Seu marido alguma vez comentou alguma coisa... a respeito da doação de órgãos?
Da li je vaš muž, dok je bio živ, rekao bilo što o... donaciji organa?
Ouvi falar da doação de sangue para as vitimas.
Èuo sam za akciju davanja krvi za nastradale.
O pessoal da doação de órgãos ja foi notificado.
Ljudi zaduženi za donaciju organa su obaviješteni.
A coordenadora da doação acabou de sair do hospital.
Koordinator davatelja organa je upravo napustio bolnicu.
Não. Fui pelo caminho da doação de esperma.
Ne, išao sam putem donacije sperme.
Falaram sobre os benefícios psicológicos da doação, e como perder o meu rim afetaria a minha qualidade de vida.
Причали су о психолошким предностима донације и како би губитак бубрега утицао на мој живот.
Depois Timlin falsifica a documentação da doação e vende os órgãos no mercado aberto.
Onda Timlin lažira donatorsku papirologiju i prodaje organe na otvorenom tržištu.
...é o início da doação de sangue este mês, então se inscrevam.
...ovaj mesec poèinje davanje krvi, prijavite se sada.
Tony, você fugiu da doação de sangue de novo.
Tony, opet si preskoèio doniranje krvi.
Não preciso da doação de seus pais para Crestview.
Ne trebam vaš roditelja donacija Crestview.
Então ele fica sabendo quanto poderá roubar da doação.
Kako znao koliko novca može da povuèe iz fonda.
Preciso terminar a papelada da doação, antes do meu voo.
Mora da završim sve papire oko doniranja Ceceinog nasledstva pre nego što odletim. Èekaj.
Embora concentrar-se nos benefícios da doação de órgãos seja um mecanismo de defesa válido a curto prazo, não substitui o trabalho que precisa fazer para lidar com a sua perda.
Koncentracija na davanje organa je potpuno opravdani kratkoroèni mehanizam suoèavanja sa stresom, no to ne može zamijeniti terapiju koju moraš odraditi kako bi se suoèila sa svojim vlastitim gubitkom.
O hospital ainda não assinou os documentos da doação.
Bolnica još nije dala pristanak na uzimanje organa.
A SanCorp desapontou-se bastante com a recusa da doação.
Sankorp je razoèaran što je odbila donaciju.
Espero que essa palavra valha US$ 100 mil porque é o tamanho da doação que você espantou.
Nadam se da æe ovaj razgovor iznositi sto hiljada, jer to je otprilike donacija koju si upravo otpisao.
Ainda é um mistério o autor da doação que custeou o evento.
И даље мистерија - анонимни донатор чији донацији финансира догађај.
Morte como resultado da doação, o que é muito raro.
A smrt kao posledica doniranja bubrega je izuzetno retka.
Sua mãe e eu queremos conversar com vocês sobre a coisa da doação de óvulo.
Vaša majka i ja smo želeli da razgovaramo oko donacije.
Não o meu rapto, nem a coisa da doação de óvulo, é esta.
Ne moja otmica, ne donator, nego ova.
Por que não vai tratar do negócio da doação e eu levo a pequena ameixa doce pra escola?
Zašto se ti ne zabaviš donacijom, a ja æu, odvesti malo pra...
Mas de novo, uma pequena desvio para o assunto da doação de órgãos.
Ali opet, mala digresija na temu doniranja organa.
E essa animação calorosa da doação persiste na idade adulta.
Ova toplina zadovoljstva zbog davanja i dalje postoji u odraslom dobu.
De volta ao meu laboratório, vimos que os benefícios da doação aumentavam quando as pessoas sentiam uma ligação real com aquelas que estavam ajudando e podiam facilmente imaginar a diferença que estavam fazendo na vida daqueles indivíduos.
U mojoj laboratoriji bismo videli kako se povećavaju dobrobiti darivanja kada su ljudi imali pravi osećaj povezanosti sa onima kojima su pomagali i kada su mogli da lako zamisle uticaj koji ostvaruju u životima tih pojedinaca.
Era uma tarde de sexta-feira, dia da doação semanal de alimentos.
Bio je petak popodne, dan kada oni daju hranu.
O usuário só precisa agora clicar em um item, informar quanto tem para doar, e nossa plataforma calcula o peso e o valor tributário dos itens no momento da doação.
Korisnik samo treba da klikne na artikal, i da nam kaže koliko ima da donira, a platforma izračunava težinu i poresku vrednost tih artikala u trenutku donacije.
1.6642110347748s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Да науче праву Хришћанску лекцију о давању. Хм? 