Samo plešeš oko Line, primiš je za ruku i pokloniš se.
Basil, dance um pouco para o Oscar.
Hajde, Basile, igraj malo za Oscara.
Encontrei-o no Riverside Dance Palace na mesma noite.
Upoznala sam ga u Riverside Dance Palaceu isto veèe.
Se você erra, continue, apenas dance o tango.
Ako pogrešiš, zapetljaš se, samo igraj dalje.
Se você está atrapalhado, apenas dance o tango.
Ako se zapetljate, samo nastavi sa tangom.
Dance e eu te estouro os miolos.
SAmo zaigraj i prosuæu ti mozak.
Dance para mim, senão eu Eu vou te torturar!
Pleši za mene, ili æu te muèiti!
Uma mistura de O Violonista no Telhado com Lord of the Dance... e Buena Vista Social Club.
Mešavina "Guslaèa na krovu", "Riverdansa" i "Buena Vista Social Kluba".
Tudo o que precisa fazer, é encontrar alguém que dance com você e te ature.
Sad samo moraš naæi nekoga za ples i sve æe biti u redu.
Enquanto está rindo, muitos querem que a gente dance.
Ali ako se cerite, ima puno ljudi koji ne žele da uspemo.
Dance uns três, quatro rounds, e depois entre com tudo.
Samo radi onako kako smo se dogovorili.
Quero que você dance para mim.
Vidi, hoæu da plešeš za mene.
Agora esqueça tudo o que eu acabei de dizer e dance.
Sad zaboravi na sve što sam rekao i pleši.
Dance com ela, Dexter, seja educado.
Pleši s njom, Dexter. Budi ljubazan.
Há 200 pessoas lá fora à espera que eu dance a conga!
200 ljudi vani èeka na mene.
Ei, dance logo com a porra da sua esposa.
Vec sam plesao sa tvojom jebenom ženom.
A sua música "Dance With Me Tonight" me ajudou a superar o divórcio dos meus pais quando eu tinha 7 anos.
Vaša pesma "Dance with me tonight" me je tešila kad su se moji razveli, imala sam 7 godina.
Posso me assegurar de que você nunca mais dance "mesmo".
Mogu da se pobrinem da ti...nikada više u životu ne plešeš. Gubi se.
Aqui estamos, e eu que pensei que iria a algum dance clube ou algo assim.
A ja se još zabrinula da æeš me voditi u neki hip dance club ili tako nešto.
Era como apresentação grátis de Pole Dance bem no meio da praça de alimentação.
Kao besplatni ples na štangi usred trgovina s hranom!
Se o caranguejo custa tudo isso, e bom que ele cante e dance e nos apresente à Pequena Sereia.
Ако ћемо оволико да платимо за рака, боље да пева, плеше и упозна нас с Малом сиреном.
Marni, quero que dance com o Charlie.
Marni, želim da plešeš sa Charlijem.
Certo? Queremos que a mulher faça pole dance como exercício.
Победићемо другу жену кад почне да изводи стриптиз уместо да вежба.
Você brinca, mas talvez queira lamber chantilly em um stripper ou fazer um curso de pole dance enquanto ainda pode.
Šališ se, ali možda hoæeš da _BAR_poližeš šlag sa stripera ili igraš oko šipke_BAR_dok još možeš.
Rose, você está no seu descanso, mas o cara da 5 quer que dance para ele.
Hej Rouz, znam da si na "pauzi", ali trebam ples u krilu, sto broj 5.
Tinha uma barra de pole-dance naquela coisa.
Ima šipka za striptiz u ovome èudu.
Soube que ela dá aulas de pole dance para as estrelas.
Èujem da je instruktorka plesa oko šipke.
Venha e dance comigo, Sr. Burke.
Doðite i plešite sa mnom, g. Berk.
Sinta o bem-estar arrepiando você Então dance, dance
Осећам се добро, прикрадам ти се.
Está bem. Talvez eu dance um pouco.
O redu, možda bih mogao malo plesati.
As filmagens de "Merrily We Dance" começam hoje.
"Наш весели плес" почиње данас да се снима.
Dance como se ninguém estivesse olhando.
Igraj kao da te niko ne gleda.
Eu iniciei uma competição quatro anos atrás chamada Dance o seu Doutorado.
Pre četiri godine otvorio sam takmičenje pod nazivom "Odigraj svoj doktorski rad".
Se seu trabalho é dançar, dance.
Ако је твој посао да играш, играј.
Além disso, o vídeo "JK Wedding Entrance Dance" se tornou tão popular que a NBC parodiou na temporada final de "The Office", o que mostra que isto é verdadeiramente um ecossistema cultural.
Snimak "JK Wedding Entrance Dance" postao je tako popularan da ga je TV stanica NBC parodirala u finalu sezone serije "The Office, " što samo pokazuje, da je ovo zaista kulturni ekosistem.
A maneira mais rápida para se livrar do mau humor: saia, vá dar uma caminhada, ligue o rádio e dance.
Најбржи пут из лошег расположења: изађите напоље, шетајте, укључите радио и плешите.
3.8435280323029s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?