Encha um dos garrafões com 4 galões exatos de água... e coloque sobre a balança, que o cronômetro vai parar.
Napunite jedan balon sa taèno 4 galona vode. Stavite ga na vagu, i brojaè æe stati.
Quando liguei o cronômetro não supus que viesse aqui.
Aktivirala se na èasovnik. Nisam znao da æe ona biti ovde.
É só um... cronômetro para cozinhar ovos.
Ovo je samo sat za jaja!
Os soviéticos protestam contra o gol, pois o cronômetro marca zero.
Tihonov je jako ljut. Dovodi gol u pitanje. Vreme na satu pokazuje nulu.
Ajustei o alarme no meu cronômetro para 6 horas.
Podesio sam alarm na štoperici na šest sati.
Chegou a um ponto onde pareceu que estava segura para sair... mas o cronômetro ainda mostrava alguns minutos... então confiei na matemática e esperei.
Došla je do toèke kad je zvuèalo sigurno za izlazak... ali štoperica je još pokazivala nekoliko minuta... zato sam povjerovao matematici i èekao.
Tem que esperar pelo cronômetro pra saber que o lucro é baixo o bastante.
Moraš da èekaš štopericu da bi znao da je dovoljno nisko.
Ele vai acertar o cronômetro, afastar-se a pé, sobe na sua moto e vai até a ponte para olhar.
On æe namestiti sat, odšetati, popesti se na svoj motor... i odvesti do mosta "Krescent Siti" da gleda.
Muitos estão preferindo o cronômetro de aço clássico.
Mnogi sad nose klasièni nerdjajuæi hromirani.
Me dê C4 e um cronômetro, e então tire essas pessoas daqui.
Dajte mi C4 i detonator, pa izvedite ove Ijude odavde.
Escutem, quando estava na recepção, pude controlar a subida pelo cronômetro.
Slušajte, dok sam bila na recepciji, uspjela sam da prespojim brojaè zakljuèavanja.
O que fez com o cronômetro que Gretchen te deu?
Što si napravio sa onim satom koji ti je Gretchen dala?
Bem como os pacientes perderam as famílias, se não chegar ao final antes do cronômetro zerar, nunca mais verá a sua família.
Baš kao što si ti uzeo porodicama njihove voljene, ako ne stigneš do kraja pre isteka vremena, nikada više neæeš videti svoju porodicu.
5 funções, incluindo um cronômetro para marcar o tempo que você leva para me perguntar se estou bem.
Pet funkcija, ukljuèujuæi štopericu da mogu da merim koliko æe biti potrebno da me pitaš jesam li dobro.
O cronômetro encontrado no quarto foi ajustado em um minuto, sim?
Štoperica pronaðena u sobi bila je podešena da odbrojava jedan minut, zar ne?
Tenho um cronômetro que começa contagem regressiva de um minuto, após Calvini começar o discurso.
Štopericu sam namestio da odbrojava minut. Startovao sam je u momentu kad je Kalvini zapoèeo svoj govor.
O cronômetro deu-lhe tempo de pegar suas coisas e concluir detalhes.
Tajmer mu je davao vremena da završi šta ima i klisne.
Quando o cronômetro zerar, outra bomba explodirá.
Kad tajmer doðe do nule eksplodirat æe još jedna.
O cronômetro reiniciou por causa dele.
On je razlog što je sat poèeo opet otkucavati.
um sextante, um cronômetro preciso e um almanaque celestial.
sekstant, precizan hronometar i nebeski almanah.
Programe o cronômetro. Precisamos de 15 minutos.
Podesi sat, treba nam dobrih 15 minuta.
Não podemos só arrancar o cronômetro ou algo assim?
Zar ne možemo da iščupamo tajmer ili tako nešto?
Que nem cronômetro de basquete, chegando no um, para eu fazer a última cesta.
To je kao da sat otkucava, poslednje sekunde, I ja moram napraviti poslednji pucanj.
Mas se prepararmos uma ogiva nuclear com cronômetro analógico, colocarmos em um barco e levar a 35 km de distância, a radiação atrairá os MUTOs e os MUTOs atrairão o Godzilla.
Ako spremimo nuklearne bojeve glave sa zaštiæenim tajmerom postavimo ih na brod i pošaljemo ga 30 kilometara daleko, radijacija æe namamiti Muto, a Muto æe namamiti Godzilu.
Mas para iniciar o cronômetro de 70 segundos, precisam ligar o interruptor marcado com "Destruir."
Da biste pokrenuli tajmer od 70 sekundi, morate da pritisnete prekidaè oznaèen sa "Uništi".
O cronômetro não precisa entrar nas nossas cuecas e besuntar de gordura, precisa?
Meraè ne mora da se skida i maže uljem, zar ne?
Mas Kendall, por outro lado -- e como disse, ele é só um ano mais velho que ela -- ele vinha chorando, e no momento que eu o ouvia chorar o cronômetro ligava.
Кендал са друге стране, а као што сам рекао, оне је само 15 месеци старији од ње, он би ми дошао плачући и чим бих га чуо да плаче аларм у мени би се пробудио.
Eu vi o cronômetro derivado do GPS na bolsa de valores de Nova York sendo manipulado por hackers.
Video sam kako GPS sat njujorške berze kvare hakeri.
O músico ou os músicos são convidados a subir ao palco com um cronômetro e abrir a partitura, que, a propósito, foi comprada pelo Museu de Arte Moderna.
Muzičar ili muzičari se pozivaju da dođu na pozornicu sa štopericom i otvore partituru, koju je zapravo kupio Muzej moderne umetnosti - partituru, to jest.
Usando um cronômetro, você mede o tempo que a rolha leva para ir do ponto ponto mais alto ao mais baixo e de volta ao mais alto.
koristeći štopericu, izmeriš vreme koje je potrebno plovku da pređe sa najviše pozicije ka najnižoj i onda da se ponovo vrati gore.
Fui à loja "Canadian Tire"! (Risos) Comprei alguns sacos plásticos, fita adesiva, telas, cronômetro, traje de proteção, respirador.
Otišla sam u prodavnicu opreme za majstore - (Smeh) i kupila sam plastične kese i selotejp i tkaninu za prekrivanje, tajmer, papirno odelo i respirator.
0.951416015625s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?