na base do KGB... com o veneno do sapo dardo venenoso.
Otrovao je dotok vode u štab KGB pomoæu otrova amazonske žabe koja živi na drveæu.
Um dardo poderia ter acertado o olho de uma criança ou até pior.
Strelom je mogao pogoditi neko dete u oko, ili èak i gore...
Quando Werner me atingiu com o dardo de vertigo, ele disse que a fórmula dele revela nosso pior medo.
Kada mi je Verner ubrizgao Vrtoglavicu, rekao mi je da nova supstanca pokazuje naš najveæi strah.
Quando você o assopra um dardo venenoso neutraliza seu alvo.
Kada duneš u ovu pištaljku, mala otrovna strelica izleti i neutrališe metu.
Coloquei um rastreador no dardo tranquilizador que você atirou.
Stanite. Stavio sam tracker u uspavljivanje dart si upucao Grodd sa.
Só me deixe perto o bastante para atirar o dardo e pegá-lo.
Samo me dovedi dovoljno blizu da ga drogiram i zgrabim.
Você atira o dardo, eu o pego.
Ti ga drogiraj, ja æu ga zgrabiti.
Eu ia dizer: "Me acerte com um dardo." Mas tudo bem, atire na minha cabeça.
Mislila sam "Uspavaj me". Ali samo daj, upucaj me u glavu.
Assim, basicamente eles puseram um mapa na parede, atiraram um dardo e ele aterrissou em uma casa para idosos aqui no Colorado.
U osnovi su postavili mapu na zid, bacili strelicu i ona se zabola na domu za stare, ovde u Koloradu.
E está coberto da cabeça aos pés numa armadura de bronze cintilante, e ele tem uma espada, um dardo e tem sua lança.
Od glave do pete je okovan sjajnim bronzanim oklopom, i poseduje mač, džilit i koplje.
Mas, principalmente, nós o chamamos de azarão porque tudo o que ele tem é -- e Golias está equipado com um armamento moderno, uma armadura cintilante e uma espada, um dardo e uma lança, e tudo que Davi tem é uma funda.
Ali, najvažnije, zovemo ga slabijim jer ima samo - Golijat je prekriven modernim naoružanjem, sjajnim oklopom, mačem, džilitom i kopljem - a David ima samo praćku.
Em um estudo com atiradores de dardo, os pesquisadores descobriram que aqueles que não praticavam sob pressão tinham desempenho pior quando ansiosos em comparação àqueles acostumados à pressão.
U studiji sa profesionalnim igračima pikada, istraživači su pronašli da su oni koji nisu vežbali pod stresom imali lošije postignuće kada su bili anksiozni u poređenju sa onima koji su se navikli na pritisak.
1.3497889041901s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?