No excelente "Massacre da Serra Elétrica", de Tobe Hooper, por que nunca vemos os personagens irem ao banheiro, nem lavarem as mãos, como a gente faz na vida real?
U sjajnom " The Texas Chain Saw Massacre" od Tobe Hoopera Zašto nikad ne vidimo lik koji ide na WC. Ili prati ruke što ljudi ustvari uvijek rade.
A menos, é claro, que a enterrasse de pé. Então não precisaria do facão e da serra.
Možda uspravno, ali onda ne bi trebao nož i pilu.
Falando no Massacre da serra elétrica.
Kad smo kod Teksaškog pokolja motornom pilom.
"Massacre da Serra Elétrica", é uma carnificina.
Masakr vrtnim alatom. - Klasièna koljaèina.
O cara pode ser um pirado, um traveco... exibicionista, viciado, um estripador da serra elétrica... ou alguém doente mesmo, como o meu Rick.
Taj tip je možda ludak, transvestit, seksualni manijak, narkos, ubica motornom testerom ili neko stvarno bolestan, neko kao moj Rik.
Perdi o controle da serra elétrica.
Testera mi se malo omakla tamo.
Quer dizer que temos as bolas assim perto da serra elétrica!
Što æe reæi da su nam muda ovoliko od procjepa.
Depois vire para o oeste e siga ao... longo da serra até passar Coahuila... depois encontrará um povoado que se chama El Toston.
Onda skreneš na istok... i onda pratiš planinski lanac dok ne stigneš do Koahuile. Onda stižeš do grada po imenu El Toston.
Então ele serrou os móveis da esposa, o metal gastou a serra e o revide da serra elétrica foi o que o matou.
lzrezao je ženino pokuæstvo i kuæanske aparate. Metal je otupio oštricu, a ubila ga je pila koja se odbila.
É uma homenagem a O Massacre da Serra Elétrica, e o personagem do Capitão Spalding é uma completa sátira, mas, ao mesmo tempo, é assustador.
Ovo je omaž teksaškom masakru motornom testerom, a uloga Kapetana Spaldinga je totalno satirièan, ali u isto vreme je i zastrašujuæ.
Esse bairro está mais para: Massacre da Serra Elétrica no Texas.
Ovaj kraj je više kao Teksaški Masakr Motornom Testerom.
Aqui... é a punhalada e a laceração da serra.
Овде... је убодна рана. И лацерација од тестере.
Essa é a parte que o cara da serra elétrica sai da floresta e faz pedacinhos da gente?
Ovo je obièno deo gde momak sa testerom izlazi iza drveæa i secka nas na komade.
Bem, perdemos Mike no acidente da serra circular. Então você pode ser parceira do Tyler.
Pa, izgubili smo Mike-a, zbog incidenta sa kružnom testerom, tako da možeš biti Tyler-ov partner.
Desagradável. E francamente, é muito "O Massacre da Serra Elétrica" para o meu gosto, mas bem verdadeiro.
Neugodno i, iskreno, previše 'Teksaški masakr' za moj ukus, ali istinito.
Symchay Conteh não era só um refugiado da Serra Leoa.
Simèe Konte nije bio samo izbeglica iz Sijera Leonea.
E ele está com a dra. Grey na mulher da serra.
On je s Dr. Grey na slucaju s pilom.
Sim, esquisito tipo "O Massacre da Serra Elétrica".
Da, kao iz filma Teksaški masakr.
Com todo respeito, superintendente Spinner... a fumaça no topo da serra está se aproximando.
Уз сво дужно поштовање, Начелник Спиннер, дим преко гребена расте ближе.
Ele foi cauteloso, tomou cuidado com as lâminas da serra, deve ter usado plástico.
Bio je pažljiv. Nije izbelio testeru, verovatno je koristio najlone.
Suponha que chegamos ao topo da serra aqui, e que eu queira mais do que olhar pra ele.
Pa, recimo da stignemo do vrha ovog grebena, i da želim više nego da samo gledam.
E "O massacre da serra elétrica" ou "Halloween"?
A Teksaski masakr ili Noæ veštica?
Ainda há fragmentos, dessa parte do crânio, presos nos dentes da serra.
Parèad tog dela lobanje su još uvek zaglavljena meðu zupcima testere.
Fingi ser gay, e me disfarcei de Dickie Dollars, e fui eu quem manipulei o ataque da serra elétrica só para tirar as suspeitas de você.
Pretvarao sam se da sam gej i ubacio sam se u "Diki Dolarce"! I ja sam bio onaj koji se majstorski pretvarao da te napadam motornom testerom da bih skinuo trag sa tebe.
É um cancelador de ruído, então, em teoria, tocar o som da serra cortando o concreto, diretamente para a serra, enquanto corta o concreto, faz as ondas de som na caixa cancelarem-se mutuamente.
Ovo poništava buku. Teoretski, ako pustimo zvuk testere koja seèe beton pravo u testeru dok zaista seèe beton, zvuèni talasi æe se poništiti.
Há uma árvore bloqueando a rua, preciso da serra elétrica.
Prokleto drvo mi blokira put. Treba mi motorna testera.
Mágicos brincam com fogo e aço, desafiam a fúria da serra elétrica. ousam segurar uma bala ou tentar uma fuga mortal.
Мађионичари се играју ватром и челиком, пркосе гневној тестери, усуђују се да ухвате метак или беже из ситуација опасних по живот.
Eles seriam, de fato, parte da Serra Leoa onde guerra e mutilações não seriam mais uma estratégia para ganhar poder.
Oni će biti, u stvari, deo Sijera Leonea kada rat i amputacije ne budu više strategija za dobijanje moći.
Conduzi uma avaliação de centros de tratamento de ebola na Serra Leoa. O fato é que os médicos locais da Serra Leoa identificaram a crise do ebola muito rapidamente. Primeiro como um vírus hemorrágico perigoso e contagioso e depois como o próprio ebola.
Predvodila sam procenu centara za lečenje ebole u Sijera Leoneu i činjenica je da su lokalni doktori iz Sijera Leonea veoma brzo identifikovali krizu ebole, pvo kao opasan, zarazan hemoragični virus, a potom kao ebolu.
0.95576214790344s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U sjajnom " The Texas Chain Saw Massacre" od Tobe Hoopera Zašto nikad ne vidimo lik koji ide na WC. Ili prati ruke što ljudi ustvari uvijek rade. 